Irlannin tasavaltalaisarmeija oor Engels
Irlannin tasavaltalaisarmeija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
IRA
Irish Republican Army
Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n jäsenet murhasivat heidän veljensä Robertin Belfastissa 30. tammikuuta.
On 30 January, their brother Robert was murdered by members of the Irish Republican Army in Belfast.
Provisional IRA
Provisional Irish Republican Army
Provos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Olemme tosiaankin sitä mieltä”, vastasi katolinen Irlannin tasavaltalaisarmeija, ”että Englannin läsnäolon syöpä voidaan poistaa Irlannista vain voimakeinoin.”
• Reporting on EDC Transactionsjw2019 jw2019
ottaa huomioon, että murhateossa epäillään olleen mukana Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n jäseniä,
I hope you gonna like this, Connornot-set not-set
Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n jäsenet murhasivat heidän veljensä Robertin Belfastissa 30. tammikuuta.
Helen, my dear!Europarl8 Europarl8
Sen tehtävä oli taistella Irlannin tasavaltalaisarmeijan (IRA) joukkoja vastaan.
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
IRA (Irlannin tasavaltalaisarmeija) oli uhannut räjäyttää salin, jollei esitelmää peruutettaisi.
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
Se kertoi mielestäni paljon, sillä tiesin poliisin olevan varuillaan IRA:n (Irlannin tasavaltalaisarmeijan) toiminnan suhteen.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchjw2019 jw2019
Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA taistelee Englannin hallinnosta vapautumiseksi, ja se pyrkii Irlannin yhdistymiseen itsenäisenä valtiona.
We' re dealing with #, # years of the telephone game herejw2019 jw2019
Laiton Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA on aina siitä lähtien käynyt taistelua Irlannin yhdistämiseksi.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
Saatuaan tietää, että veli oli aiemmin ollut katolilainen, muuan ovenavaaja kysyi: ”Kun olit katolilainen, kannatitko IRA:ta [Irlannin tasavaltalaisarmeija]?”
Watch out, lvyjw2019 jw2019
Kymmenvuotiaana hän sanoi isoäidilleen: ”Kun kasvan isoksi, liityn IRA:han [Irlannin tasavaltalaisarmeijaan]!”
Turn off the enginejw2019 jw2019
23. marraskuuta – Irlannin tasavaltalaisarmeijan jäsen Thomas McMahon tuomittiin elinkautiseen vankeuteen Lordi Mountbattenin murhasta.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meWikiMatrix WikiMatrix
Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA ryösti 20. joulukuuta 2004 Belfastissa sijaitsevasta Northern Bank pankista 26,5 miljoonaa Englannin puntaa.
I take no creditnot-set not-set
UDA/UFF:n virallinen poliittinen linja kriisin aikana oli, että jos Irlannin tasavaltalaisarmeija lopettaisi väkivaltakampanjansa, UDA tekisi myös samoin.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherWikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, kuten ehkä tiedättekin, Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA on tehnyt toisen aloitteen rauhan edistämiseksi Irlannissa.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsEuroparl8 Europarl8
tuomitsee Pohjois-Irlannissa toimivan Irlannin tasavaltalaisarmeijaksi (IRA) itseään nimittävän järjestön harjoittaman väkivallan ja rikollisen toiminnan, etenkin Robert McCartneyn murhan
Now you try being the waiter, and Albert, be the customeroj4 oj4
tuomitsee Pohjois-Irlannissa toimivan Irlannin tasavaltalaisarmeijaksi (IRA) itseään nimittävän järjestön harjoittaman väkivallan ja rikollisen toiminnan, etenkin Robert McCartneyn murhan;
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlenot-set not-set
1. tuomitsee Pohjois-Irlannissa toimivan Irlannin tasavaltalaisarmeijaksi (IRA) itseään nimittävän järjestön harjoittaman väkivallan ja rikollisen toiminnan, etenkin Robert McCartneyn murhan;
When I had a problem, you helped me work it outEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Irlannin tasavaltalaisarmeijaksi (IRA) itseään nimittävän järjestön edustajat murhasivat #. tammikuuta # raa'asti Belfastissa asuvan Robert McCartneyn, yrittivät peitellä rikostaan ja vaativat kaikkia todistajia vaikenemaan IRA:n jäsenten osallisuudesta murhaan
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itoj4 oj4
ottaa huomioon, että Irlannin tasavaltalaisarmeijaksi (IRA) itseään nimittävän järjestön edustajat murhasivat 30. tammikuuta 2005 raa'asti Belfastissa asuvan Robert McCartneyn, yrittivät peitellä rikostaan ja vaativat kaikkia todistajia vaikenemaan IRA:n jäsenten osallisuudesta murhaan,
Did you draw that, John?not-set not-set
Irlannin [katolinen] tasavaltalaisarmeija piti sen jälkeen lehdistötilaisuuden, jossa se ilmoitti aikovansa jatkaa entiseen tapaan.”
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
Lehdessä otetaan myös esimerkiksi Britanniassa käsitellyt Maguirea (1989) ja Wardia (1974) koskeneet IRA:n (Irlannin tasavaltalaisarmeijan) pommi-iskujutut, jotka ”todistavat voimakkaasti siitä, että jotkut hyvin kokeneet ja muuten hyvämaineiset tutkijat ovat valmiita hylkäämään tieteellisen puolueettomuuden ja pitämään velvollisuutenaan auttaa syyttäjää”.
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
23. marraskuuta – Irlannin tasavaltalaisarmeijan jäsen Thomas McMahon tuomittiin elinkautiseen vankeuteen Lordi Mountbattenin murhasta.
That horse is truly locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samaan aikaan Behan osallistui Irlannin tasavaltalaisarmeijan toimintaan kuriirina.
The train was out of control. </ I > could get into our cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.