queso oor Tahities

queso

/'ke.so/ naamwoordmanlike
es
deseos de tener sexo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

pata paʻari

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es solo poner el sándwich de queso en la sartén y olvidarse de él; es vigilarlo y darlo vuelta en el momento correcto.
E horo‘a ratou i te mau rave‘a no te tupuraa a apo noa ai te mau tamarii i te paari pae varua no te faaohipa tano i to ratou ti‘amâraa.LDS LDS
Reduzca el consumo de alimentos que contienen grasas saturadas: salchichas, carnes, queso, galletas, etc.
E ore roa vau e faarue Ia’na !jw2019 jw2019
Aquí está hablando del tipo de perfección que va más allá de hacer sándwiches de queso fundido perfectos; Él quiere que lleguemos a ser más semejantes a Él.
« Ia vai noa te mau peresideni, e aore râ te mau taata faatere...LDS LDS
Leche, yogur y queso
Te ti‘aturi nei te utuafare i ni‘a i te Ekalesia no ni‘a i te haapiiraa, te mau oro‘a, e te mau taviri no te autahu‘araa.jw2019 jw2019
También favoreció el transporte de cobre, asfalto, plata, pescado, aceite, vino, queso y otros artículos.
Pinepine e tae mai te mana’o nō te ma’uara’a, te maramara ’e te riri.jw2019 jw2019
Mientras nos damos un festín de huevos fritos, pan francés y queso, aprendemos más detalles de la vida misional.
A haamana‘o: i te pae hope‘a, e noaa te aroha i tei aroha ia vetahi ê ra.17jw2019 jw2019
Un día que casi no nos quedaba comida, el cartero nos entregó una caja grande de queso que nos había enviado la hermana de Babette.
Hales ia tātou ē, « Mai te mea ē, ’āita ’outou i fafau hope roa ’ia ora i te ’evanelia—’ia ora i te reira ma ‘tō ’outou ’ā’au ato’a, te mana’o ato’a, ’e te pūai ato’a’—’ē’ita e ti’a ia ’outou ’ia fa’atupu i te māramarama vārua e nava’i nō te tūra’i ē atu i te poiri » (« I rāpae i te pōiri i roto i Tōna māramarama neheneheLiahona, Tiurai 2002, 78).jw2019 jw2019
Fondue de queso suizo
Na ô atura vau ia’na e, « Mai te mea e, aita oe e faateitei i te auri, nahea oe e ite ai i to oe faito mau ? »jw2019 jw2019
Ahora, imaginen que él decide tratar de hacer un sándwich de queso fundido por primera vez1. Imaginen que los padres de ese jovencito nunca le enseñaron cómo hacer un sándwich de queso fundido y que nunca los observó atentamente cuando ellos lo hacían.
Piti mahana i muri mai, i te 7 no eperera, ua haamata raua i te ohipa no te iritiraa.LDS LDS
Puesto que las ovejas estaban entre los animales limpios que los israelitas podían comer, un rebaño de ovejas era una fuente segura de alimento y proveía un suministro regular de leche para beber o para hacer queso.—1/3, páginas 24, 25.
Ia haapa‘o ana‘e tatou i te parau mau tei heheuhia mai, e faati‘amâhia tatou ».13jw2019 jw2019
Lo más probable es que el pan se vea y se sienta (y quizás también su sabor sea) como piedra volcánica con el queso semiderretido, lo cual no será muy sabroso.
Te haapa‘o-maite-raa e, tei muri noa â oia i to oe tua e aita e enemi e tere maira na muri ia’na. »LDS LDS
La temperatura media de una cocina (estufa) es perfecta para hacer un sándwich de queso fundido y muchos otros platillos, porque permite que la comida se cocine bien por dentro, sin quemarse por fuera.
A haere ê atu ai matou, ua feruri a‘e ra vau i te mau parau o te hoê pehepehe ta’u i haapii i roto i te Paraimere e rave rahi matahiti na mua a‘e nei :LDS LDS
Estudiábamos con ellos tarde por la noche, y después del estudio nos ofrecían pan, vino y queso, o cualquier cosa que tuvieran.
