Moskovan metro oor Deens
Moskovan metro
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Moskvas metro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moskovan metro on nopea, huokea ja niin kaunis, että yhtä kaunista metroa saa hakea.
Det handler kun om hårkarma og håndelagjw2019 jw2019
Metron esitteessä kerrotaankin: ”Koko maa ryhtyi yhdessä auttamaan Moskovan metron rakentamisessa.”
Derfor anser jeg det - i modsætning til den, der havde ordet før mig - for ganske særlig vigtigt, at idéen om et europæisk-islamisk universitet fremmes.jw2019 jw2019
Puhemies antoi parlamentin puolesta julkilausuman Moskovan metrossa #. maaliskuuta # tehdyistä terrori-iskuista ja välitti parlamentin puolesta surunvalittelut uhrien perheille
Med den anfægtede beslutning har Kommissionen delvist afvist sagsøgerens begæring af #. juli # om fjernelse af enhver omtale af, at sagsøgeren skulle havde gjort sig skyldig i noget konkurrenceretsstridigt forhold, i den endeligt offentliggjorte udgave af Kommissionens bødebeslutning af #. december # i sag COMP/E-#/#.# – Organiske peroxideroj4 oj4
Ensinnäkin olin kuullut, että Moskovan metro on mahdollisesti maailman kaunein maanalainen.
Afgørelse truffet den #. juli # af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R #/#-#) annulleresjw2019 jw2019
Itse asiassa monet pitävät Moskovan metron ilmastointijärjestelmää maailman parhaana.
Jeg svarede faktisk både hr. Florenz og fru Jackson ganske tydeligt i mit første indlæg, hvor jeg understregede, at det var vores klare opfattelse, at retsgrundlaget var 130 S, stk.jw2019 jw2019
Enkä missä tahansa maanalaisessa vaan Moskovan metrossa!
De er bagved os ogsåjw2019 jw2019
Venäjällä on viime kuukausina tehty useita terrori-iskuja, joiden kohteena ovat olleet muun muassa Moskovan metro ja kotimaan matkustajalennot.
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.Europarl8 Europarl8
”Rizhskajan metroaseman räjähdykset (2004) ja muut Moskovan metroon tehdyt iskut (2010) tehtiin samanlaisin menetelmin, ja terroristeilla oli sotilaita apunaan.”
På behørigt begrundet anmodning fra en importør kan en medlemsstats kompetente myndigheder forlænge gyldighedsperioden med højst yderligere fire månedernot-set not-set
Puhemies antoi parlamentin puolesta julkilausuman Moskovan metrossa 29. maaliskuuta 2010 tehdyistä terrori-iskuista ja välitti parlamentin puolesta surunvalittelut uhrien perheille.
REGLER FOR UDFÆRDIGELSE AF CERTIFIKATEREurLex-2 EurLex-2
tuomitsee kaikki terroriteot ja korostaa, että silmittömän väkivallan käyttämistä siviiliväestöä kohtaan ei voi puolustella millään syyllä, ilmaisee myötätuntonsa kaikkien väkivallantekojen, myös äskeisten Moskovan metrossa tehtyjen pommi-iskujen, uuden Tšetšenian parlamenttiin tehdyn iskun ja lukemattomien Kaukasian tasavaltojen asukkaisiin kohdistuneiden jatkuvien terroritekojen uhrien ystäville ja omaisille;
Du er en djævel, Targutai!EurLex-2 EurLex-2
Käytyäni nyt Moskovassa ja nähtyäni metron itse olen samaa mieltä.
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *jw2019 jw2019
Rakennettiin metro sekä Moskovan-Volgan kanava kaupungin vedensaannin turvaamiseksi.
At hvis De eIsker hende, vinder De turneringenjw2019 jw2019
Ollessani viime heinäkuussa Jehovan todistajien kansainvälisessä konventissa Moskovassa odotin innokkaasti pääseväni ajamaan metrolla.
der henviser til, at forskellige meningsmålinger fra Eurobarometer klart viser, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om europæiske anliggenderjw2019 jw2019
Metro-2 on kaupunkitarina Moskovan alla oletettavasti sijaitsevasta salaisesta metroverkostosta.
Det vil sige, at de ikke benytter de rammer ordentligt, som Schengenbestemmelserne skaber.WikiMatrix WikiMatrix
Metron rakentaminen aloitettiin 1930-luvulla Lazar Kaganovitšin tekemän Moskovan yleissuunnitelman pohjalta.
Men det var mere end blot et budgetproblem. Der var problemer medtoldaktiviteternes kerne, og det er opstillingen af et transitcomputersystem.WikiMatrix WikiMatrix
Lähes koko muu Moskovan joukkoliikenne, myös lentokenttä ja jokireitit, on tavalla tai toisella yhteydessä metroon.
Hans navn var Alfonse Michaeljw2019 jw2019
Ja kaikkialla oli muistutuksia 850-vuotisjuhlasta: kauppojen ikkunoissa, metrossa, lyhtypylväissä, myytävissä tavaroissa. Se mainittiin jopa siinä Moskovan sirkuksen esityksessä, jota kävimme katsomassa.
Bankomkostningerjw2019 jw2019
Kiovan metro oli avaamisensa aikoihin Ukrainan ensimmäinen ja entisen Neuvostoliiton kolmas metrojärjestelmä Moskovan ja Pietarin jälkeen.
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisionWikiMatrix WikiMatrix
Viimekesäisen vierailumme aikana nousimme metroon ja kävimme katsomassa yhtä suurimmista uudistusprojekteista: valtavaa, 103000-paikkaista Leninin stadionia, joka rakennettiin Etelä-Moskovaan 1950-luvulla.
Fiskerflåder i EU's yderste periferi * (forretningsordenens artikel # a) (afstemningjw2019 jw2019
Vielä aivan äskettäin Washingtonilla ja Moskovalla ei ollut juuri muuta yhteistä kuin Valkoinen talo – valkoisen julkisivunsa vuoksi Venäjän tasavallan parlamenttitalokin on saanut tämän lempinimen – ja erinomainen maanalainen rautatie, metro.
Forskrifterne i fællesskabssærdirektiverne om farver og sikkerhedstavler skal finde anvendelsejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.