neid
девица
neiu oor Russies
neiu
et
Noor abiellumata naine.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
девушка
[ де́вушка ]
Kas tal oleks meeldiv vaadelda neidusid, keda teised mehed halvustavad?
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?
девица
[ деви́ца ]
Kas tal oleks meeldiv vaadelda neidusid, keda teised mehed halvustavad?
Что, будет в настроении утешать девиц, которыми пренебрегли другие кавалеры?
дева
[ де́ва ]
Ole tänatud, sa kena neid.
Благодарю тебя, о дева.
девочка
[ де́вочка ]
Olen lihtne neiu ja ei vääri seda au, mida mulle osutate.
Я всего лишь бедная девочка, и не заслуживаю чести, которую вы мне оказываете.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta palus mul siia tulla, et aidata neid relvi peita.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te õpite, kuidas jagada neid põhiõpetusi, mida te Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse Kiriku liikmetena kalliks peate, lihtsal, otsesel ja sügavmõttelisel viisil.
Встали в середину!LDS LDS
* Mida ütles Paulus pühadele Jumala kohta 3. salmis, mis võis neid viletsustes või kannatustes trööstida?
Я вызываю полициюLDS LDS
Üks vend, kes kaotas oma naise ja kel oli ka muid raskusi, ütles: „Olen õppinud, et me ei saa ise oma katsumusi valida ega ka seda, millal ja kui palju neid tuleb.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияjw2019 jw2019
„Täna hommikul teatas Tarkus Munciter mulle, et meil on neid seitse tuhat kaheksasada nelikümmend tükki.
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиLiterature Literature
Niiet vaadates selliseid asju nagu galaktikate parv, ja kuidas nad -- nende numbriline tihedus, kui palju neid on ajas -- saame õppida kuidas tumeaine ja tumeenergia võistlevad üksteise vastu struktuuri moodustumisel.
За кого я имела честь Выйти замуж?QED QED
Ühes kristlikus perekonnas ergutavad vanemad lapsi avameelsele suhtlemisele, julgustades neid küsimusi esitama asjade kohta, mida nad ei mõista või mis neile muret teevad.
У меня инсульт?jw2019 jw2019
Kas sa ei peaks neid sõnu kordama?
Добавить точкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nii palju kui mina tean, ei usu neid keegi.
Это голосование очень важно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellisel juhul veenad sina neid suhtlema.
Она не была готоваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pole sugugi haruldane, et siirad lugejad esitavad taolisi südantsoojendavaid väljendusi, kuigi nad on neid ajakirju vaid lühikest aega lugenud.
Он был твоим другом?jw2019 jw2019
Paljud võivad ausalt öelda, et Jeesuse õpetused on neid kosutanud ja aidanud neil oma elu täielikult muuta.
Некогда нюни распускатьjw2019 jw2019
Neid ohverdatakse Hekatele, Allmaailma Jumalannale
Нет, не особоopensubtitles2 opensubtitles2
Seda kirja uurides võid õppida, kuidas eristada neid, kes püüavad Jeesuse Kristuse jüngreid usust kõrvale pöörata.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васLDS LDS
Mitte nimelt neid.
Ты уехала искать своего отца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neid on üle linna tekkinud.
Были события?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usud sa enda võimetesse nii palju, et arvad, et võid mingil moel korraga vahistada nii mind kui ka neid?
Через пять минут нейросинный газ будет распылен в жилом кольце станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mu süda hüppab mõeldes, et võin neid varsti oma silmaga näha.""
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?Literature Literature
Kui õpilased on neid salme mõned minutid uurinud, paluge neil leitut jagada.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеLDS LDS
Ja nad rebisid puruks köied, millega nad olid kinni seotud, ja kui inimesed seda nägid, hakkasid nad põgenema, sest neid oli vallanud hirm hävitada saamise ees.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьLDS LDS
Miks me neid ei tajunud?
Был бы он одним из фанатов " Христианской науки " и отказывался, у нас тут было бы # юристовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neid vaevasid haigused, kuumus, väsimus, külm, hirm, nälg, valu, kahtlused ja koguni surm.
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!LDS LDS
„Kuigi ma ei saa oma sünnipäeval kingitusi, ostavad mu vanemad neid mulle mõnel muul ajal.
У нас огромная проблемаjw2019 jw2019
Kui õpilastel on olnud küllalt aega, paluge neil valida üks asi oma nimekirjast ja jagada oma grupiga, kuidas see nende elu mõjutab ja neid päästmisele lähemale viib.
Не говори, что я сумасшедшийLDS LDS
Me saame nendest salmidest õppida põhimõtte: kui püüame aidata neid, kellel pole nii hästi läinud kui meil, siis Issand tasub meile selle eest.
Или я тебе ничего не скажуLDS LDS
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.