aivoitukset oor Engels
aivoitukset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of aivoitus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensimmäisten vanhempiemme synnin tähden, mistä syystä ”ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka”, niin kuin Luoja, Jehova Jumala itse, sanoi kohta Nooan ajan vedenpaisumuksen jälkeen.
Listen... at the moment there' s a war in Yemenjw2019 jw2019
Ja maa vapisee ja vääntelehtii tuskasta, sillä Herran aivoitukset täyttyvät Baabelia vastaan: hän tekee Baabelin maasta asumattoman erämaan.” – Jer.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
Tämä vetovoima näkyy Sananlaskujen 20:5:nnestä: ”Kuin syvät vedet ovat miehen sydämen aivoitukset, mutta ymmärtäväinen mies ne ammentaa esiin.”
Just jokingjw2019 jw2019
14 ”Mutta me tiedämme, että kaikki yhdessä vaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat, niiden, jotka hänen aivoituksensa mukaan ovat kutsutut.
I' il let you go this oncejw2019 jw2019
”Herra näki, että ihmisten pahuus oli suuri maan päällä ja että kaikki heidän sydämensä aivoitukset ja ajatukset olivat kaiken aikaa ainoastaan pahat.” (1.
Let' s get realjw2019 jw2019
Näin on kirjoitettu Room. 8:28:ssa: ”Mutta me tiedämme, että kaikki yhdessä vaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat, niiden, jotka hänen aivoituksensa mukaan ovat kutsutut.”
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
Raamatun kertomus sanoo todella: ”Herra näki, että ihmisten pahuus oli suuri maan päällä ja että kaikki heidän sydämensä aivoitukset ja ajatukset olivat kaiken aikaa ainoastaan pahat.” – 1. Moos.
Well, too late to do me any goodjw2019 jw2019
Mitä kysymyksiä ilmaisu ”kaikki heidän sydämensä aivoitukset ja ajatukset” herättää?
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Smith on sanonut tästä levosta: ”Minun mielestäni se tarkoittaa Jumalan tuntemiseen ja rakkauteen pääsemistä; sitä, että meillä on sellainen usko Hänen aivoituksiinsa ja suunnitelmaansa, että tiedämme olevamme oikeassa, että emme etsi muuta, että meitä ei häiritse jokainen opintuuli eikä eksyttävien ihmisten kavalat juonet, jotka pyrkivät harhauttamaan meitä.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLDS LDS
Raamattu itse sanoo: ”Ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka.”
Hey, do you guys like improv?jw2019 jw2019
Puhuen sen ajan ihmiskunnasta Raamatun historiallinen kertomus sanoo: ”Mutta . . . Herra näki, että ihmisten pahuus oli suuri maan päällä ja että kaikki heidän sydämensä aivoitukset ja ajatukset olivat kaiken aikaa ainoastaan pahat.” – 1. Moos.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowjw2019 jw2019
Hän kutsui Kyyroksen, eikä Kyyroksen suoritus toteuttanut hänen omaansa, vaan Jehovan aivoituksen.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNjw2019 jw2019
Sillä Jumala on pannut heidän sydämeensä, että he täyttävät hänen aivoituksensa, yksimielisesti, [että he toteuttavat hänen ajatuksensa, niin, että he toteuttavat yksimielisen ajatuksensa, Um] ja antavat kuninkuutensa pedolle, kunnes Jumalan sanat täyttyvät.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!jw2019 jw2019
Moos. 3:15:ssä olevasta ensimmäisestä Siementä koskevasta ennustuksesta lähtien] on ollut kätkettynä Jumalassa, . . . että Jumalan moninainen viisaus seurakunnan kautta nyt tulisi . . . tietoon sen iankaikkisen aivoituksen mukaisesti, jonka hän oli säätänyt Kristuksessa.” – Ef.
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
Menninkäisten aivoituksia.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin, ”ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka”. – 1. Moos.
He makes #, # a monthjw2019 jw2019
Näissä rakennuksissa tehtävä työ tuo esille Jumalan iankaikkiset aivoitukset, jotka koskevat ihmistä, joka on Jumalan lapsi ja luomus.
No, don' t wake him upLDS LDS
Hänessä me myös olemme saaneet perintöosan, ollen siihen edeltämäärätyt hänen aivoituksensa mukaan, hänen, joka vaikuttaa kaikki oman tahtonsa päättämän mukaan.” – Ef.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
”Monet ovat miehen mielessä aivoitukset, mutta Herran neuvo on pysyväinen”, vakuuttaa Jumalan oma sana. – Sananlaskut 19:21; ks. myös Jesaja 46:10; 55:11.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsjw2019 jw2019
Näen murhaajan aivoitukset
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Mooseksen kirjan 8:21 sanoo: ”Ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka.”
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
Koska ”ihmisen sydämen aivoitukset ovat pahat nuoruudesta saakka”. (1.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Mutta Herran neuvo pysyy iankaikkisesti, hänen sydämensä aivoitukset suvusta sukuun.
I gave this up years agojw2019 jw2019
”Hän [Jumala] . . . on meidät pelastanut ja kutsunut pyhällä kutsumuksella, ei meidän tekojemme mukaan, vaan oman aivoituksensa ja armonsa mukaan.” – Hepr.
No, you' re not involved in anything?jw2019 jw2019
Aivoitukset sisältävät toisinaan ajatuksen tarkoituksesta tai päätöksestä.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.