hispaanlane oor Indonesies
hispaanlane
Vertalings in die woordeboek Estnies - Indonesies
orang Spanyol
Ehk leidsid hispaanlased selle kolba koos ülejäänud saagiga.
Mungkin orang Spanyol ini menemukan tengkorak dan barang jarahannya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1530. aastatel viisid portugallased maapähkli Indiasse ja Aomenisse ning hispaanlased Filipiinidele.
Aku tahu kau tahu bahwa Anda mendengarkanjw2019 jw2019
Puhkenud lahingus sai surma Montezuma, kelle tapsid ehk hispaanlased.
Aku senang mereka tak memisahkan kitajw2019 jw2019
Varsti pärast seda kutsuti hispaanlased liitlasteks Cakchiqueli pealinna Iximchesse.
Aku hanya seorang wanita, wanita kesepian, menunggu ' di pantai lelahWikiMatrix WikiMatrix
Hispaanlane on nendega.
Mari pergi.- AyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aastal 1935 sai surma Alpides Galibier’ mäekitsuses kukkunud hispaanlane Francisco Cepeda.
Raksasa, manusia menakutkan!jw2019 jw2019
Hispaanlased, keda mõjutavad mässumeelsete kaptenite jutud, mustavad tema nime, öeldes, et ta oli karm ning asjatundmatu.
Aku akan kembali ke Valienajw2019 jw2019
Üks hispaanlane olevat tol ajal kurtnud: ”Paistab, et me ei saa Kristuse teenritelt peaaegu midagi ilma rahata; ristimise eest küsitakse raha ... abiellumise eest raha, pihi eest raha, isegi viimset võidmist ei saa ilma rahata!
Jantan harus berjuang untuk hak untukberkembang biak, tetapi pada tebing curam apapun lewat baik binatang bisa fataljw2019 jw2019
Ta on Hispaanlane.
Aku tidak tahu siapa Anda, tapi begitu kau sangat baik padaku.Anda membawa aku air ketika Aku seorang tawanan. Dan pisau Anda yang menyelamatkan hidupku di pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaugel Filipiinide lõunaosas asub rühm saari, kust hispaanlased leidsid kulda.
Kukagumi semangatmujw2019 jw2019
Peale linna tagasi saamist muutsid hispaanlased selle kõige paremini kindlustatud linna Ameerikas.
Kau mengukur waktunya dengan benar?WikiMatrix WikiMatrix
Sa oled hea, Hispaanlane, aga mitte nii hea.
Siapa disana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui portugallased ja hispaanlased 1494. aastal Tordesillase lepingule alla kirjutasid, jagasid nad ära maa, mis jäi Lõuna-Atlandist lääne poole.
Baik, berapa umurmu?jw2019 jw2019
(Efeslastele 5:33; Koloslastele 3:13) Jesús, üle 50-aastane temperamentne hispaanlane, ei pea ennast liiga uhkeks, et oma naiselt Albinalt andeks paluda.
Kita tidak sama. kita tidak samajw2019 jw2019
Hispaanlane!
Tidak ada pemandanganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa oled oma kuulsuse ära teeninud, Hispaanlane.
Tunggu, Nora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peagi pärast seda, kui Kolumbus avastas Uue Maailma, hakkasid hispaanlased seda piirkonda uurima.
Aman./ Dastan, Aku pikirjw2019 jw2019
Antonio Gargallo, 19-aastane hispaanlane, seisiski sellise valiku ees.
Kau datang menyegarkan diri bersama Martin Brown?jw2019 jw2019
Hispaanlased eelistavad paella’t, rooga, mis on tehtud paljudest koostisosadest, belglased aga serveerivad karpe suures auravas potis koos friikartulitega.
" Unik " di sini memiliki arti " rusak "jw2019 jw2019
Hispaanlased viisid kakaoube Haitile, Trinidadi ning Lääne-Aafrika ranniku lähedal asuvale Bioko saarele.
Aku agak merasa kau merasa bahwajw2019 jw2019
Teie Eminents, teadke, et hispaanlased peavad siin orje.
Centurion Remus, pimpin barisan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aastal 1521 rajasid hispaanlased saare põhjarannikule oma peamise asunduse.
Itu kapalkujw2019 jw2019
Hispaanlased võtsid vastu ebausklike asteekide külalislahkuse.
Kenapa menunda sesuatu sampai besok, apa yang kaubisa lakukan hari ini?jw2019 jw2019
Mina arvasin, et ta oli Hispaanlane.
Gregor ada di sebuah kota bernama ArlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühe õpetlase sõnul toimus selles kurvas loos peaaegu kõik, mida hispaanlased ette võtsid, kiriku mõjutusel.
Dan kita perlu mengetahuinya sekarangjw2019 jw2019
Ehk leidsid hispaanlased selle kolba koos ülejäänud saagiga.
Clark, hari tunggal Swingin ' telah mengayunkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.