(معمولا با: with) تحت تاثیر قرار دادن oor Engels

(معمولا با: with) تحت تاثیر قرار دادن

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

smite

werkwoord
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

(عامیانه) خوب تحت تاثیر قرار دادن
kill
کاملا تحت تاثیر قرار دادن
slay
(عمیقا) تحت تاثیر قرار دادن
engrave
تحت تاثیر زاج قرار دادن
vitriolize
تحت تاثیر باکتری ها قرار دادن
bacterize
(حقوق - به طور غیر قانونی به هیئت منصفه دستور دادن یا آن را تحت تاثیر قرار دادن) اعمال نفوذ کردن
embrace
تحت تاثیر آلومینیم قرار دادن
aluminize
تحت تاثیر سود جویی قرار دادن
commercialize
(امریکا - عامیانه) تحت تاثیر قرار گرفتن یاقرار دادن
snow

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اربابت تحت تاثیر قرار دادن انها نوشابه را برداشتم
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?MIZAN MIZAN
و حدس من اينه که اين کارو براي تحت تأثير قرار دادن الينا انجام دادي.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باز هم از تحت تأثیر قرار دادن او وانمیماندند.
Want a cigarette, Rita?MIZAN MIZAN
این راه تحت تأثیر قرار دادن پروردگار من کودالا سنگام دوا است.
She' s just nuts about dogs and kidsWikiMatrix WikiMatrix
راستشو بخواي قربان من اينکارو براي تحت تاثير قرار دادن يه دختر ميخوام
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب، چندین راه برای تحت تاثیر قرار دادن مدت زمان و کارایی نگهداری حافظه وجود دارد
How did you know about it?ted2019 ted2019
هر کاری که آدم در آن روزها میکند، برای تحت تاثیر قرار دادن همسر است.
Sweety, that wasn' t your faultted2019 ted2019
او میخواست از دیدار چاک و برای تحت تاثیر قرار دادن متقاضیان محلی و کارگران حزبی استفاده کند.
Operative part of the orderMIZAN MIZAN
واقعا تحت تاثير قرار دادن اين دختر خيلي مشكله
Of course I saw it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از غلظت κ-carrageenan برای تحت تأثیر قرار دادن توزیع سایز ذره AgNPها استفاده شدهاست.
Fetching address bookWikiMatrix WikiMatrix
نوع تفکرم را تحت تأثير قرار دادن
Piras, Mereu, I' il show you where to parkTEP TEP
هدف ما انتقال اطلاعات به شنوندگان است، و نه تحت تأثیر قرار دادن آنها.
Member State checks prior to issuing the alertjw2019 jw2019
براي تحت تاثير قرار دادن من بايد يه رقاص خوب بشه
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
درواقع من به دنبال تحت تاثیر قرار دادن دخترشم
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب ة فكرش رو نمي كردي كه تحت تاثير قرار دادن رفيقت و گرفتن رمز ، اينقدر آسون باشه
Won' t you come in and have a moccaccino?TEP TEP
براي تحت تاثير قرار دادن تو
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون براي تحت تاثير قرار دادن من نميدووه
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سه راه برای تحت تاثیر قرار دادن مغز وجود دارد. مراجعه به یک متخصص، قرص و چاقوی جراحی.
Do you know a possible remedy?ted2019 ted2019
اون فقط واسه تحت تاثير قرار دادن من اونکارو کرد
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي تحت تأثير قرار دادن دخترا
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعضی وقتها دختران نوجوان برای تحت تاثیر قرار دادن پسران در این مکانها تردد میکنـد
Hello.... Meant something to meMIZAN MIZAN
حرفاي قلنبه سلنبه زدن واسه تحت تأثير قرار دادن افراد
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سخنانش برای سر در گم کردن انسانها نبود بلکه برای تحت تأثیر قرار دادن قلبها بود.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLDS LDS
این قبلاً در حال تحت تأثیر قرار دادن ماست.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampted2019 ted2019
واقعا تحت تاثير قرار دادن اين دختر خيلي مشكله
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationTEP TEP
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.