rakastavasti
ερωτικά
rakastava oor Grieks
rakastava
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
στοργικός
Valmistuit Dukesta, nait mahtavan naisen ja olet rakastava isä.
Πέρασες αρκετά δύσκολα παντρεύτηκες μια θαυμάσια γυναίκα είσαι ένας στοργικός πατέρας.
φιλόστοργος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uskovat miehet, jotka rakastavat jatkuvasti vaimoaan niin suotuisina kuin koettelevinakin aikoina, osoittavat noudattavansa tarkoin Kristuksen esimerkkiä, sillä hänkin rakasti seurakuntaa ja huolehti siitä.
Σε βλέπει ως τον βασικό αντίπαλό του, Μαξjw2019 jw2019
Ainoa asia, mitä japanilaiset rakastavat enemmän, kuin ihmisten tappamista, on itsensä tappaminen.
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et koskaan kykene muodostamaan luottavaista ja rakastavaa suhdetta naiseen ennen kuin selvität tunteesi äitiäsi kohtaan.
Λυπάμαι πολύ για την απώλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnellisia ovat ne, jotka osoittavat todella rakastavansa Jehovan lakia. – Ps. 119:165.
Υπό το πρίσμα αυτό, η βιώσιμη ανάπτυξη αποτελεί επιτακτική αναγκαιότητα για την αντιμετώπιση των μελλοντικών προκλήσεωνjw2019 jw2019
Mutta Jumalan päätös on hänen laupeudessaan ja armossaan, että ennen kuin tämä maailma tulee loppuunsa, niin hän kokoaa kansoista ne, jotka rakastavat sitä, mikä on oikein, jotka haluavat nähdä vanhurskauden kukoistavan, jotka osoittavat uskoa Jumalan Sanaan Raamattuun ja uuden maailman lupaukseen, joiden usko on sellainen, että he ovat valmiit kääntämään selkänsä tälle vanhalle maailmalle ja sen pahoille teille ja mukautumaan sen sijaan vanhurskauden periaatteisiin, mitkä hallitsevat ikuisesti Jumalan tekemää uutta maailmaa.
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνjw2019 jw2019
Viisi vuotta ilman läheisyyttä, ilman rakastavaa kosketusta...
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rakastavat toisiaan " aina ".
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jotka rakastavat Jehovaa, arvostavat hyvin suuresti kristillisiä kehotuksia.
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουjw2019 jw2019
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lasta
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςopensubtitles2 opensubtitles2
Hän vain jankutti rakastavansa naista.-... joka sai lähteä
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝopensubtitles2 opensubtitles2
Se vahvistuu, kun me olemme yhteydessä rakastavaan taivaalliseen Isäämme nöyrässä rukouksessa.26
Για την ταινία που γυρί- ζουμεLDS LDS
He rakastavat tarinankerrontaa.
Παίζω λίγο σκουός πού και πούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt hän luulee rakastavansa minua.
Δεν θα συμβεί αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän johti kokousta niin rakastavasti, kauniisti ja varmasti, että oli helppo olettaa hänen olleen kirkon jäsen jo pitkään.
Να σε κεράσω ένα ποτόLDS LDS
Sinä haluat vanhurskautta vilpittömästi rakastavana olla huolellinen kummassakin suhteessa.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Hyvät kollegat, kuten tiedätte, Marokko on tuominnut kanssamme äskettäiset rikolliset hyökkäykset Yhdysvaltoihin, ja se on osoittanut yksiselitteisesti solidaarisuutensa tätä maata ja kaikkia vapautta rakastavia kansakuntia kohtaan samalla, kun se on sitoutunut maailmanlaajuiseen terrorisminvastaiseen taisteluun.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςEuroparl8 Europarl8
Hän on kuin viisas ja rakastava isä. Aivan kuten isä opettaa lapsiaan, Jumala opettaa meille, mikä on paras tapa elää.
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!jw2019 jw2019
Merkitys vapautta rakastaville
Έχεις δει τον Λεξjw2019 jw2019
Jehovaa palvelevat ovat niitä, jotka rakastavat häntä kylliksi halutakseen tehdä hänen tahtonsa. – Ps.
Αυτή θα χρησιμοποιήσωjw2019 jw2019
Sinulla on rakastava aviomies.
Επίσκεψη κατ ' οίκονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsi uskaltaa pyytää rakastavilta vanhemmiltaan mitä tahansa, ja samalla tavoin kristitty, jossa rakkaus on tullut täydelliseksi, on vakuuttunut siitä, että ”mitä pyydämmekin hänen tahtonsa mukaan, hän kuulee meitä.
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.jw2019 jw2019
(Johannes 3:35; Kolossalaisille 1:15.) Useammin kuin kerran Jehova sanoi rakastavansa Poikaansa ja hyväksyvänsä hänet.
Τζακ, τι κάνεις!jw2019 jw2019
Sattumoisin se kaveri sanoi rakastavansa minua.
Σκοτ με λένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanilaiset rakastavat meitä.
Και το τσεκούρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi elämää rakastavien pitäisi haluta liittyä Jehovan todistajien riveihin?
Πλέξιμο;Νόμιζα ότι θα μάθαινε να δένει κόμπουςjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.