Ua amui e toru taiete rarahi patu fare no te rave i teie ohipa.jw2019 jw2019
Digamos que, ese jovencito usa todos los ingredientes correctos: pan, queso, un poco de mantequilla en la parte exterior del pan (y un poco de mayonesa adentro, ¡porque él es brillante!).
’Ua pāturu ānei ïa te Atua ’aore rā ’ua ha’avare ’ite i te mau peu pāto’i i tāna mau fa’auera’a ?LDS LDS
¿Le gustaría probar una fondue de queso?
I teie nei, ua paari rii mai au, e faahaamanaʻo noa vau ia’u iho : « Eiaha e haamoʻe ia hi‘o i ni‘a ».jw2019 jw2019
Si prefiere que la fondue no contenga alcohol, prepare una receta que consista esencialmente en una crema de queso.
E ti’aturi ’e e roa’a tō tātou ’ite i te ’Ōrometua ’ia a’ahia « te mana o tāna ra parau »35 i roto ia tātou, ’e ’ia pāpa’ihia i roto i tō tātou mana’o ’e te ’ā’au,36 ’e ’ia « ha’apae atu... i [tā tātou] ato’a ra hara ’ia ’ite [tātou iāna ra].37jw2019 jw2019
Hay más de un sándwich de queso fundido que hacer, y nunca es demasiado tarde para aprender sobre la perfección que se puede lograr mediante la paciencia.
Tei fa’atupu-ē-hia nā i te fenua.LDS LDS
La hermana Harris cumplió con el acuerdo, pero la hermana Marsh quiso hacer un poco de queso más delicioso, así que se guardó casi medio litro de nata de cada vaca y le mandó a la hermana Harris la leche sin la nata.
» E te vai ra.LDS LDS
Usted necesita más leche (el queso también es bueno) para suministrar el calcio que su bebé necesita para construir huesos.
Te faaite papû atu nei au e na roto i te raveraa i te hoê â ma‘itiraa ia pee i te Faaora i teie nei, i ô nei i te fenua nei, e noaa ïa ia tatou te haamaitairaa rahi a‘e i roto i te oraraa amuri atu.jw2019 jw2019
En un recipiente aparte mezcle bien la harina con el queso rallado.
Te ti’aturira’a iānajw2019 jw2019
En los restaurantes de comida rápida pide hamburguesas con queso, papas fritas y batidos.
’A ani i te mau melo ’ia tāi’o i te mau tuha’a nō ni’a i te reira, i roto i te parau poro’i a Elder Bednar, ’e ’a pāpa’i i ni’a i te tāpura ’ere’ere nāfea te mahana Sābati, te hiero ’e tō tātou fare i te tauturu ia tātou ’ia rōtahi i ni’a i te mau fafaura’a a te Atua ia tātou nei.jw2019 jw2019
“De eso se trata” —de bendecir y servir—, dijo el hermano Gardner al final del recorrido, mientras a los visitantes se les invitaba a tomar leche con chocolate y comer queso hechos en la central lechera Deseret.
No te tauturu i to matou utuafare ua riro oia ei orometua haapii i te fare haapiiraa i te ao, e ei orometua haapii faata‘i piana i te pô.LDS LDS
Añada poco a poco una taza y media de queso fuerte (rallado) y remuévalo hasta que se derrita.
Ua haere atu vau i te hoê bapetizoraa no te hoê tuahine faahiahia tei faaite i to’na iteraa papû.jw2019 jw2019
Los informes muestran que durante el último año, los precios de productos importados, como automóviles, cámaras, relojes e incluso los vinos y los quesos, han aumentado entre un 10% y un 20%.
Na roto i Ta’naiho mau parau, ua na ô te Faaora, « O vau te eʻa, e te parau mau, e te ora, aore roa e taata e tae i te Metua ra, maori râ ei ia’u » (Ioane 14:6).jw2019 jw2019
En más de una ocasión creímos que no tendríamos nada que comer durante el día, y entonces, cuando regresábamos a casa después del ministerio, encontrábamos algunas manzanas o queso que alguien había dejado frente a la puerta.
E mea papû te ho‘iraa ati ore mai te mea e pee tatou i te faanahonahoraa a te Atua no to tatou faaoraraa.jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.