méxico oor Frans
méxico
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
mexico
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Ibercosmetica, SA de CV (México, Mehhiko)
Autre partie devant la chambre de recours: Ibercosmetica, SA de CV (Mexico, Mexique)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
México
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
Mexico
fr
Capitale du Mexique.
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Ibercosmetica, SA de CV (México, Mehhiko)
Autre partie devant la chambre de recours: Ibercosmetica, SA de CV (Mexico, Mexique)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Mexico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ülikooli või ametikooli lõpetamine ei garanteeri tänapäeval töökoha saamist,” märgib México ajaleht „El Universal”.
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
Hageja: Grupo Bimbo, SAB de CV (México, Mehhiko) (esindaja: advokaat N.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sel ajal külastas México kirikut umbes kolm miljonit inimest, kes näitasid oma ustavust neitsi Guadalupele.
On se parle ce soirjw2019 jw2019
Näiteks México peab nüüd torustiku kaudu juhtima vett enam kui 125 kilomeetri kauguselt ja pumpama seda üle mäeaheliku, mis asetseb linnast 1200 meetrit kõrgemal.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrencejw2019 jw2019
„Kui vanemad on oma lastega kannatlikud ja hellad, võib kakskeelsusest nii lastele, nende perele kui ka ühiskonnale palju kasu olla,” ütleb México ajaleht „Milenio”.
Je me suis perdujw2019 jw2019
— on osalenud Miamis (USA) ja México suurlinnapiirkonnas (Mehhiko) toimuvatel ratsaspordiüritustel LG Global Champions Tour ja vastavad kooskõlas käesoleva otsuse X lisas esitatud näidisveterinaarsertifikaadiga koostatud veterinaarsertifikaadis sätestatud nõuetele, tingimusel et selline taassisenemine toimub hiljemalt 30. aprillil 2016.
La femme était gentille, mais elle parlait un peu fortEurLex-2 EurLex-2
Ta kirjutab ajakirjas „México Desconocido”: „Meil hakkas palav ning männimetsad asendusid tasapisi troopilise taimestikuga, kust võis leida banaane, avokaadosid ja koguni apelsine.
Ceci... est de la laque rougejw2019 jw2019
Hageja: Grupo Bimbo, SAB de CV (México, Mehhiko) (esindaja: advokaat N.
C' est dingue!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Teatmeteose „Enciclopedia de México” sõnul on „paljud viigipuuliigid väga sarnased ja neid on võimalik eristada vaid tüve, lehtede, õite ja viljade üksikasjaliku uurimisega”.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréejw2019 jw2019
(27) Allikas: Mehhiko siseministeeriumi pressiteade, 17.12.2004 (Comunicado de prensa 71/04 de la Secretarķa de Gobernación de México).
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui estcalculé à partir de la date de paiement du montant induEurLex-2 EurLex-2
Pärast seda, kui mõned põhilised väljendid selgeks said, läksid õpilased kohe México äriterritooriumile hiina keeles kuulutama.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de Lodzjw2019 jw2019
Ajaleht ütleb, et selle parasiidi hävitamiseks püüavad México riikliku autonoomse ülikooli teadlased töötada sigade jaoks välja vaktsiini.
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseiljw2019 jw2019
Calabrialased suunduvad tšarterlennuga hoopis Cancúni, sealt edasi México linna ja lõpuks Guadalajarasse.
Septième chambreLiterature Literature
México suurlinnapiirkond
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selleks, et lubada México suurlinnapiirkonnas toimunud ratsaspordi ülemaailmsel tšempionaadil osalenud registreeritud hobuste taassissetoomist, tuleks otsuse 2004/211/EÜ I lisas esitatud tabeli 15. veerus seoses piirkonnaga MX-1 märgitud tähtaeg asendada viitega kõnealusel üritusel osalenud registreeritud hobuste liitu taassissetoomisel kasutatavale veterinaarsertifikaadile.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vend Klein tahtis oma silmaga näha, kuidas näeb välja töö Mehhiko territooriumil. Seepärast tulid nad koos Margaretiga meie tollasesse kogudusse México lähedal San Juan Tezontlas.
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Nende lennureis pidi koosnema järgmistest osamarsruutidest: 18. veebruaril 2005 Viin–Pariis ja seejärel Pariis–México; 7. märtsil 2005 Cancún–México ja seejärel México–Pariis; 8. märtsil 2005 Pariis–Viin.
Nous en sommes au dépōt de documentsEurLex-2 EurLex-2
22 Nimetatud México‐Pariisi lennu teised reisijad, keda ei broneeritud ümber Continentali lennule, lahkusid koos veel mõne muu reisijaga Méxicost 8. märtsil 2005 kell 19:35.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensEurLex-2 EurLex-2
Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk LA VICTORIA DE MÉXICO (registreerimistaotlus nr #) kaupadele ja teenustele klassides #, # ja
dette douanière: loj4 oj4
Ratsaspordiüritused LG Global Champions Tour USAs ja México suurlinnapiirkonnas toimuvad ametliku veterinaarjärelevalve all.
Texte sélectionnéEurLex-2 EurLex-2
México suurlinnapiirkond
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hageja: Grupo Bimbo, SAB de CV (México, Mehhiko) (esindaja: advokaat N.
TABLE DES ANNEXESEurLex-2 EurLex-2
Kontrollikoja liikmete sõltumatuse suur tähtsus avaldub selles, et see on sätestatud nii Euroopa Liidu toimimise lepingus (artikkel 285 ja artikli 286 lõige 1) kui ka Lima deklaratsioonis, mis käsitleb finantskontrolli suuniseid (INTOSAI IX kongress 1977), mida arendati edasi México deklaratsiooniga 2007. aastal.
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéenot-set not-set
Miljonid México linna elanikud elavad rohkem kui kahe tuhande meetri kõrgusel merepinnast.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!jw2019 jw2019
Börsiväliste tuletisinstrumentide tehingute üldeeskirjad on sätestatud eeskirjades tuletistehingute sooritamise kohta (ringkiri 4/2012), mille Mehhiko keskpank (Banco de México) andis välja 2012. aasta märtsis, ja selle hilisemates muudatustes.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.