admitir oor Oekraïens

admitir

/aðmĩtír/ werkwoord
es
Permitir o aprobar la entrada, a un lugar, en la mente o para ser considerado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
прийняти
(@45 : en:accept fr:accepter de:annehmen )
приймати
(@38 : en:take en:admit en:allow )
отримати
(@30 : en:get en:receive fr:recevoir )
отримувати
(@30 : en:get en:receive fr:recevoir )
дозволяти
(@26 : en:admit en:allow en:assent )
збирати
(@21 : en:gather en:assemble en:collect )
одержувати
(@20 : en:get fr:recevoir de:bekommen )
зібрати
(@18 : en:gather en:collect fr:recueillir )
одягати
(@17 : en:attire en:dress en:array )
страждати
(@16 : en:suffer fr:souffrir de:leiden )
дозволити
(@15 : en:allow fr:laisser de:erlauben )
погоджуватися
(@13 : en:accept en:admit en:allow )
визнавати
(@11 : en:acknowledge en:recognize en:accept )
брати
(@11 : en:take fr:prendre pl:brać )
взяти
(@9 : en:take fr:prendre pl:brać )
визнати
(@9 : en:recognize en:admit de:anerkennen )
допускати
(@8 : en:allow of en:accept en:admit )
припускати
(@8 : en:acknowledge en:assume en:accept )
надіти
(@8 : en:put on de:anziehen pt:vestir )
погодитися
(@8 : en:agree de:zustimmen it:concordare )

Soortgelyke frases

funcionalidad no admitida
непідтримувана функція

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era la cuarta vez que visitaba los archivos y debía admitir que esperaba con ganas esas noches de soledad.
Ця команда відкриває діалогове вікно де можуть бути налагоджені пенали. Спадаюче меню зверху діалогу визначає, який пенал наразі можна змінити. Список наявних дій зліва містить всі команди, які можна додати до пенала, список поточних дій з правого боку показує ті, що вже присутні. Елементи можуть бути додані вибором відповідних команд зі списку наявних дій і натисканням правої кнопки для переміщення його до списку поточних дій. Вилучення елемента працює навпаки. Кнопки " вгору " і " вниз " змінюють позицію команд у пеналіLiterature Literature
Finalmente, ante la presión de uno de los jueces, el procurador tuvo que admitir: “No me atrevo a afirmar que pueda prohibirse por completo llamar a una puerta o tocar un timbre”.
Загальне використанняjw2019 jw2019
Pero tengo que admitir que mi condición ha ido deteriorando.
Я ніколи не повертаюся двічіjw2019 jw2019
Un caso relacionado con esto es el de la principal organización protestante del Canadá, la Iglesia Unida del Canadá. El 24 de agosto de 1988 sus líderes aprobaron por votación de 205 votos contra 160 el admitir a los homosexuales en el ministerio.
Цей параметр вмикає або вимикає рядок пошуку над списком повідомлень; його можна використовувати для швидкого знаходження інформації у списку повідомленьjw2019 jw2019
Terminé de leer el libro a los pocos días y tuve que admitir que la Biblia no contradice los hechos científicos conocidos sobre la vida en la Tierra.
Визначає, чи слід & okular; дотримуватися обмежень DRM (Digital Rights Management). Обмеження DRM використовуються, щоб зробити неможливим виконання певних дій з документами & PDF;, наприклад, копіювання вмісту до буфера. Зауважте, що у деяких варіантах & okular; цього пункту взагалі не будеjw2019 jw2019
Y cuando uno empieza a pelear, cuesta mucho, muchísimo, ser el primero en parar y en admitir que lo ha hecho mal.
Отже, Тріш, ввечері здибаємось?Literature Literature
pecados hemos de admitir.
Наші імена змінилисяjw2019 jw2019
Por lo menos había que admitir la posibilidad de tal cosa.
квадратна миляQED QED
De hecho, ahora sabemos que el sexo es tan complicado que tenemos que admitir que la Naturaleza no traza una línea tajante entre hombres y mujeres o entre hombres e intersexuales y mujeres e intersexuales; somos nosotros quienes trazamos esa línea.
Чарлі, це важливо... не турбуйся. ти для мене дуже багато означаєш, що я зробив те щоя хочу зробити з твоєю дочкою. я ціную це. вважай це подарунком на весілля. дякую. ні серьозно, це все що ти отримаєш. о Кортні люба, яка несподіванка тебе тут побачити. що ж, я ж казала що прийду. так, але вечірка розпочалась годину тому. отже природньо припустити, що бідвернулось щось що більш важливе за щасття твого батька. що ж Евелін, знаєш що кажуть просамовпевнених коли ти самовпевнена... то ти просто стервоted2019 ted2019
¿O tendremos que admitir que nuestra función, en su mayor parte, fue de observadores?”
Вибір програми обробкиLDS LDS
Vamos, sir Alington, tiene usted que admitir que los presentimientos existen.
Лотті знайшла собі чудового танцюристаLiterature Literature
Hay que admitir que los trastornos alimentarios figuran entre las enfermedades más difíciles de tratar.
Відн. вологістьjw2019 jw2019
Debemos admitir que Marx vio muchas cosas en su justa magnitud.
Вихідні дніLiterature Literature
Hay que admitir que no es tarea fácil limpiar el habla si el mal hábito ha estado muy arraigado.
Показувати вікно зі сповіщенням про & блокування вигульківjw2019 jw2019
Este hecho muestra que Hamish estaba equivocado en su opinión pero ¿lo admitirá?
Цю довідкову сторінку було підготовлено Ben BurtonWikiMatrix WikiMatrix
Aunque debo admitir que ahora sí estoy sonriendo un poco porque este vacío legal es muy ingenioso.
Порівняти MD# з кишенеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que toda visión del éxito debe admitir qué se está perdiendo, dónde está la pérdida.
Тобто ти кажеш, що уряд платить купу грошей за це перероблене лайно?ted2019 ted2019
Tenía que admitir que cada una de sus nalgas podría sostener, sin ningún problema, un cepillo de dientes.
Параметри Налаштування скороченьLiterature Literature
Aunque estaba disgustada con mi madre adoptiva, tuve que admitir que me preparó bien para ganarme la vida.
Засіб редагування формулjw2019 jw2019
Norman es el primero en admitir que hay algunas personas alocadas que son físicos, él es uno.
Вирівняти текст по центруLDS LDS
Luché contra ese sentimiento, de verdad, pero al fin tuve que rendirme y admitir que la quería.
Вставити колонкиLiterature Literature
Puesto que las notas son un indicativo, aunque hay que admitir que imperfecto, de tu progreso en la escuela, ¿no es razonable que saques las mejores notas que puedas?
Ключ заміненоjw2019 jw2019
De todos modos, ¿no es más justo y más seguro el que usted mismo investigue el asunto, en vez de admitir un rumor como cierto?
Заданий типjw2019 jw2019
Pero sospechaba que había algo realmente importante acerca de todo esto del feminismo, así que empecé a hurgar en los estantes de mi mamá tomando algunos libros y leyéndolos, aunque sin admitir que lo estaba haciendo.
За масою вони самі чисельні тварини на планетіQED QED
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.