hispaania oor Indonesies

hispaania

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Estnies - Indonesies

Spanyol

eienaam
Mina lamasin voodis, olles raskesti haigestunud kardetud hispaania grippi, mis levis üle kogu maailma.
Saya sedang berbaring, sakit parah karena flu Spanyol yang menakutkan, yang sedang melanda dunia.
Wiktionary

bahasa Spanyol

eienaam
Ja see espresso kutt. Tema taga seisab üks vanem mees, kes räägib temaga hispaania keeles.
Dan espresso pria, ada orang yang lebih tua berdiri tepat belakangnya berbicara kepadanya dalam bahasa Spanyol.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

spanyol

Mina lamasin voodis, olles raskesti haigestunud kardetud hispaania grippi, mis levis üle kogu maailma.
Saya sedang berbaring, sakit parah karena flu Spanyol yang menakutkan, yang sedang melanda dunia.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hispaania

eienaam
et
Riik Lääne-Euroopas.

Vertalings in die woordeboek Estnies - Indonesies

Spanyol

eienaam
et
Riik Lääne-Euroopas.
Kõikjal maailmas on tuntud ka Hispaania omlett, paella ja tapad.
Telur dadar, paella, dan tapas Spanyol dikenal di seluruh dunia.
omegawiki

Bahasa Spanyol

Hispaania ajaloolase Juan de Mariana sõnul toetas kuningas Piibli tõlkimist, lootes nõnda lihvida ja rikastada hispaania keelt.
Menurut sejarawan Spanyol bernama Juan de Mariana, sang raja mensponsori penerjemahan Alkitab ini dengan harapan bahwa melalui terjemahan ini bahasa Spanyol akan dipoles dan diperkaya.
Wikiordabok

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hispaania peseeta
Peseta Spanyol
hispaania keel
Spanyol · bahasa Spanyol · bahasa spanyol · spanyol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nende laevad liikusid Hispaania lõunaranniku lähistel, kuni jõudsid piirkonda nimega Tartessos.
Memberikan tepat koordinat dalam ruang dan waktujw2019 jw2019
Mulle tundub, et ma pole kordagi kuulnud sind hispaania keeles rääkimas.
Aku tidak menyangka akan mengatakan ini, tetapi aku setuju dengan FarrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on hispaania keeles...
Jadi di rumah pensiunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõikjal maailmas on tuntud ka Hispaania omlett, paella ja tapad.
Jangan baca buku inijw2019 jw2019
Aastal 1891 allkirjastas Hispaania kunstnik Miguel Utrillo y Molins dokumendi, millega ta tunnistas end Maurice'i isaks, kuid ikkagi jäi õhku kahtlus, et tegemist ei olnud lapse bioloogilise isaga.
Namun, ada sesuatu yang anda tidak tahuWikiMatrix WikiMatrix
Kui üks nahua naine kuulis Piiblil põhinevat kõnet esimest korda oma keeles, lausus ta tundeküllaselt: ”Me oleme kümme aastat koosolekutel käinud ja peavaluga lahkunud, sest me ei saa hispaania keelest hästi aru.
Sialan, bajinganjw2019 jw2019
„Toiduaine, mida on kasutatud 4000 aastat, lihtsalt peab hea olema,” kinnitab meisterkokk José García Marín, kirjeldades oliiviõli tähtsust hispaania köögis.
Kami menemukan tubuh Andajw2019 jw2019
Peale hispaania inkvisitsiooni oleme me minu arust ära teeninud eriti pikad mesinädalad.
Peter bahkan tak tahu kehadiranmu./ Aku tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vend Löschi sõnavõtt oli iseäranis liigutav, sest ta kõneles hispaania keeles.
Hey hey hey, lihat yang ada di sini!jw2019 jw2019
Üks Aaroni preesterluse kvoorum Rio Grande hispaania keelt kõnelevas koguduses Albuquerque’s New Mexicos arutles koos selle üle, kelle nad võiksid Kirikusse tagasi tuua, misjärel külastasid neist igaüht üheskoos.
Aku tak pernah berfikir kita akan berhasil keluar dari sanaLDS LDS
Nagu teatab Hispaania sõltuvushaiguste ravi- ja taastuskeskus, on kõige enam ohustatud „arglikud, ebaküpsed ja närvilised vallalised naised vanuses 16–25 aastat”, teatab Hispaania ajaleht „El País”.
Kau tahu kau menginginkan inijw2019 jw2019
Alates 14. sajandist tõlkisid juudi õpetlased mitmel korral Vana Testamendi hispaania keelde otse heebrea keelest.
Kudengar ada manusia menyusupjw2019 jw2019
Paljud, kes on hiljem pidanud oma kodumaale tagasi pöörduma, on siiski saanud kasutada oma keeleoskust, aitamaks neid, kelle emakeel on hispaania keel.
Ada aturan moral sama sekali. hanya ada ini: kekerasan saya bisa menaklukkan Anda?jw2019 jw2019
Requerimiento oli ultimaatum, mida 16. sajandil Hispaania konkistadoorid Ameerikasse jõudes sealsetele põliselanikele esitasid.
Ini untuk orang yg bertanggung jawabjw2019 jw2019
Sõitsime Itaalia reisilaeval „Julio Caesar” New Yorgist üle Atlandi ookeani Hispaania linna Cádizisse.
Membukanyajw2019 jw2019
Jehoova tunnistajad külastavad igal nädalal miljonite hispaania keelt kõnelevate inimeste kodusid, et aidata neil mõista Püha Piibli väärtust — see on raamat, mis on väärt, et selle eest surra, ja väärt, et selle järgi elada.
Kau pikir umurku # tahun?jw2019 jw2019
Evangeeliumi kirjaoskuse õpik „Ye Shall Have My Words” (trükis nr 34476) on olemas inglise, prantsuse, portugali ja hispaania keeles.
Sebuah tempat dengan asing kimia, asing kimia, tetapi sarat dengan sangat tetapi sarat dengan sangat harta duniawiLDS LDS
„Kolisime mehega Mehhikosse. Me õpime hispaania keelt, et saaksime kõigile kuulutada.
Aku akan melawan sampai akhir seperti mereka dan menemukan kebenarannyajw2019 jw2019
Sellele tuli järsk lõpp Hispaania inkvisitsiooni rajamisega kuninganna Isabeli ja kuningas Fernando valitsuse all aastal 1478.
Jadi, apa panggilan kita?jw2019 jw2019
Nad tegid isegi lihtsaid esitlusi hispaania ja hiina keeles.
Morpheus miskinjw2019 jw2019
Teid antakse üle Hispaania suursaadikule, kui Pariisi tagasi oleme jõudnud.
Kau mengenainyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jutlustajad ei luba meil õppida hispaania keelt, et hoida meid oma kontrolli all,” lausus üks asunik.
Aku tahu bagaimana memasak./ Ya?jw2019 jw2019
Nad trükivad ja levitavad Piibleid — selliseid, kus kasutatakse Jumala nime — keeltes, mida räägib umbes 3600000000 inimest maakera elanikkonnast, sealhulgas inglise, hiina, vene, hispaania, portugali, prantsuse ja hollandi keeles.
Setelah itu, mereka berjuang sendirijw2019 jw2019
Kuulan, kui teised hispaania keelt kõnelevad.
Kina Ole, yang bukan sepenuhnya anggur putihjw2019 jw2019
Ei mäslev meri ega Hispaania inkvisitsioon suutnud takistada aastal 1572 pinnale kerkimast Complutensiumi Polügloti täiustatud versioonil, mis sai nimeks Kuninglik Piibel.
Bagaimana kau berakhir di sini?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.