Klodovig I
Clovis · Clovis I
Klodovig oor Engels
Klodovig
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Clovis
Vaikka Klodovigin joukot olivat häviämäisillään taistelun, alemannien kuningas sai surmansa ja tämän armeija antautui.
Although Clovis’ troops were on the verge of defeat, the Alemanni king was killed and his army surrendered.
Clovis I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valitsemalla katolisuuden Klodovig sai osakseen pääosin katolisen gallialais-roomalaisen väestön suosion ja vaikutusvaltaisen papiston tuen.
Tobacco productsjw2019 jw2019
Ranskalainen historioitsija Ernest Lavisse sanoi kuitenkin: ”Klodovigin kääntymys ei muuttanut hänen luonteenlaatuaan mitenkään; evankeliumin lempeä ja rauhaisa opetus ei koskettanut hänen sydäntään.”
cutOffFractionjw2019 jw2019
Eräitten tietojen mukaan Klodovig I olisi kokenut jotakin samantapaista kuin Konstantinus.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinjw2019 jw2019
Juhlan viettoa mutkisti myös se, että Ranskan äärioikeistolainen Front National -puolue ja jotkin fundamentalistiset katoliset ryhmät olivat omaksuneet Klodovigin keulakuvakseen.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.jw2019 jw2019
Klodovigin kuoleman jälkeen hänestä alettiin sepittää tarinoita, jotka muuttivat hänet julmasta soturista arvossapidetyksi pyhimykseksi.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
Noin 200000 ihmistä tuli kuitenkin tuona vuonna Reimsin kaupunkiin juhlimaan paavin kanssa sitä, että frankkien kuningas Klodovig oli kääntynyt katolilaiseksi 1500 vuotta aiemmin.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesjw2019 jw2019
Frankit eivät olleet kristittyjä, mutta Klodovig I solmi avioliiton katolisen prinsessan Klotildan kanssa.
This is bad for everybodyjw2019 jw2019
Klodovig piti voittoa Klotildan Jumalan ansiona.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
Klodovigin yritykset vallata kaakossa sijaitseva Burgundin valtakunta epäonnistuivat.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
Klodovigin kasteen 1500-vuotisjuhla herätti kiistaa.
Shall I take your coat?jw2019 jw2019
Ranskan entinen presidentti Charles de Gaulle sanoi taannoin: ”Minun mielestäni Ranskan historia alkaa Klodovigista, jonka valitsi Ranskan kuninkaaksi frankkien heimo, joka antoi Ranskalle nimensä.”
bumro! you reallyjw2019 jw2019
Mutta millaiset olivat Klodovigin vaikuttimet?
Orthodonticsjw2019 jw2019
Sen mukaan, mitä Gregorius Toursilainen kirjoitti muistiin 500-luvulla, Klodovig lupasi vuonna 496 alemanneja vastaan käymänsä Tolbiacumin (Saksan Zülpich) taistelun aikana jättää pakanuuden, jos Klotildan Jumala antaisi hänelle voiton.
You guys are so weirdjw2019 jw2019
Samoin kuin Konstantinus ”kristityksi” kääntymisensä jälkeen Klodovig ryhtyi vahvistamaan hallitsijan asemaansa tapattamalla kaikki, jotka voisivat kilpailla hänen kanssaan kruunusta.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesjw2019 jw2019
Klodovigin kaste kuvattuna eräässä 1300-luvulta peräisin olevassa käsikirjoituksessa
I mean, if the Elephant Man had a sister, shejw2019 jw2019
Vaikka Klodovigin joukot olivat häviämäisillään taistelun, alemannien kuningas sai surmansa ja tämän armeija antautui.
You know, the floorboardsjw2019 jw2019
Vähitellen frankkien kuningas Klodovig I voitti kilpailijansa ja hallitsi suurta osaa Länsi-Euroopasta.
You could say thatjw2019 jw2019
Se johtuu siitä, että Klodovig valitsi katolisuuden eikä areiolaisuutta.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared Kanejw2019 jw2019
Hänen kertomuksessaan valkoinen kyyhkynen toi pienen öljypullon, jotta Klodovig voitaisiin voidella kasteensa yhteydessä – selvästikin viittaus siihen, miten Jeesus voideltiin pyhällä hengellä (Matteus 3:16).
Do you think that' s possible?jw2019 jw2019
Klodovig syntyi noin vuonna 466, ja hän oli saalilaisten frankkien kuninkaan Kilderik I:n poika.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.jw2019 jw2019
Tunnustukseksi tästä voitosta Itä-Rooman keisari Anastasios teki Klodovigista kunniakonsulin.
I was there the other eveningjw2019 jw2019
Perimätiedon mukaan ”Pyhä” Remigius kastoi Klodovigin Reimsin katedraalissa 25. joulukuuta 496.
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
Lisäksi Gregorius yrittää ilmeisesti luoda kytköksen Kristukseen kertomalla, että Klodovig oli kasteensa aikaan 30-vuotias (Luukas 3:23).
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of statejw2019 jw2019
Ennen vuoden 1996 juhlaa Reimsin arkkipiispa Gérard Defois kuvaili Klodovigia ”harkitun ja vastuuntuntoisen kääntymyksen symboliksi”.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communityjw2019 jw2019
Klodovigin kaste – katolisuus Ranskassa 1500 vuotta Vartiotorni, 1.3.2002
Please, master, don' t send me awayjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.