Harry Potter eta Fenixaren Ordena
Harry Potter et l’Ordre du phénix
ordenazio oor Frans
ordenazio
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
ordination
ordre
Jarduera oro eten, aztertu bulegoak, bilatu hondakin toxikoak eta ordena federala.
Interdiction de travailler. J'ai un ordre pour inspecter les lieux.
classement
ordonnance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aukera hau hautatuta badago, kamarak serieko ataka batera konektatuta egon behar du (COM gisa ezaguna Microsoft Windows) zure ordenagailuan
Mais pas moi parce que je n' en ai pasKDE40.1 KDE40.1
Tomek denbora guztia ordenagailuan ematen du.
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suittatoeba tatoeba
Rosa Luxemburgek, 1919ko urtarrilaren 14an azken artikulua argitaratu zuen, Ordena gailendu da Berlinen.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Batzuek bere ordenagailua aztertuko dute, zure zerbitzarietara sartu beharra dute.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordena mantendu behar didazue, kosta ahala kosta.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estatu bakoitzean legez zein erregelamenduz ezarritako xedapenak haustea galarazteko ezinbesteko diren neurri guztiak hartzeko eskubidea, bereziki zerga-arloan eta finantza-erakundeen zuhurtziazko ikuskapen-arloan; administrazioko edo estatistikako informazioa lortzea xede izanik, kapitalen mugimenduen aitorpenak egiteko prozedurak ezartzeko eskubidea; edo ordena publikoa edo segurtasun publikoa dela-eta bidezkoak diren neurriak hartzeko eskubidea.
Cela ne lui va pasLagun Lagun
Myctophiformes ordena osatzen duten bietako bat, Myctophidae familiak 246 espezie ditu, 33 generotan banaturik, eta mundu osoko ozeanoetan bizi dira.
Type du véhiculeWikiMatrix WikiMatrix
Oharrak ordenatzen.
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordenatzeko irizpidea
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeKDE40.1 KDE40.1
Honek eskaneatze-lanaren aurrerapena erakusten du. Eskaneatzean, diskoko fitxategi guztiak datu-base batean jarriko dira. Hau Exif-dataren arabera ordenatzeko eta digiKam-en errendimendua hobetzeko beharrezkoa da
Tu sais tout, hein?KDE40.1 KDE40.1
Pertsona dirudizu, baina ahots bat zara ordenagailu barruan.
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordenagailu eramangarriaName
Repose- toi, puissant samouraïKDE40.1 KDE40.1
Sukurtsaletan egiten den guztiak, predikatze-lanak ordenaz aurrera egitea errazten du (1 Korintoarrei 14:33, 40).
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismejw2019 jw2019
Euskadiko Erkidegoko jurisdikzio-organoen eskumena, aplikatutako zuzenbidea zein nahi dela ere, ordena, instantzia eta maila guztietara hedatzen da, eta Estatu osoan salbuespen bakarra Auzitegi Gorenaren jurisdikzioa izango da.
Tu es encore en deuilLagun Lagun
Gizaki batek eta ordenagailu batek elkarri eragiten diote.
Son siège aux relations extérieures est vacantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guztiek egin ondoren, bigarren txanda egingo lituzkete, hasierako ordena berbera jarraituz.
Les loups de l' Isengard reviendrontWikiMatrix WikiMatrix
Ondoan Afrika eta Europakoena. Gero Hego Ameriketakoena. Gero Ipar Ameriketakoena. Eta beren estzenan sartzeko ordenaz ez ziren inoiz oker ibiltzen. Miresgarria zen.
centimètresLagun Lagun
& Berrabiarazi ordenagailua
Un jour quoi?KDE40.1 KDE40.1
Ordenagailu zaharretarako egokia da.
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membresWikiMatrix WikiMatrix
Eskola Jainkozaleetako elizgizon erregularren Ordena (latinez: Ordo Clericorum Regularium pauperum Matris Dei Scholarum Piarum, Sch.P.oS.P.), eskuarki Eskolapioak edo Piaristak deitua, erlijio-ordena katolikoa da, irakaskuntzan jarduten duena.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieWikiMatrix WikiMatrix
Ordenagailu batetik bestera aldatzen dugu memoria.
Robert HotyatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nire ordenagailuan sartzeko erabili zuen... terminal beretik ari da.
Papa est parti à la " chasse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horregatik nahastu genuen... bere ordenagailua Nevadaren terminalarekin.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordenatzeko zenbakiak
Quelqu' un vous attend cet après- midiKDE40.1 KDE40.1
Bat, ordena puskatzeagatik eta bestea betiko 219a, lapurreta.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.