aivojen oor Engels

aivojen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cerebral

adjektief

Tutkimusten mukaan liike ja värit edistävät aivojen kehittymistä.
Studies show that the movement and colors help their cerebral development.

Soortgelyke frases

aivojen synnynnäinen suurikokoisuus
macrencephaly

aivo- ja selkäydinkalvot
meninges

Aivot altaassa
brain in a vat

elimellinen aivo-oireyhtymä
organic brain syndrome

taka-aivot
metencephalon

aivoissa
cerebrally

aivokalvojen ja aivojen tulehdus
cerebromeningitis · encephalomeningitis · meningoencephalitis

hevosen tarttuva aivo-selkäydintulehdus
equine encephalitis · equine encephalomyelitis

aivojen kuulokeskus
auditory center

voorbeelde

Tiedemiehet sanovat meille, että meidän aivoissamme on mekanismi, jota kutsutaan mielihyväkeskukseksi.2 Kun se aktivoidaan tietyillä huumeilla tai käyttäytymistavoilla, se voittaa sen osan aivoistamme, joka hallitsee tahdonvoimaamme, arvostelukykyämme, loogista ajatteluamme ja moraaliamme.
Researchers tell us there is a mechanism in our brain called the pleasure center.2 When activated by certain drugs or behaviors, it overpowers the part of our brain that governs our willpower, judgment, logic, and morality.

Totuuden, joka käristi River Tamin aivot.
The truth that burned up River Tam's brain.

Aivoissasi on jotain vikaa
There' s...Something' s wrong with your brain

Se ei ole vatsakipua, vaan tappava aivo -, sydän -, keuhko - tai muu kipu.
If Kutner's right, it's not a tummy ache. It's a fatal brain or heart or lung or liver or pancreas ache.

Oletan, että venäläinen mikrosiru vaeltelee Len Trexlerin aivoissa.
But since I can only assume that Russian mind-control chip is rattling around in Len Trexler's bald head...

Pallea saa komennon tämän tekemiseksi noin 15 kertaa minuutissa aivoissasi olevasta uskollisesta komentokeskuksesta, hengityskeskuksesta.
The diaphragm receives a command to do this about 15 times a minute from a faithful command center in your brain.

Ei tarvita aivoja eikä järkeä voidakseen mitata murheen tai onnen syvyyksiä.
It takes neither brain nor reason to measure the depths of sorrow or of happiness.

No, kuinka trillien aivot oikeastaan toimivat?
Well, exactly how does the Trill brain work?

Galuzzo ei haaskaisi aivoja lähettämällä niitä Vogelille.
Galuzzo wouldn't waste brains by sending them to Vogel.

Aivoissa ei ollut mitään kuvaa enää jälellä, ei muuta kuin hämärä tieto tulesta hänen edessään.
There was no picture left on his brain now, but simply an impress of the blazing logs before him.

Teippi estäisi proteiinia muodostamasta sotkua, joka vaikuttaa tappavan suuria osia aivosta laskostuessaan väärin.
That would keep it from forming the tangles that seem to kill large sections of the brain when they do.

Tämän vaiheen aikana aivot ovat aktiivisimmillaan, ja tutkijat uskovat, että ne ikään kuin korjaavat itseään.
During these phases, the brain is most active, and researchers believe that it is performing some kind of self-repair.

Viisi tuollaista vielä, ja aivosi ovat mansikkahyytelöä
Five more like that... and your brains will be strawberry jelly

Näemme kyllä aivot, mutta mitä se kertoo ymmärryksestä?
OK, maybe you're saying, all right, well, we see brains, but what does that have to say about minds?

Aivot jäätyivät.
Is it cold?

Minä tökin hänen kauniit ruskeat silmät sisään ja nussin hänen aivojansa kunnes ne pursuavat hänen korvistaan ulos.
I'm gonna poke his pretty brown eyes out and fuck his brains out until they're spilling out of his ears.

Joten tehdäkseni kokeen, minun täytyi lähestyä aivoja ja manipuloida oksitosiinin eritystä suoraan.
So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly.

Aivoissa.
Cerebral aneurysm.

Ei lainkaan sopivaa puuhaa sinun nopeasti toimiville aivoillesi.
Not the sort of task for your mercurial brain.

Aivoni palat lentävät joka puolelle.
Bits of my brain's gonna go everywhere.

Brittiarmeijan koko perusta, ydin ja aivot oli kohdata kuoleman niillä kentillä tai joutua nöyryyttävään vankeuteen
The whole root, core and brain of the British army seemed about to perish upon the field or to be led into an ignominious captivity. "

a) Koko pää kieltä lukuun ottamatta, myös aivot ja kovakalvo, aivolisäke, silmät, kolmoishermo ja risat; kateenkorva; sisäelimet pohjukaissuolesta peräsuoleen; yli 6 kuukauden ikäisten nautaeläinten ja yli 12 kuukauden ikäisten lampaiden ja vuohien selkäranka, myös takajuuren hermosolmu, selkäydin ja kovakalvo;
(a) the entire head excluding the tongue, including the brain and dura mater, pituitary gland, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus; the intestines from the duodenum to the rectum; the vertebral column, including dorsal root ganglia, spinal cord and dura mater of bovine animals aged over six months and of ovine and caprine animals aged over 12 months;

Vihreä on kylmä väri ja kuvaa yleensä isojen aivojen kuollutta aluetta.
See, green is a cold color, usually signifying dead areas of the cerebrum.

Mutta Bartonin aivoihin johdetaan sähköä.
But electricity would be pushed through Barton's brain, correct?

Kuten arvata saattaa, nain hänen aivonsa pellolle.
As you can probably guess, I fuck her Goddamn brains out!