bekatari
Sünder
Beka oor Duits
Beka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Stipendium
de
finanzielle Unterstützung für Künstler, Sportler, Schüler, Studenten oder Jungwissenschaftler
Beka eman omen dizute.
Du bekommst ein Stipendium?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beka
Vertalings in die woordeboek Baskies - Duits
Stipendium
Traste hauek unibertsitatera bidaliko zaituzte... beka horietako bat lortzen baduzu.
Der Schrott zahlt dein College, wenn du ein Stipendium dazu bekommst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehobak ez ditu baztertzen damuturik dauden bekatariak.
Ausstellende Behördejw2019 jw2019
Hala ere, liburu honen 3. kapituluan aingeru gaizto batek Jainkoaren nahia ez zuela egin eta Adam eta Eba bekatura bultzatu zituela ikasi genuen.
Sie lebten in San Bernabejw2019 jw2019
Hau idatzi zuen: «Neure barruan atsegin zait Jainkoaren legea; baina neure gorputzean beste lege bat ikusten dut, nire adimenaren legeari borroka egiten diona, eta niregan ari den bekatuaren lege horrek preso hartua nauka» (Erromatarrei 7:22, 23).
Verletzungenjw2019 jw2019
Nik ordaindu nuen, Centinel-eko bekako diruarekin.
(NL) 1955 habe ich in Südamerika mit eigenen Augen extreme Armut und Ungleichheit gesehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eg 22:16. Nola izan zitezkeen garbituak Pauloren bekatuak?
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen Familiejw2019 jw2019
Are okerrago, zuri lagundu bekatuzko helburu hori betetzen.
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laburra izan zen bere azken zoramen eta bekatua, eta zigorra hil artekoa.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.Literature Literature
Eta aitortzak bakarrik garbi dezake bekatua.
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # BlutspiegelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da benetan zaila badakizu bekadun bat izan nahi du.
Denn Leben rührte sich wieder in mirQED QED
Zer esan behar duzu zure alde, bekatari?
Wovor hast du denn Angst, Partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekatari bat sutara bota dute pertzetako baten azpira.
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentsa ezazu, mesedez, Jehobak Isaias 1:18an egiten dizun gonbidapenean: «Zatozte, erabaki dezagun auzia: zuen bekatuak gorria baino gorriago badira ere, elurra bezain zuri geldituko dira».
Eine einzelne Personjw2019 jw2019
ZERRIAREN BEKATXOA KALEZULOA
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Bekatuen barkamena.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.jw2019 jw2019
1 Ko 5:1, 2. Korintoko kongregazioa damutu ez zen bekatari bat onartzen ari zen.
Trichlorethylen (CAS-Nrjw2019 jw2019
Zure eskuetan utzi nauenarena, harena bai bekatua.
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoaz bakarrik zure bekatuak aitortzera.
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez al duzu nahi bekatuak barkatzea?
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesLiterature Literature
Bekatuak ditut aitortzeko.
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekatuen barkamena
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenjw2019 jw2019
43 Dabid erregearen bekatua
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.jw2019 jw2019
Nik bekatua egin dut, eta nire zigorra bidezkoa da.
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, nire bekadun propioa bihurtu nintzen.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitQED QED
Bekatuak aitortu, otoitz egin eta Jehobari bedeinka zezan eskatu zion.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.jw2019 jw2019
Ustelkeriaren esklabutzatik askatuak izatea: Bekatuaren eta heriotzaren eraginetik pixkanaka askatzea.
Dabei hab ich auch an Euch gedachtjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.