Sota oor Engels

Sota

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

War

eienaam
fi
Sota (sarjakuvahahmo)
en
War (comics)
Sota, sairaudet ja nälkä aiheuttavat yhä hävitystä rutiköyhässä maassa, vaikka kansainvälisellä panostuksella on yritetty parantaa tilannetta vuosikymmenien ajan.
War, disease, and famine continue to ravage the poverty-stricken country, despite the decades-long international effort to ameliorate the situation.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sota

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

war

naamwoord
en
conflict involving organized use of arms
On mahdollista voittaa kaikki taistelut, mutta silti hävitä sota.
You can win all the battles yet lose the war.
en.wiktionary.org

military

adjektief
en
relating to war
Olemme oppineet kuulemaan sota - ja siviilikoneen eron.
We can now differentiate between the sound of military and civilian aircraft.
en.wiktionary.org

warfare

naamwoord
Isä joutui seuraavana vuonna vankilaan kieltäydyttyään omantunnonsyistä tukemasta sotaa.
The following year, Father was imprisoned for his conscientious objection to warfare.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fight · struggle · battle · martial · belligerent · armed conflict · war torn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jugurthan sota
Jugurthine War
harjoittaa sotaan
militarize
Oolannin sota
Crimean War
Minun sotani
My War: Killing Time in Iraq
Sammalkukkametsän sota
Mossflower
espanjalais-amerikkalainen sota
Spanish War · Spanish-American War
ennaltaehkäisevä sota
preventive war
vuoden 1812 sota
Suomen sota
Finnish War

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madonreikäaseet eivät tee edes sotaa.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menin sota-aikana naimisiin.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun sotasi ei koske minua.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei voi syyttää mistään ihmisiä, jotka pakenevat köyhyyttä, kurjuutta tai sotaa.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Europarl8 Europarl8
Emme saa unohtaa, että Tunisiassa ja Egyptissä on sattunut ennennäkemättömiä tapauksia ja että Libyassa on käynnissä sota.
What do you got to lose?Europarl8 Europarl8
Miten Efesolaiskirjeen 6:11–18:ssa kuvailtu hengellinen sota-asu voi suojella meitä?
Let me walk you outjw2019 jw2019
Se on epäoikeudenmukainen sota.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raamattu sanoo tätä näkymätöntä ja näkyvää sotaa kuvaannollisella nimellä ”Harmagedoniksi”. – Ilm.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
Kun sota-alus hyppää normaaliavaruuteen yhteys katkeaa hetkeksi - hyppymoottoreiden ottaman tehopiikin takia.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champlain teki liiton alueella asuneiden algonkinien ja innujen kanssa, jotka kävivat sotaa irokeeseja vastaan.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantWikiMatrix WikiMatrix
Ensin oli sota.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koko sota on helvetin kammotus.
What do you got to lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sota on päättynyt, eikä enää taistella.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä sota ei kestä vuottakaan.
What is his connection to Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Messiaanisen Valtakunnan syntymän aikaan vuonna 1914 ”pakanain aikojen” lopussa Jehova Jumalan taivaallisella valta-alueella syttyi sota.
What a spectacle!jw2019 jw2019
Se on sotaa.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoitin esimiehilleni, etten noudattaisi määräystä taistella Indokiinassa, koska en enää halunnut osallistua sotaan (Jesaja 2:4).
I really......I am down from or how do you say that?jw2019 jw2019
Valtiomiehiltä ja oppineilta riittäisi nokkelia fraaseja, joissa he nimittäisivät tätä sotaa ’historian käännekohdaksi’, ’sodaksi kaikkien sotien lopettamiseksi’.
A Nazi artistjw2019 jw2019
Khosroiani-dynastian perustaja Mirian III (hallitsi 284–361) osallistui Iranin vasallina sassanidien sotaan Rooman valtakuntaa vastaan.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
Entinen hallitsija, Saatana Perkele, kieltäytyy luopumasta valtaistuimesta ja vastustaa uutta kuningasta, ja seurauksena on sota taivaassa.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
Mitä ajatuksia tulee mieleesi, kun näet sanan sota?
Yes, CaptainLDS LDS
Jumalan messiaaninen valtakunta oli syntynyt taivaissa pakanain aikojen päättyessä vuonna 1914, ja viinitarhan työntekijöille maksettu ”denari” oli etu ja kunnia palvella Jumalan vastasyntyneen messiaanisen valtakunnan voideltuina lähettiläinä tuosta ajasta lähtien Harmagedonissa tulevaan ’Jumalan, Kaikkivaltiaan, suuren päivän sotaan’ asti.
Make her come downjw2019 jw2019
Vuosikymmeniä sen jälkeen, kun ensimmäinen Raamattu alkoi valmistua painokoneessa vuonna 1456, käytiin todellista sotaa kansankielisten Raamattujen hävittämiseksi.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".jw2019 jw2019
18 kuukautta ennen sotaa georgialaiset puolisotilaalliset joukot hyökkäilivät järjestelmällisesti Venäläisten joukkojen ja Abhasian armeijan kimppuun.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooWikiMatrix WikiMatrix
Kaikki yhteiskunnat suunnitellaan sotaa varten.
You could have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.