tuulevaikne oor Italiaans
tuulevaikne
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
senza vento
calmo
Tavaliselt kogunevad saasteained ebasoodsatest ilmastikutingimustest mõjutatud piirkondades tuulevaiksetel perioodidel.
In genere l'accumulo di inquinanti nei settori colpiti da condizioni climatiche avverse avviene durante i momenti di calma dei fenomeni.
calma
Tavaliselt kogunevad saasteained ebasoodsatest ilmastikutingimustest mõjutatud piirkondades tuulevaiksetel perioodidel.
In genere l'accumulo di inquinanti nei settori colpiti da condizioni climatiche avverse avviene durante i momenti di calma dei fenomeni.
privo d’aria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öö oli tuulevaikne, karge ja külm ning Westi saapad libisesid ja lirtsusid poolkülmunud poris.
Optimus, prendi i miei pezzi e avrai un potenza che non hai mai conosciutoLiterature Literature
Me ei oota, et Euroopas oleks tuulevaikne talv.
Sì, sta partendo... proprio.... adessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuna puurinne on tihe, on metsas tuulevaikne, ja isegi sademed, mida siin kandis nii palju on, langevad alla justkui rohelise uduna.
omologazione in un'unica tappajw2019 jw2019
Vaid mõni üksik päev aastas on tuulevaikne.
VicepresidenteEurLex-2 EurLex-2
Sealne õhk on väga kuiv ja tuulevaikne ning polaaröö kestab neli kuud.
In passato l' accento è stato posto molto di più sulla responsabilità collettiva. Ma leggendo la relazione degli esperti, l' ultima relazione appena pubblicata, si vede che la prassi è stata ben diversa.jw2019 jw2019
Tavaliselt kogunevad saasteained ebasoodsatest ilmastikutingimustest mõjutatud piirkondades tuulevaiksetel perioodidel.
Continuate a giocare.Non è successo nienteEurLex-2 EurLex-2
Tuulevaikne päev.
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuulevaikne ilm ei soosinud Doriat.
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliWikiMatrix WikiMatrix
Mõnus tuulevaikne õhtu.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehma- ja seakasvatuse ning teraviljakasvatuse tõhusale koostoimele on suurepäraseks liitlaseks kohalik sombune ja tuulevaikne kliima, mis võimaldab teatud toodetele, nagu näiteks salaamivorstile, laagerdumispaiku, mis annavad talle erilise pehme, sametise koostise ja tugeva aroomi
Ma lì ci sono barcheoj4 oj4
Ta oli tuuleveskis mölder ning sai tuulevaiksetel päevadel, mil veski seisis, oma asju ajada.
Andiamo, capojw2019 jw2019
Soolalill „Paška sol“ koosneb väga väikestest kristallidest, mis on loodusliku valge või kahvatukollase värvusega tänu loomulikule kristalliseerumisele soolatiikides ideaalsetes tingimustes (väga päikseline, soe, tuulevaikne, sademeteta ilm).
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavoroEurlex2019 Eurlex2019
Täiesti tuulevaikne
E ' la beata vergine, stronzo!opensubtitles2 opensubtitles2
KÄES on varahommik ning ilm on jahe ja tuulevaikne.
SUA MAESTÀ LA REGINA DEI PAESI BASSIjw2019 jw2019
Lehma- ja seakasvatuse ning teraviljakasvatuse tõhusale koostoimele on suurepäraseks liitlaseks kohalik sombune ja tuulevaikne kliima, mis võimaldab teatud toodetele, nagu näiteks salaamivorstile, laagerdumispaiku, mis annavad talle erilise pehme, sametise koostise ja tugeva aroomi.
Quando ha sparato al vecchioEurLex-2 EurLex-2
Oli neli kraadi sooja ja peaaegu tuulevaikne ilm. 1.
Ma solo se sai chi stai servendo davveroLiterature Literature
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.