Hajaantuva sarja
divergent series
hajaantuva oor Engels
hajaantuva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
divergent
en
of a series, not converging
Mielestäni hajaantuvassa toimessa luultavasti
And I think it’s probably in the divergent mode
diverging
Mielestäni hajaantuvassa toimessa luultavasti
And I think it’s probably in the divergent mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hajaantuvat.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hajaantuvat.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on otettava takaisin tämä maa. Kirkasta valo niin, että sen synkimmät salaisuudet - hajaantuvat kuin torakat.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valon vähetessä hajaantuvat parvet nousevat syömään päällysveden eliöstöä pinnasta ja välivedestä.
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
Hajaantuvat helposti, jos iskemme paimeneen
This world was an experiment, and it failedopensubtitles2 opensubtitles2
Nuoret espanjanilvekset hajaantuvat tästä yhdyskunnasta kahta pääasiallista reittiä: pohjoiseen, missä tapauksessa ne käyttävät Villamanrique de la Condesasta El Rocíoon kulkevan asfaltoidun maaseututien yli kulkevaa reittiä, ja länteen.
How can you not smell that?EurLex-2 EurLex-2
Tämän perusteella ei ole yllättävää, että puheenjohtajavaltion, komission ja jäsenvaltioiden tarjoama monenlainen kokouksen valmisteluun myötävaikuttaminen näyttää tällä hetkellä hajaantuvan joka suuntaan.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Europarl8 Europarl8
B1080 Sinkkituhka ja jäännökset sekä sinkkiseosten jäännökset hajaantuvassa muodossa, paitsi jos ne sisältävät liitteessä I tarkoitettuja aineita siinä määrin, että niillä on jokin liitteessä III tarkoitettu ominaisuus tai vaarallinen ominaisuus H4.3 ( 57 )
Now you deliver the brideEurLex-2 EurLex-2
Molybdeeni-, volframi-, titaani-, tantaali-, niobium- ja reniummetalli- ja metalliseosjätteet hajaantuvassa muodossa (metallijauhe), lukuun ottamatta luettelon A nimikkeessä A#, galvaaninen liete, mainittuja jätteitä
Just go through the door, along the passage and up the stairsoj4 oj4
Suojelun ansiosta kalojen määrä lisääntyy, jolloin vanhemmat kalat hajaantuvat laajemmalle alueelle ja saaliit paranevat.
Stop at the bar for a minuteEuroparl8 Europarl8
B1080 Sinkkituhka ja jäännökset sekä sinkkiseosten jäännökset hajaantuvassa muodossa, paitsi jos ne sisältävät liitteessä I tarkoitettuja aineita siinä määrin, että niillä on jokin liitteessä III tarkoitettu ominaisuus tai vaarallinen ominaisuus H4.3 ( 56 )
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts ofelectricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Jos varastamme sotasaaliin, heidän joukkonsa hajaantuvat.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galaksi räjäyttää itsensä, ja kaasut hajaantuvat.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B1070 Kupari- ja kupariseosjäte hajaantuvassa muodossa, paitsi jos se sisältää liitteessä I tarkoitettuja aineita siinä määrin, että sillä on jokin liitteessä III tarkoitettu ominaisuus
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Sinä ja tyttö vetäydyitte kyseiseen ajoneuvoon ― jonka tavaratilassa, hajaantuvan eloperäisen aineen seassa...
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ETSK on aina kannattanut yhteisön tasolla määriteltävää ryhmäkannetta, jonka tavoitteena on tehostaa vahingonkorvausten saamista kollektiivisten tai hajaantuvien eli diffuusien oikeuksien rikkomistapauksissa.
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
Neuvoston elinten vahvistamisen pitäisi lisäksi auttaa EU:ta selviytymään niistä harvoista mutta EU:n vaikutusvaltaa nakertavista tilanteista, joissa EU:n YK-elimissä antamat äänet hajaantuvat [27].
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurLex-2 EurLex-2
Seuraavat metalliset metalli- ja metalliseosjätteet, hajaantuvassa muodossa:
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Toiset hajaantuvat eri puolille maailmaa.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekjw2019 jw2019
B1080 Sinkkituhka ja jäännökset sekä sinkkiseosten jäännökset hajaantuvassa muodossa, paitsi jos ne sisältävät liitteessä I tarkoitettuja aineita siinä määrin, että niillä on jokin liitteessä III tarkoitettu ominaisuus tai vaarallinen ominaisuus H4.3 ( 40 )
Frozen guttedEurLex-2 EurLex-2
B1080 Sinkkituhka ja jäännökset sekä sinkkiseosten jäännökset hajaantuvassa muodossa, paitsi jos ne sisältävät liitteessä I tarkoitettuja aineita siinä määrin, että niillä on jokin liitteessä III tarkoitettu ominaisuus tai vaarallinen ominaisuus H4.3 [69]
and we do right by a guy who worked for usEurLex-2 EurLex-2
Kyyros alistaa kuninkaita, ja nämä hajaantuvat hänen edessään kuin tomu.
Red means stop!jw2019 jw2019
Markkinaosuudet eivät ole tasasuhtaisia, mutta ne hajaantuvat yli 20 prosenttiyksikön vaihteluvälille, mikä viittaa siihen, ettei eri toimijoilla ole yhteisiä taloudellisia intressejä.
Could you get somebody to come and clear this away?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.