virallinen nimi oor Grieks
virallinen nimi
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
νόμιμη επωνυμία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lentoliikenteen harjoittajan virallinen nimi sellaisena kuin se ilmoitetaan lentotoimintaluvassa (ja toiminimi, jos se on muu kuin virallinen nimi)
Δεν μπορείς να το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
b) Aineen virallinen nimi;
Απόκριση # λεπτών, κύριεEurLex-2 EurLex-2
Maksajan rekisteröity virallinen nimi
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toimivaltaisen viranomaisen antama lentopaikan ensisijainen virallinen nimi
Μου έλειψεςEuroParl2021 EuroParl2021
Ilmoitetaan YK:n mallimääräysten mukainen kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi, jollei sitä ole käytetty tuotetunnisteena alakohdassa 1.1.
Ηταν μεγαλη αναγκηEurLex-2 EurLex-2
liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi;
σημειώνει ότι η αρχική πρακτική αυστηρής εφαρμογής των όρων του νέου δημοσιονομικού κανονισμού σε ένα θεσμικό όργανο όπως το Κοινοβούλιο με έναν μόνο διοικητικό προϋπολογισμό προς διαχείριση θεωρείται ότι οδήγησε, σεορισμένες περιπτώσεις, σε εξαιρετικά σύνθετα συστήματα και δημοσιονομικά κυκλώματα·EurLex-2 EurLex-2
Lentoliikenteen harjoittajan virallinen nimi sellaisena kuin se ilmoitetaan lentotoimintaluvassa (ja toiminimi, jos se on muu kuin virallinen nimi)
Για το ΣυμβούλιοEurLex-2 EurLex-2
Viranomaisen virallinen nimi:
Λοιπόν, από πού γνώριζες τον Richardnot-set not-set
Tämä ilmaisu on esitettävä samalla nähtävissä olevalla kentällä kuin virallinen nimi.
Θα ρθείτε μαζί μουnot-set not-set
Emoyhtiöstä on annettava seuraavat tiedot: ilmoittajan mahdollinen tunnistenumero, virallinen nimi, osoite, maa, toimipaikan puhelinnumero ja yrityssähköposti.
Συμφωνώ...Με τον SeverusEurLex-2 EurLex-2
Virallinen nimi: Aridaían kunta (nykyisin Almopían kunta)
Μια από τις πλέον ανησυχητικές πτυχές που προέκυψε από την κατάσταση κρίσης ήταν η σπατάλη ύδατος εξαιτίας της κακής κατάστασης των αγωγών και των υδρογραφικών δικτύωνEuroParl2021 EuroParl2021
Tislatun alkoholijuoman nimenä on sen virallinen nimi.
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοnot-set not-set
Virallinen nimi: Eurooppalainen alueellisen yhteistyön yhtymä TRITIA, yksityinen osakeyhtiö
να έχει ηλικία όχι κάτω των # ετών, καιEuroParl2021 EuroParl2021
Lentoliikenteen harjoittajan virallinen nimi sellaisena kuin se ilmoitetaan lentotoimintaluvassa (ja toiminimi, jos se on muu kuin virallinen nimi)
Κάθριν, αυτό το μέρος σε χρειάζεταιEurLex-2 EurLex-2
Laitteiston virallinen nimi tai yleisnimitys.
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουEurLex-2 EurLex-2
ainakin kerran samassa visuaalisessa kentässä kuin sekoituksen (mixture) virallinen nimi.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιEurlex2019 Eurlex2019
1) hakijan virallinen nimi ja toiminimi, käyntiosoite ja postiosoite;
Η Επιτροπή των Περιφερειών και οι τοπικοί παράγοντες, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι χρήσιμο να διευκρινιστούν τα χαρακτηριστικά εκείνων που πιθανόν πλήττονται από λειτουργικό αναλφαβητισμό, καθώς επίσης και ότι πρέπει να αποφεύγονται πιθανά στερεότυπα σχετικά με την κατάσταση αυτή, διατυπώνουν τις ακόλουθες παρατηρήσειςEurlex2019 Eurlex2019
a) liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi;
Υπόθεση T-#/# P: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Σεπτεμβρίου #- Van Neyghem κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Απόρριψη της προσφυγή πρωτοδίκως- Πρόσληψη- Γενικός διαγωνισμός- Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία- Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμηEuroParl2021 EuroParl2021
Vuonna 1991 karjarotujen parantamista koskevan ministerin asetuksen mukaisesti rodun virallinen nimi oli ”het Rood ras van België”.
Ύστερα έχουμε μια ώρα για να πάρουμε τα δείγματά μας και να φέρουμε τον Βούδα στην αίθουσα θεραπείαςEuroParl2021 EuroParl2021
Virallinen nimi: ...
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lentoliikenteen harjoittajan virallinen nimi sellaisena kuin se ilmoitetaan lentotoimintaluvassa (ja toiminimi, jos se on muu kuin virallinen nimi)
Καλύτερα να κοιμάστεEurLex-2 EurLex-2
Laitoksen virallinen nimi tai yleisnimitys.
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Virallinen nimi: ...
Θα ήταν άσχημο αν ερχόμουν μόνη.Είναι επαγγελματικόEuroParl2021 EuroParl2021
Virallinen nimi: Province de Liège
Πιάσε το τιμόνιEurlex2019 Eurlex2019
1809 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.