cuidadosamente oor Oekraïens

cuidadosamente

bywoord
es
De manera cautelosa.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

запопадливо

[ запопа́дливо ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

обережно

[ обере́жно ]
Después, Su cuerpo inerte fue puesto rápida y cuidadosamente en un sepulcro prestado.
Його неживе тіло швидко, але обережно було покладене у гробницю.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ретельно

[ рете́льно ]
bywoord
Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
Будь ласка, ретельно перетасуйте карти.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

старанно

[ стара́нно ]
Si se guardan cuidadosamente de estas cosas, prosperarán.
Якщо ви старанно оберігатимете себе від цього, то буде вам добре вестися.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сумлінно

[ сумлі́нно ]
¿Cuáles fueron algunos beneficios que obtuvieron los israelitas que obedecieron cuidadosamente la Ley mosaica?
Який пожиток отримували ізраїльтяни, котрі сумлінно дотримувалися Мойсеєвого Закону?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lea usted cuidadosamente ese texto; no dice nada respecto al color de la piel.
Прізвисько – Ель Фінітоjw2019 jw2019
La obediencia a la Palabra de Dios nos ayuda a ‘vigilar cuidadosamente nuestra manera de andar’ (Efesios 5:15).
Ctrl; + Перегляд Збільшитиjw2019 jw2019
Mientras tanto, sobadle cuidadosamente todas las partes lúbricas de su cuerpo.
Піди принеси камеруLiterature Literature
Estas están cuidadosamente arregladas en el “agua,” representada por grava blanca que ha sido rastrillada.
Подяки і ліцензіяjw2019 jw2019
Una actitud responsable hará que uno considere muy cuidadosamente las implicaciones y consecuencias de poner su firma en un escrito.
Я думаю, ми звалимо.- Це мене напружуєjw2019 jw2019
Sí, ¡qué apropiado es que estudiemos cuidadosamente la información sobre nuestro amoroso Rey, Cristo Jesús!”
Помилка під час з' єднанняjw2019 jw2019
Se le había apagado el cigarrillo y lo puso cuidadosamente en el borde de la mesa.
Успішний експортLiterature Literature
Lea cuidadosamente cada párrafo, busque los textos bíblicos que se citan, y luego subraye los puntos principales.
А будинки всі темніjw2019 jw2019
Tom sacó un papelito y lo desdobló cuidadosamente.
Коли йдеться про грошi, Привид не граєтьсяLiterature Literature
Fue mediante esta religión que se enseñó cuidadosamente al pueblo a dar devoción incondicional al emperador.
Експонент північ-південь мусить бути більшийjw2019 jw2019
Observé cuidadosamente los neumáticos, buscando hendiduras o algún corte hecho por las piedras.
Скопійовано файл бази данихLiterature Literature
Aunque debemos prever cuidadosamente lo que es probable que ocurra, no es posible ni constructivo anticipar todas las eventualidades.
Також закладається друга мотузка в якості вимірювальної стрічки- техніка, що була використана тут, у Мексиці, щоб намітити найбільшу підводну печеру у світі- усі її # кмjw2019 jw2019
Si seguimos cuidadosamente los pasos de Jesús, demostraremos que nos damos cuenta del tiempo en que vivimos, y tal vigilancia espiritual hará posible que recibamos protección divina cuando este sistema de cosas llegue a su fin (1 Pedro 2:21).
Орієнтація та розмір екрана було змінено згідно до вказаних параметрів. Вкажіть, будь ласка, зберегти цю конфігурацію чи ні. Через # секунд попередню конфігурацію екрана буде відновленоjw2019 jw2019
Los manuscritos se guardaban cuidadosamente en un pequeño almacén llamado guenizá, que en hebreo significa “escondite”.
Я думав, шо вона так виносила техніку з офісуjw2019 jw2019
Pero para ayudar a alguien, nosotros tenemos que escuchar a esa persona cuidadosamente, considerar los factores que contribuyen a su problema y basar nuestro consejo en la Biblia.
Вибір сервераjw2019 jw2019
Pero al mantener nuestra fe en buen estado para navegar y al vigilar cuidadosamente que naveguemos de acuerdo con la segura Palabra de Dios, con la ayuda infalible y la bondad inmerecida de Jehová, completaremos nuestro viaje a través de estos tiempos tempestuosos, pasando por la “grande tribulación” misma y entrando en el nuevo sistema de cosas de Jehová, donde el “mar ya no existe.”
Найперший і найбільший з гріхівjw2019 jw2019
Si lo consideramos cuidadosamente, ¿por qué escucharíamos a las voces cínicas y sin rostro de aquellos en los edificios grandes y espaciosos de nuestra época e ignoraríamos las súplicas de aquellos que realmente nos aman?
Я не думаю, що коли я сюди дійшов, мені цього хочетьсяLDS LDS
(2 Timoteo 3:1, 13.) Por eso, es necesario que vigiles cuidadosamente, más que nunca, la música que escoges.
Додати дату і часjw2019 jw2019
En efecto, éste elabora fría y cuidadosamente la teoría de la inquisición.
Зібрати усі загони разом буде непростоLiterature Literature
Por lo tanto, nosotros hacemos bien en prestar atención al consejo divino: “Vigilen cuidadosamente que su manera de andar no sea como imprudentes, sino como sabios, comprándose todo el tiempo oportuno que queda, porque los días son inicuos.
Не вдається почати слухати %jw2019 jw2019
b) ¿Cómo muestra la historia que los cristianos primitivos siguieron cuidadosamente el ejemplo de Jesús?
Тепер вони беруть усіхjw2019 jw2019
Si usted lee cuidadosamente las palabras de Jesús en Mateo 24, Marcos 13 y Lucas 21, usted mismo verá que Jesús estaba pensando en nuestra generación.
Всі теки цього рахункуjw2019 jw2019
William cuidadosamente insertó la palabra ‘dalia’ después de la palabra ‘espécimen’, y siguió leyendo.
Визначає, чи буде & kdm; створювати і використовувати систему розпізнавання для локальних з’ єднань з сервером X. Дисплеям & XDMCP; запити на розпізнавання надсилаються використаним дисплеєм; сторонні (foreign) не-XDMCP; дисплеї взагалі непідтримують розпізнаванняLiterature Literature
Y sin dar todos los detalles, se dice que ha colapsado, estoy hablando cuidadosamente, se dice que colapsó en enero de 2009, que serían casi cuatro años.
Інформація про вибране вікноQED QED
Se echan 90 toneladas de chatarra cuidadosamente seleccionada en un convertidor básico por oxígeno, un horno de nueve metros de altura con forma de pera.
Виклик до останньогоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.