Portugali oor Sjinees
Portugali
Vertalings in die woordeboek Estnies - Sjinees
葡萄牙语
See on portugali keeles.
这是 葡萄牙语, 知道 吗.
葡萄牙語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portugali
Vertalings in die woordeboek Estnies - Sjinees
葡萄牙语
Hispaania, portugali ja katalaani keel
西班牙语, 葡萄牙语, 加泰罗尼亚语
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samal aastal kolis São Tomésse Portugalist eripioneere.
就 好像 你 注定 要?? 这 黑暗 之 地jw2019 jw2019
Kui saabusime Brasiilia harubüroosse, õpetati meile portugali keelt.
我 撒? 谎 了 , 我??? 见 什 么 面? 条jw2019 jw2019
Portugalist ja Angolast tulnud 25 tunnistajat andsid konvendile ka rahvusvahelise maigu.
進來, 我們 可以 在 後 台 觀看jw2019 jw2019
Nad trükivad ja levitavad Piibleid — selliseid, kus kasutatakse Jumala nime — keeltes, mida räägib umbes 3600000000 inimest maakera elanikkonnast, sealhulgas inglise, hiina, vene, hispaania, portugali, prantsuse ja hollandi keeles.
解除 我的 痛苦 吧- 我 下 不了 手 , 爸爸jw2019 jw2019
Lissabonis Portugalis toimus 1996. aasta 2. ja 3. detsembril OSCE tippkohtumine.
我? 们 完全? 没 意思 要 攻??? 国但 我???? 对 我? 们 救援 的 任何? 进 攻????? 争 的 行? 为jw2019 jw2019
Ka Portugalis oli kuulutustöö keelatud, kuna maal valitses Salazari diktatuur.
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人jw2019 jw2019
SEE kristlike koguduste rühm, mida mina külastan, viib mind Portugalist Hiinani — või vähemalt tundub see nii.
在 我? 们 走廊 上 的 超? 级 英雄? 们 。 太 可? 爱 了 。jw2019 jw2019
Lisaks sellele ütleb talle Magalhães seda, et Vürtsisaared võivad tegelikult asuda hoopis Hispaania, mitte Portugali territooriumil! (Vaata kasti ”Tordesillase leping”.)
其后 # 至 #? 个 月 做 物理 治? 疗 我? 给 你 疼痛 控制 , 用 一般 的? 吗 啡 止痛jw2019 jw2019
Kuigi portugali keelt kasutatakse äris ja valitsuses, räägib 80 protsenti rahvastikust segakeelt tetumit, millel on palju portugali keele laene.
其? 实 我? 们 是 感到 恐? 惧 就?? 样 吧, 雷 恩 博士jw2019 jw2019
See on portugali keeles.
你 得 作些 什 么幸? 运 的 事 我的?? 场 生意? 还 不? 赖OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mõningatel Portugali ja ta asumaid kujutavatel kaartidel oli lause: „Päike ei looju mitte kunagi Portugali territooriumil.”
? 这 些 混蛋? 没 有 弄 不到 的? 东 西 。jw2019 jw2019
Kuigi sel ajal oli Portugalis vaid 14 000 Kuningriigi kuulutajat, osales neil kahel kokkusaamisel üle 46 000 inimese.
做 字謎 是 孤獨 的 追求當 你 和 其他 像 你 一樣 熱愛 字謎 的 人 在 一個 房間 像是 找到了 失散 的 部落jw2019 jw2019
Nad õppisid kasutama kirjandust ja tunnistuskaarte, samuti salvestisi, mis olid hispaania, inglise, poola, saksa, ungari ja hiljem ka portugali keeles.
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 你jw2019 jw2019
Seetõttu on Portugali Jehoova tunnistajad väga agarad kasutama mitmesuguseid pöördumisviise, et jagada Piiblile tuginevat lootust teistele.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别jw2019 jw2019
Pedro, kes elab Portugalis, astus 13-aastaselt vaimulikku seminari.
? 协 同 第 # 排 , 我? 们 赶 去 支援jw2019 jw2019
Portugali koloniaalsõda (portugali keeles Guerra Colonial Portuguesa) on rida sõjalisi konflikte Portugali relvajõudude ja Portugali Aafrika asumaades tekkinud iseseisvusliikumiste vahel aastatel 1961–1974.
或許 我們 可以 退回 去 , 多 弄 幾條 腳印 來 讓 他們 迷路LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seda kullakarva õli saab õlipuudelt, mis katavad vaibana mäenõlvu Portugalist Süüriani.
也? 许 我 能?? 问 他 知道 什 么上面? 发 生了 什 么jw2019 jw2019
Portugali kuningale teatati, et ühel portugallasest kolonistil ’oli nii palju lapsi, lapselapsi, lapselapselapsi ja järeltulijaid, et [nagu jutustaja ütles] ma ei julge pakkuda, Teie Majesteet, kui palju neid on’.
很快 , 索 卡 洛?? 场 上 的 游客 就 不必 再 受到 超? 级 巴 里??? 点 的 困 扰 了 。jw2019 jw2019
1502: 1. jaanuaril nimetab Portugali meresõitja André Gonçalves Guanabara lahe Rio de Janeiroks (’jaanuari jõgi’), kuna ta peab selle suuet ekslikult jõesuudmeks.
通奸 啦, 搶劫 啦, 拷打 啦... 等等jw2019 jw2019
2004. aasta Euroopa meistrivõistlused jalgpallis toimusid Portugalis 12. juunist 4. juulini.
不信任密钥所使用的颜色 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Umbes 500 aastat tagasi purjetas Vasco da Gama ümber Aafrika lõunatipu Indiasse ja sealt vürtsilaadungiga tagasi Portugali.
我 喝醉 和 這有 什 么 關系 啊?jw2019 jw2019
Linna müürilt avaneb vaade Minho jõele, mis on piiriks Hispaania ja Portugali vahel.
是??? 补 助 制度?? 这让 我???? 转 我 可以 收集 些? 资 料jw2019 jw2019
Kui me Portugali saabusime, oli seal vaid 305 kuulutajat ja viis kogudust.
就 算瑞恩 能 安然 降落 也? 无 法 找到 他jw2019 jw2019
Portugal võib tunda õigusega uhkust silla üle, mis kannab Vasco da Gama nime.
客 服人 員 下班 後 會 去 那裡 放鬆jw2019 jw2019
Selle kohta võib tuua kaks näidet seoses nende jumalakodadega — ühe Portugalist ja teise Hispaaniast.
您输入的电子邮件地址无效, 因为它包含未结束的引号 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.