esposa oor Sjinees

esposa

/es.ˈpo.sa/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Una mujer casada.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

妻子

naamwoordvroulike
zh
Una mujer casada.
Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
我想给妻子买一件礼物。我打算买一条围巾。
en.wiktionary.org

愛人

naamwoord
Todo el mundo sabe que no debe trabajar con la esposa.
每个都知道,你不要跟你爱人一起工作。
en.wiktionary.org

太太

naamwoordvroulike
zh
Una mujer casada.
Mi esposa compró un cochecito nuevo.
太太買了一台新的嬰兒車。
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

老婆 · 爱人 · 配偶者 · 妻 · 配偶 · 家室 · 婆 · 室 · 某 · 老闆娘 · 賢妻

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

esposa por catálogo
邮购新娘
esposa agredida
被殴打的妇女 · 被殴打的妻子
esposa maltratada
被殴打的妇女 · 被殴打的妻子
buena esposa
贤内助
Venta de esposas
販妻
esposo
丈夫 · 先生 · 夫 · 愛人 · 爱人 · 相公 · 老公 · 良人 · 配偶 · 配偶者
esposo complaciente
乌龟
esposas
手銬 · 手铐
Retrato de Giovanni Arnolfini y su esposa
阿尔诺非尼夫妇像

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mujer es su esposa, Camille
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Singapur la práctica del divorcio por talaq actualmente requiere la confirmación por el tribunal de la sharia y ya no se basa exclusivamente en la palabra del esposo
我? 们 都 知道? 镜 子 里? 会 看到 什 么 但 都不 喜? 欢 所? 见 的MultiUn MultiUn
¿Tu esposa viaja por el tiempo?
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me devuelves a mi esposa?
我 在? 这 儿 , 昂! 他 们在做什么呢? 在做 什 么 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mujer tiene derecho a obtener el pasaporte sin necesidad de contar con el consentimiento de su esposo.
誰知 道 ... 告訴 我她 有了UN-2 UN-2
Dios también utilizó un sueño para indicarle a José, el padre adoptivo de Jesús, que huyera a Egipto junto con su esposa y su hijo.
? 让 他?? 关 掉 整? 个 街? 区 的? 电 力jw2019 jw2019
Estos procedimientos exigen el consentimiento oficial del marido y de la esposa (de la mujer soltera) (artículo 29).
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问UN-2 UN-2
Los artículos 315 a 319 del Código Civil, relativos a la prohibición de la poligamia, se han derogado y se han sustituido por los artículos 282 y 283 del proyecto, que establecen la posibilidad para el marido de optar, bien por la monogamia, bien por la limitación de la poligamia, bien por la poligamia, con un límite máximo de cuatro esposas.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了UN-2 UN-2
10 Estas palabras se dirigen a Jerusalén, como si fuera una esposa y madre que viviera en tiendas, al igual que Sara.
盡量 用 最好 的 說法我-- 我們 用 的 是 習慣 說法jw2019 jw2019
En 1977, mi querida y fiel esposa y compañera falleció.
跳过全部大写的单词(Ujw2019 jw2019
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4.) Y en la estimación inspirada de la buena esposa, se dice: “El encanto puede ser falso, y la belleza puede ser vana; pero la mujer que teme a Jehová es la que se procura alabanza”.
他的 眼睛 顯示 他 在 擔心 什 么jw2019 jw2019
De las siete personas con quienes inicié un estudio, cinco adelantaron hasta el bautismo, entre ellas mi esposa y mi hijo.
你 要 學著 不 被殺 懂 了 沒?jw2019 jw2019
Tan pronto llegué allí, mi primera meta fue conseguir un apartamento, para así poder traer a mi esposa y mi nueva bebé, Melanie, y reunirnos en Idaho.
那 是 株?? 树 你 不? 该 接近 它 , 它?? 缠 人ted2019 ted2019
Por casualidad, acaba en las tierras de un señor llamado Boaz, un rico terrateniente y pariente del difunto esposo de Noemí.
同時, 我 強調 要 提高 警惕jw2019 jw2019
Puede ser designada ejecutora o administradora, sola o conjuntamente, de la herencia de una persona fallecida y puede acudir a los tribunales o ser citada ante ellos sin su esposo
你? 们 正式 工?? 轻 松 松 地? 进 行? 罢 工MultiUn MultiUn
Para sorpresa mía, el abogado me dijo que fuera a las reuniones de los testigos de Jehová con mi esposo.
我 甚至 可以 聞到 那個 狗 娘 養 的 味道jw2019 jw2019
Hoy llevaré el auto de mi esposa.
你 說的 沒錯 , 我 該 來 一杯 給 我 一杯 威士忌OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi esposo estuvo entre los primeros que pasó la ruta marítima del norte en una temporada.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces me dijo que no podía abandonar a su esposa.
是的,?? 队长 。- 不要? 对 我? 说 " 是的 "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terracota de una familia africana; marido ibo con sus esposas
女 儿? 好? 吗 ? 安娜??? 还 好? 吗 ?jw2019 jw2019
No obstante, si la esposa medita bien de antemano la forma de abordar el asunto, quizás logre evitar tal reacción.
我? 们 需要 重新 安排 重制 策略 , 招募 新人jw2019 jw2019
(Efesios 5:25, 28) El esposo que se preocupa por el bienestar de su esposa y hace sacrificios por ella con toda probabilidad tendrá éxito en su matrimonio.
您可能输入了错误的位置 。jw2019 jw2019
La Biblia lo explica así: “Ahora bien, Míriam y Aarón empezaron a hablar contra Moisés con motivo de la esposa cusita que él había tomado [...].
但是 假? 设 ... 你 是 最后 一? 个 活 下? 来 的 人 ?jw2019 jw2019
Pero en este momento, las expresiones de aprecio que usted profiera por lo bueno que él hace, junto con misericordia, no captarán tan solo la atención de su esposo, sino el mismísimo corazón de él.
在 我? 们 走廊 上 的 超? 级 英雄? 。 太 可? 爱 了 。jw2019 jw2019
La mujer extranjera casada con hombre árabe sirio puede adquirir la nacionalidad de su esposo si ha vivido en territorio sirio durante dos años y las autoridades competentes otorgan su consentimiento
好的 , 那? 样 整? 个 行? 动 就 差不多 了MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.