Se palkkasi tehtävään tarjouskilpailun pohjalta brittiläisen konsultin, Littlejohn Frazerin (jäljempänä "konsultti"), joka on erikoistunut kirjanpitoon ja tilintarkastuksiin ja joka toimii kahden ranskalaisen tilintarkastustoimiston Auditecin ja Scacchin kanssa.
For this purpose, on the basis of an invitation to tender, it recruited a British consultant, Littlejohn Frazer (hereafter referred to as "the consultant"), specialised in accountancy and auditing, together with two French accounting consultancies, Auditec and Scacchi.EurLex-2 EurLex-2