Japanin aivotulehdus
Japanese encephalitis
Aivotulehdus oor Engels
Aivotulehdus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Encephalitis
Aivotulehdus turvottaa aivoja, ja oireet muistuttavat Alzheimeria.
Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's.
encephalitis
en
brain disease that is characterized as an acute inflammation of the brain with flu-like symptoms
Pienellä osalla tartunta kehittyy vakavaksi sairaudeksi, johon liittyy aivotulehdus ja selkäydinkalvojen tulehdus.
But a small percentage develop serious illness, including encephalitis and spinal meningitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aivotulehdus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
encephalitis
en
inflammation of the brain
Pienellä osalla tartunta kehittyy vakavaksi sairaudeksi, johon liittyy aivotulehdus ja selkäydinkalvojen tulehdus.
But a small percentage develop serious illness, including encephalitis and spinal meningitis.
cephalitis
phrenitis
(pathology) encephalitis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyseessä on aivotulehdus.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakavissa tapauksissa esiintyy verenvuoroa ja hepatiittia. Mahdollisia jälkitauteja ovat verkkokalvotulehdus ja aivotulehdus.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?ECDC ECDC
Aivotulehdus turvottaa aivoja, ja oireet muistuttavat Alzheimeria.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usein todetaan myös märkimätön aivotulehdus.
Telecommunications equipment for the CentreEurLex-2 EurLex-2
Se voi olla herpeksen aiheuttama aivotulehdus.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muita haittavaikutuksia on ilmoitettu joko Merck Co.Inc. tuhkarokko-, sikotauti-ja vihurirokkorokotteen, Merckin yksittäisten tuhkarokko-, sikotauti-ja vihurirokkorokotteiden tai elävän vesirokkorokotteen (Oka/Merck) käytön yhteydessä: epätavallisia verenvuotoja tai mustelmia ihon alla, kivesturvotus, ihon pistely, vyöruusu, aivotulehdus (enkefaliitti), vakavat ihoreaktiot, aivohalvaus, kouristukset ilman kuumetta, nivelkivut ja-turvotus (ohimenevä tai krooninen) ja keuhkotulehdus (pneumonia/pneumonitti
I mean, you spend more time in court than meEMEA0.3 EMEA0.3
Se ei ole aivotulehdus, mutta se hyökkää koko kehoon.Työskenteletkö Houselle?
They say good- bye me here.That' s niceopensubtitles2 opensubtitles2
Se on aivokalvontulehdus tai aivotulehdus.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavat reaktiot ovat erittäin harvinaisia: allergiset reaktiot, vilunväristykset, väsymys, sairaudentunne, turvotus, koko raajan (raajojen) turvotus, Guillain-Barrén oireyhtymä, tajunnanmenetys tai sokinkaltainen tila (hypotonis-hyporesponsiivinen episodi), kalpeus, kouristukset (kuumekouristukset ja muut kouristukset), aivotulehdus, johon liittyy akuutti aivoturvotus, silmien kääntyminen ympäri, lihastonuksen lasku, hermotulehdus, pahoinvointi, ilmavaivat ja/tai vatsakipu, vähentynyt verihiutaleiden määrä, violetit tai punaruskeat täplät iholla, kiihtymys, univaikeudet, hengitysvaikeudet, hengityksen vinkuminen, kasvojen, huulten, suun, kielen tai kurkun turvotus, joka
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEMEA0.3 EMEA0.3
Ehkä Japanin aivotulehdus.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom,security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivotulehdus on levinnyt aivorunkoon
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsopensubtitles2 opensubtitles2
Tippuri, kuppa, maksatulehdus, aivokalvontulehdus ja aivotulehdus taas ovat sellaisia tartuntatauteja, että ne eivät tahdo millään hävitä.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Pienellä osalla tartunta kehittyy vakavaksi sairaudeksi, johon liittyy aivotulehdus ja selkäydinkalvojen tulehdus.
So how do we know where we' re going?jw2019 jw2019
Pojalla on enkefaliitti, aivotulehdus.
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivotulehdus kehittyy vain yhdelle potilaalle 10 000:sta, mutta se johtaa usein kuolemaan.
So, Emily sent himECDC ECDC
Harvinaisia jälkitauteja ovat muun muassa ihon verenvuoto, aivotulehdus, hermotulehdus ja kivestulehdus.
Alone or not alone, what' s the point of that question?ECDC ECDC
Anti-NMDA aivotulehdus.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNICEF arvioi, että jos eri maat pääsevät tavoitteisiinsa, ”vuoteen 2015 mennessä vuosittain yli 70 miljoonaa maailman köyhimmissä maissa asuvaa lasta saa rokotuksen seuraavia tappavia tauteja ja taudinaiheuttajia vastaan: tuberkuloosi, kurkkumätä, jäykkäkouristus, hinkuyskä, tuhkarokko, vihurirokko, keltakuume, Haemophilus influenzae (tyyppi b) -bakteeri, hepatiitti B -virus, polio, rotavirus, pneumokokki, meningokokki ja Japanin aivotulehdus”.
What do you want, Madam?jw2019 jw2019
Aivotulehdus.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaiset asiantuntijat kannattavat rokottamista paitsi silloin, ”kun edellisestä annoksesta seurasi kouristuskohtaus, aivotulehdus, paikallista keskushermostoärsytystä tai pyörtyminen.
Then what is it?jw2019 jw2019
Lääkärillä täytyy olla myös käytettävissään magneettikuvauslaite, MRI, jonka avulla hän lääkärin voi tarkistaa, onko potilaan aivoissa MS-tautiin liittyviä muutoksia tai harvinainen aivotulehdus PML (progressiivinen multifokaalinen leukoenkefalopatia
Oh, dat' s a shame!EMEA0.3 EMEA0.3
G04 - Aivotulehdus, selkäydintulehdus tai aivo-selkäydintulehdus
Daddy, um, why are you rushing into this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CNS .Jos henkilö on hikka koko päivän, ja hikka on uuvuttavaa, ja se on usein ilmiö - se saattaa olla merkki aivotulehdus, aivohalvaus, pään vamma, aivokasvain.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
G05 - Muualla luokitettuihin sairauksiin liittyvä aivotulehdus, selkäydintulehdus tai aivo-selkäydintulehdus
for my children' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.