mitmekeelne sõnaraamat
πολύγλωσσο λεξικό
sõnaraamat oor Grieks
sõnaraamat
Vertalings in die woordeboek Estnies - Grieks
λεξικό
Aga kui sul on see uus sõnaraamat mis sind vihale ajab. siis ma peaks sul enda originaali laenama.
Αλλά αν έχεις το καινούργιο λεξικό με το οποίο θυμώνεις τότε να πάρεις το δικό μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λεξικό
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Veelade staatiline käsitlus sõnaraamatus antud määratluse järgi: tahkete või vedelate mineraalainete looduslik akumulatsioon.
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεEurLex-2 EurLex-2
Üks sõnaraamat määratleb surrogaat- ehk asendusema kui „naist, kes üldjuhul rasestub kas kunstliku viljastamise või viljastatud munaraku kirurgilise ülekandmise teel eesmärgiga kanda teisele naisele laps ilmale”.
Με νότια κατεύθυνσηjw2019 jw2019
Nimetatud sõnaraamatu kohaselt esineb see sõna [quantum] ka informaatikasõnavaras, nagu „Quantum de temps (ajakvant): programmi maksimaalne elementaarkestus arvuti „ajajaotusega” süsteemides”.
Πρεπει να μιλησουμεEurLex-2 EurLex-2
3 Sõnaraamat ”Concise Oxford Dictionary” defineerib organisatsiooni kui ”organiseeritud isikute kogu”.
Και, εκκίνησηjw2019 jw2019
Sõnaraamat defineerib sõna: õpetaja...
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selles kontekstis määratleb sõnaraamat Webster’s Dictionary sõna „korralik” sõnadega „küllaldane, rahuldav”.
Το όνομα μου είναι Σίντνεϊjw2019 jw2019
Sest kui pilt on väärt tuhandet sõna, siis näopilt vajab tervet sõnaraamatut.
Είσαι περήφανος για μένα, πατέραted2019 ted2019
Kaasaegses sõnaraamatus Vocabulaire biblique tsiteeritakse protestandi teoloogi Oscar Cullmanni, kes tunnustas, et „kuna Jeesus tuli, suri ja äratati üles, on nüüd V[ana] T[estamendi] pühad täide viidud, ja nende säilitamine ’tähendab vana lepingu juurde tagasipöördumist, otsekui poleks Kristus eales tulnudki’ ”.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣjw2019 jw2019
Sõnaraamatus tuuakse selle kasutusviisi kohta palju näiteid kolmest jutustusest, kus Jeesus annab vastuse apostlite küsimusele tema juuresviibimise tundemärgi kohta.
Φαντάζομαι ότι το τελευταίο πράγμα που θέλουν στο Βίλατζ είναι αστυνομικούς να τριγυρνάνεjw2019 jw2019
Hiljuti küsis Tuvalu keeleamet luba, et kasutada seda sõnaraamatut nende esimese omakeelse sõnaraamatu koostamisel.
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοjw2019 jw2019
Sellel väljal saab määrata, milline kataloog laadida uue sõnaraamatu loomiseks
Δεν εμπιστεύομαι για τα ψυχολογικά μου κανέναν... που κοστίζει λιγότερα από $# την ώραKDE40.1 KDE40.1
Ühe sõnaraamatu järgi tähendab distsiplineerimine „korra järgimisele harjutamist” ning see osutab ka karistamisele sõnakuulmatuse korral.
Η Επιτροπήδιαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
Ühe sõnaraamatu järgi on rahulolev inimene ”mõistlikult õnnelik ja oma olukorra suhtes leplik”.
Αυτό δεν μας έχει ξανασυμβείjw2019 jw2019
Sõnaraamat Webster’s New Twentieth Century Dictionary defineerib „teokraatiat” kui „riigi valitsemist Jumala poolt”.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!jw2019 jw2019
Ebakindluse sünonüüm on kahtlus, mis on ühe sõnaraamatu järgi „arvamine, et miski ei pruugi tõele vastata, millegi küsitavaks, ebakindlaks pidamine”.
Πέθανε εξαιτίας μου. Ήρθε να με προστατεύσει από τους Ντισέπτικονςjw2019 jw2019
b) Kuidas üks teoloogiline sõnaraamat ja mõned piiblitõlked seda definitsiooni toetavad?
Να σας το διαβάσωjw2019 jw2019
Üks sõnaraamat annab tegusõnale „püsima” järgmise definitsiooni: „Hoidma kindlalt ja vankumatult kinni mingist eesmärgist, olukorrast või ettevõtmisest, vaatamata takistustele, hoiatustele või tagasilangustele. .. edasi eksisteerima; kestma.”
Έκανα λάθοςjw2019 jw2019
Kasuta sõnaraamatut või küsi abi mõnelt healt keeletundjalt.
Το απόσπασμα που διάβασε νομίζω ότι είχε πολύ καλές παρατηρήσειςjw2019 jw2019
Kui ühenduse kaubamärgi esitamine sõnaraamatus, entsüklopeedias või muus sellises teatmeteoses jätab mulje, et selle näol on tegemist sellise kauba või teenuse üldnimetusega, mille jaoks on registreeritud kaubamärk, tagab teose avaldaja ühenduse kaubamärgi omaniku taotlusel, et hiljemalt teose järgmises väljaandes lisatakse kaubamärgi esitusele märge selle kohta, et tegemist on registreeritud kaubamärgiga.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοEurLex-2 EurLex-2
Rassistid arvavad, et „rassiga saab seletada inimeste iseloomu või võimete erinevusi ning et üks rass on kõrgem kui teised”, täheldab üks sõnaraamat.
Βέβαια θα μπορούσαν να μείνουν για λίγο μαζί μου,- Εσύ τι λες;- Δεν ξέρωjw2019 jw2019
Eriti väljendusrikas on sõna „significance”, mida on kasutatud ingliskeelses versioonis ja mida sõnaraamatus „Cambridge Advanced Learner’s Dictionary” peetakse sõnade „importance” ja „special meaning” sünonüümiks.
Η Humalog Mix# ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με σακχαρώδη διαβήτη, στους οποίους απαιτείται χορήγηση ινσουλίνης για τη διατήρηση της φυσιολογικής ομοιοστασίας της γλυκόζηςEurLex-2 EurLex-2
Vahepeal aga lõpetas grupp Vatikani õpetlasi ajakohaste sõnadega ladina sõnaraamatu valmistamise, mis kestis kaheksa aastat.
Θα κάνεις πολλά ταξίδιαjw2019 jw2019
Küsige endalt: „Kas saaks trükikoja plahvatus tuua esile sõnaraamatu?”
Δε θα σε δαγκώσωLDS LDS
Piibli sõnaraamat „The Illustrated Bible Dictionary” (1. köide, lk. 572) tõdeb: „Kui olla täpne, siis Jahve on Jumala ainuke ’nimi’.”
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςjw2019 jw2019
Kuigi mõni heebrea või kreeka sõnaraamat võib anda need eri tähendused, aitab kaastekst kindlaks teha, milline tähendus kuhugi sobib.
Δεν έφταιγεςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.