txistua bota
escupir
txiste oor Spaans
txiste
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
chiste
Zure kidea etortzean, esaiozu Halloweengo txiste txar bat zela.
Cuando salga su compañero, dígale que fue sólo un mal chiste de Halloween.
broma
hau txiste baten moduan hasi zen arren — dirua ateratzen ari ginen.
si bien empezamos como una broma — la tienda de hecho daba dinero.
cuento
gracia
ocurrencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begbiek eta Rentonek geltokia erabiltzen dute beren beharrak egiteko eta mozkorrak txiste bat egiteko saiakeran, "Trainspotting" egiten ari ahal diren galdetzen die.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesWikiMatrix WikiMatrix
Hori bai txiste txarra, Liberty!
No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belarra mozten ari ziren beheko tenis-zelaian; segaren txistu biguna entzuten zuen.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
Hori da txistu piska bat behar duelako, besterik ez.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sibilantziak (txistu-hotsak) Ohean arnasteko zailtasuna.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaWikiMatrix WikiMatrix
Txiste lotsagabea.
Es algo que se extranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Soinu-banda eta efektu bereiziak alde batera utzita,... jendearen goraipamenak kritiko onek bakarrik... ulertuko duten txiste bat dira. "
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haizea uluka, elurra zurrunbiloka, balak txistuka.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
Bere ahoa lehenean zen, beraz Trudek bota zuen txistua, eta berak astindu zion muturra.
¡ No sé nadar!Literature Literature
Trenaren txistu- adarrak isilarazi du Onofre. Tunelean sartu da laster suge ketsua. Burdinetan hamaika hanka baldarren hotsa errepikatu da, trak, trak, trak.
Yo también les conozcoLagun Lagun
Beti irribarre batez, txistea balitz bezala.
Periodo de validezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Etxe hau inoiz ez da zurea izango, Oblivia... —esan zuen, hortz artean txistuka.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?Literature Literature
Horrela, arraroa izan daiteke txiste sexual bat kontatzen dizunean baina, orduan, sekretu bat duzu berarekin, eta jarraitu egiten duzu.
Una homologación civil de tipo; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi hemen egon eta txistu egin, zerbait pasatzen bada.»
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaLiterature Literature
Gero, urrats bat atzera egin eta, harrituta, ahots txistukariz garrasika hasi zen: —Ha-hara, sasikume halakoa!
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
Txiste bat zen.
Allí está el supervisor del guiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasurik txarrenean, txiste bat.
Es hermoso aquí arribaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez da txistea, Zotina!
¡ Debes quitarte la ropa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaiozu Bennyri ez ditzala txiste zikinak bota eta ez dezala hiztegi zatarra erabili.
Confío en que sepas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitz egitean txistua botatzen omen duzu.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ene, ez saiatu txisteak egiten.
¡ Qué lo intente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badakit txiste bat.
Está aquí mismo, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zer kostatzen da ba?... Agintzen al didazu? Gizaixoak agindu egin zuen. Apaiza berriro etorri zen hurrengo egunetan. Ostalersarekin solasean aritzen zen eta pasadizoak ere kontatzen zituen tarteka txisteak eta hitz-jokoak nahasiz, zeinak ez baitzituen Hippolytek ulertzen.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLagun Lagun
Tillieux batez ere bi esparrutan aritu zen: umorezko sail poliziakoa, bere sorkuntzak izan ziren Félix, Marco Jaguar, eta, batez ere Gil Pupilarekin, eta orrialde erdiko txisteak bere antiheroia zen Césarrekin eta Marc Lebout et son voisin sailarekin, Ford T baten abenturak aurkezten zituena.
No dijo que fuese un martilloWikiMatrix WikiMatrix
Emakume ederra benetan eta txistua botatzeagatik atxilotu duzue?
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.