häbeneda olev
cringeworthy
häbenema oor Engels
häbenema
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
ashamed
Levi hoidis neid voodi all, sest ta häbenes.
He kept it hidden under his bed because Levi was ashamed.
ashamed of yourself
Sa peaksid häbenema, kasutades seda vaest tüdrukut ära nagu eeslit.
You should be ashamed of yourself, using that poor little girl like a pack mule.
feel cheap
make bones about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma häbenesin sind hirmsasti, aga nüüd enam mitte.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ära häbene.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ära häbene, Albertik!
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kui Milty Mingelton suudab ennast suruda... nendesse tillukestesse pükstesse... ei pea te enam häbenema annetamise ees praegu!
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ära häbene.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olgugi et neid on raske mõista, on need katsumused ometi osa surelikust elust. Me ei peaks neid häbenema nagu me ei häbene ka kõrget vererõhku ega pahaloomulist kasvajat.
" Witches of Eastwick. "- CherLDS LDS
Sa ei pea millegi pärast häbenema.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selle pärast ei pea häbenema.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei pea seda häbenema.
Did you put themin my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pealegi, ma ei häbene oma tegusid.
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peaksid teda häbenema
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateopensubtitles2 opensubtitles2
Seda pole vaja häbeneda.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piiblisalmi kontekstiga arvestamine on iseäranis tähtis, kui pidada silmas apostel Pauluse sõnu Timoteosele: „Püüa hoolega osutuda kõlbavaks Jumalale kui töötegija, kellel pole tarvis häbeneda, kes tõesõna jagab õieti.” (2.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendjw2019 jw2019
Jehoova rahvas, nii noored kui vanad, peavad olema võimalikult asjatundlikud, et aidata teisi vaimselt ja et „osutuda kõlbavaks Jumalale kui töötegija, kellel pole tarvis häbeneda, kes tõesõna jagab õieti” (2.
Are you in visual contact?jw2019 jw2019
Ära häbene, aga las see olla sulle õppetunniks.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin ei ole midagi häbeneda
You don' t hide from these guysopensubtitles2 opensubtitles2
8 Ärgu siis olgu sul häbi meie isandast tunnistust anda,+ samuti ära häbene mind, kes ma olen vang tema pärast, vaid ole hea sõnumi pärast valmis raskusi taluma,+ toetudes Jumala jõule.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
Olen häbenenud rääkida nendest tunnetest nii oma kristlikele vanematele kui ka kogudusevanematele.
What an asshole, man!jw2019 jw2019
Lase käia, ära häbene!
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häbenege ometi.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häbenesin meest, kes olin.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et mul on midagi häbeneda?
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühel päeval hakkad mind veel häbenema.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid isa räägib ikka, et meie supervõimed ei ole midagi sellist, mida peaks häbenema.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.