Lisää sanastoon oor Engels
Lisää sanastoon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Add to dictionary
en
A menu item that enables the user to add a word marked as a misspelling to the dictionary used by the spelling checker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisäksi sanasto, jota unionin lainsäätäjä on käyttänyt liikennevakuutusdirektiiveissä, ei vaikuta rajoittuvan tiukasti ja ehdottomasti tieliikenneonnettomuuksiin.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
Lisätään sanastoon seuraava määritelmä:
Test results are communicated to the Commission monthlyEurLex-2 EurLex-2
lisätään sanastoon seuraavat termit:
Show yourself, Dr. CharlesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lisätään sanastoon seuraava määritelmä
What about that purple thing in the closet?oj4 oj4
Sanaston kuvaus. Jos luot uuden sanaston, lisää siihen kuvaus, jotta sanastosi käyttäjät tietävät, minkälaisia sanoja se sisältää
He' s the invisible manKDE40.1 KDE40.1
Kolmas lisä sen sanastoon oli »kapteeni».
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Samoin kuin Aadamilla oli kyky lisätä sanoja sanastoonsa, ihminen on pystynyt lisäämään omaa sanastoaan ja oppimaan uusia kieliäkin.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
Tärkeimpinä suosituksina oli i) parantaa ongelman kuvausta ja perusskenaariota, ii) kuvata ja selittää uudistusvaihtoehdot paremmin, iii) arvioida etusijalle asetettujen uudistusvaihtoehtojen vaikutukset paremmin ja esittää parempi näyttö niiden tuloksellisuudesta, iv) parantaa sidosryhmien näkemysten esitystä ja v) lisätä sanasto.
And I say you' il be thrown out!EurLex-2 EurLex-2
Tällä puhtaalla kielellä on lisäksi oma sanastonsa siinä määrin, että eräs Yhdysvaltain tuomari huomasi Jehovan todistajilla olevan oma sanavarastonsa.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
Sanastoon lisätään seuraavat kohdat:
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
Uuden persoonallisuuden ylle pukeminen merkitsi minun tapauksessani tupakoimisen ja muiden saastuttavien tapojen lopettamista. Minun oli lisäksi opittava uusi sanasto, johon ei kuulunut rivouksia.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Kyseiset sanat ovat lisäksi tulleet osaksi palestiinalaisten sanastoa.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEuroparl8 Europarl8
Komission ja Systran-konsernin edun mukaista on lisäksi yhdenmukaistaa ohjelmistoja ja sanastoja sekä kehittää tällä tavoin Systran[-ohjelmistosta] tehokas väline – –.”
They were rightEurLex-2 EurLex-2
Kuvaamiseen käytettävien termien tulkitsemisen tueksi on lisäksi laadittu joistakin termeistä alustava aistinvaraisen arvioinnin sanasto.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEuroParl2021 EuroParl2021
Kun Jumala oli sekoittanut Babelin rakentajien kielen, heiltä puuttui siis ”yhden sanaston” (1Mo 11:1) lisäksi yhteinen kielioppi, yhteinen tapa ilmaista sanojen välisiä suhteita.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
Tämä kaikki muistuttaa vieraan kielen opiskelua; jos ponnistelet hiukan joka päivä ja lisäät sanan tai kaksi sanastoosi ja sitten käytät niitä sanoja, niin ei kestä kauan, kun sinulla on niitä joitakin satoja ja osaat puhua sitä kieltä.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsjw2019 jw2019
Parhaillaan tarkastellaan kuitenkin useita vaihtoehtoja ongelman ratkaisemiseksi ( kohdekielillä laadittavat sanastot, tietotekniset välineet jne. ). Lisäksi komissio aikoo ehdottaa oikeusperustan muuttamista, jotta näitä ratkaisuja voidaan testata pilottihankkeissa.
Alice has many friendselitreca-2022 elitreca-2022
Teknisessä liitteessä määrättiin sen alkuperäisessä muodossa (s. 2) erityisesti, että "luonnollisen kielen osa, jossa hyödynnetään rajallista muotorakennetta ja sanastoa, annettaisiin lisänä" (as extra's),(8) kun taas liitteen myöhemmästä muutetusta versiosta oli poistettu ilmaisu "lisänä" (as extra's) samoin kuin siihen liittyvä lisähuomautus.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi tarkastuksia tehtiin paikalla yhteisyrityksissä ( ks. sanasto liitteessä 8.2 ) Saksassa, Ranskassa ja Luxemburgissa sekä takausjärjestelmään osallistuvissa laitoksissa ( välittäjät ) kuudessa jäsenvaltiossa ( Saksassa, Ranskassa, Italiassa, Itävallassa, Portugalissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa ).
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterelitreca-2022 elitreca-2022
Ennen kuin lisäät uuden lauseen, tarkistathan käyttämällä hakua, että lauseesi tarjoaa uutta sanastoa.
Take the fucking trigger nowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lisäksi kielletään hakemasta 138:a sanaa, joista jotkin kuuluvat jokapäiväiseen sanastoon.
Alright.Fine. I have to gonot-set not-set
40 Sitä paitsi jos verrataan teknisen liitteen alkuperäistä muotoa, jonka mukaan "luonnollisen kielen" osa, jossa hyödynnetään rajallista muotorakennetta ja sanastoa, toimitetaan lisäksi, ja sopimuspuolten kirjallisella sopimuksella muuttamaa muotoa, josta on poistettu termi "lisäksi" ja siihen liittyvä lisähuomautus, käy ilmi, että lopputuotteeseen piti sisältyä tällainen osa "luonnollista kieltä".
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
199 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.