bambú oor Oekraïens
bambú
es
Grupo de arbustos de hoja perenne de la familia de las poáceas, subfamilia Bambusoideae, tribu Bambuseae.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
бамбук
[ бамбу́к ]
es
Grupo de arbustos de hoja perenne de la familia de las poáceas, subfamilia Bambusoideae, tribu Bambuseae.
Llevábamos un machete para cortar el bambú que se había caído en el camino.
Зі собою ми мали мачете, щоб прорубувати дорогу крізь бамбук, який нападав впоперек стежок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según el periódico The Times of India, la floración del bambú de los años 1954 y 1955 ocasionó el hambre de 1957.
Програма Dcrawjw2019 jw2019
Así que pensamos, ¿qué se requiere para cambiar de opinión, para convencer a la gente de que el bambú es valioso como material de construcción, y vale la pena aspirar a su pleno uso?
Додаток анотації регіону веб-сторінок NepomukNameted2019 ted2019
Descubrimos que el Hsin Chiao era un hotel viejo pero hermoso y cómodo a pesar de tener el salón de entrada y los corredores llenos de sacos de cemento y andamios de bambú, más recuerdos del terremoto.
Що спонукало мене стати викладачем?jw2019 jw2019
Patrick se deprime entre las cañas de bambú.
Ти не можеш цього зробити!Literature Literature
La Escuela Verde no solo es diferente en la forma cómo está construido con bambú, sino también en la forma cómo se enseña.
Пензлі: можна використовувати форми пензлів з GIMP, зокрема, кольорові пензлі і пензлі відтінків сірого, а також пензлі для заливання. Можна створювати власні пензлі з цілих шарів або зображень. Кольорові пензлі також можна використовувати як маскиted2019 ted2019
Lo hicimos de postes de bambú sólidos, paredes de bambú entretejido y techo de paja.
Я ніхуя не роблю!jw2019 jw2019
Asimismo proliferan los “bosques” de bambúes, cuyos tallos alcanzan los seis metros [20 pies] de altura y ahogan la vegetación que crece a su sombra.
Давай, давай, ідеї, ідеїjw2019 jw2019
Únicamente pensaba en poner los pies por delante y en agarrarme a un trozo de bambú.
І вічну боротьбу за його захистLiterature Literature
También se ven allí pedazos de leña seca y algunas herramientas hechas de bambú, madera y piedra.
Помилка запису в файлjw2019 jw2019
Las verduras y frutas frescas se colocan en una mesa de bambú bien ventilada, donde no les dé el sol.
Параметри Налаштування пеналівjw2019 jw2019
La casa tiene su propio sistema de aire acondicionado: el aire que pasa a través de los huecos entre los trozos de bambú de las paredes.
На початку спускайтеся і копайте. Наприкінці досягнете золота знизуjw2019 jw2019
Algunas son lineales, como las cañas de un bosque de bambúes, otras son geométricas, como una tela de araña, y también las hay que no son definidas, como las nubes, cuyo aspecto varía constantemente.
Решту цієї глави присвячено опису налаштування & kdm; за допомогою модуля Центра керування, а у наступній главі описано параметри самого файла & kdmrc;. Якщо ви виконуєте налаштування лише для локальних користувачів, модуля Центра керування буде цілком достатньо, щоб задовольнити ваші потреби. Якщо ж вам потрібно налаштувати віддалений вхід до системи або запуск декількох сеансів & kdm;, вам все ж слід уважно прочитати наступну главуjw2019 jw2019
La arquitectura abarca, entre otras edificaciones, los tuculs circulares hechos de bambú, en el sur; los hogares de adobe con techumbre vegetal, en el centro del país, y los edificios de piedra de varios pisos, en el norte.
Знаєте що значить REM?jw2019 jw2019
En una visita en Kiribati, nos quedamos en una casita con techo de paja, suelo de restos de coral y paredes de bambú.
Що?Ти напевне все чув!jw2019 jw2019
Es posible colocar en el mundo un hermoso bosquecillo de bambúes.
Вони прямують на Азори, вулканічні острови за тисячу кілометрів західніше ПортугаліїLiterature Literature
La escuela les obliga a repetir el curso por haber rehusado participar en ejercicios de kendo (arte marcial que se practica con sables de bambú).
Позначте це, щоб виконувати вказану команду після кожного вдалого з’ єднанняjw2019 jw2019
Una obra maestra hecha de cañas, sogas y bambú
ПострілиNamejw2019 jw2019
Como la capilla no era lo suficientemente grande para albergar a dos mil miembros, nos reunimos al aire libre debajo de una gran lona de plástico sostenida por postes de bambú.
Якщо завершити роботу процесу, який захопив курсор миші, ваша стільниця знову прийде до тями. На жаль ви не зможете побачити, який саме процес виконав захоплення, але це можна встановити методом проб і помилок. Щоб завершити роботу процесу, скористайтеся командоюLDS LDS
Allí construyeron un Salón del Reino de bambú con capacidad para cien personas.
Не можна вилучити ключ % #, оскільки його у цей час редагують у терміналіjw2019 jw2019
Hay dos variaciones, una con tiras de bambú delgadas y otra gruesa.
Перевірити акселераториWikiMatrix WikiMatrix
Él es el que me animó a construir con bambú, y está en medio de una zarza de Dendrocalamus asper niger que plantó hace solo 7 años.
Слухай, я вважаю, ти повинен його закінчити і показати його людямted2019 ted2019
Durante la guerra chino-japonesa, tenían que beber agua de lluvia recogida en cañas de bambú.
Створити символічне посиланняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Colombia aún se utilizan casas de tres pisos edificadas con bambú hace más de un siglo.
За допомогою цього розділу ви можете увімкнути або вимкнути керування живленням на вашому моніторі, а також встановити час бездіяльності потрібний для вимикання монітораjw2019 jw2019
A la mañana siguiente, vinieron varios de sus compañeros cristianos con bambú y otros materiales de construcción.
Попереджати перед створенням тимчасових файлів (Може статись тільки при діях з віддаленими файламиjw2019 jw2019
Los hermanos toman publicaciones de una mesa hecha con bambú partido por la mitad y unido con juncos.
Використовувати шифрування SSLjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.