hieroa oor Engels

hieroa

[ˈhieroɑ(ʔ)] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

rub

werkwoord

to spread a substance thinly over; to smear

Haluatko, että hieron selkääsi?
Do you want me to rub your back?

massage

werkwoord

to perform a massage on somebody

Haluatko, että hieron hartioitasi.
Do you want me to massage your shoulders?

fray

werkwoord

to rub

chafe · knead · itch · to chafe · to grind · to massage · to rub · work · scratch · grate · rub down

Soortgelyke frases

Fernando Hierro
Fernando Hierro

miespuolinen hieroja
masseur

El Hierro
El Hierro

naispuolinen hieroja
masseuse

hieroa kauppoja
bargain · bargain down · beat down · dicker

hieroja
massage therapist · massager · massagist · masseur · masseuse

voorbeelde

Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroa
After injection, the site of injection should not be massaged

Mehän voisimme syödä ruoat ja käskeä hierojan tänne.
Maybe we could eat the food, maybe even tell the masseuse to come over here?

Kwan Lee, hieroja...
Kwan Lee, the massage lady...

Tuntemattomat ihmiset - eivät voi halailla ja hieroa mahoja - mutta eläimille se on normaalia
People who don't know each other can't just nuzzle and trade tummy - rubs, but for animals, skritching is perfectly normal.

Hiero sitä vain naamaani.
Sure, rub my nose in it.

Tällä elektronisella sauvalla hän hieroo sen mekaanista vaginaa.
With this electronic rod he will rub its mechanical vagina.

Ette ole tavallinen hieroja.
You're no ordinary masseur.

Rett-henkilö hieroo usein käsiään yhteen kuin pesisi niitä tai panee ne toistuvasti suuhunsa.
Individuals with RS often move their hands in a characteristic “washing” motion and/ or repeatedly put their hands into their mouth.

metalliliete (hionnassa ja hierrossa syntyvät lietteet), joka sisältää öljyä
metal sludge (grinding, honing and lapping sludge) containing oil

Mikset anna minun hieroa?
Why won't you let me massage you?

Kinkkuun hierotaan ”Piment d’Espelette” SAN -jauhetta ennen kuin kinkku pakataan.
The ham is rubbed in powder of the PDO pepper ‘Piment d’Espelette’ before being packaged.

Suolaseos hierotaan kinkkuihin suolauspöydillä, ja kinkut kypsytetään suolausaltaissa tai hyllyillä.
The curing mix is rubbed into the hams on the salting tables in the curing rooms and the hams are cured in curing basins or on shelves.

Ei, hieroja löysi tippinsä.
No, he just found his tip.

Haluatko, että hieron selkääsi?
Do you want me to rub your back?

Hieron niitä mielelläni.
Massage them happy.

Lääkintäpalvelut, erityisesti lääkärin, hammaslääkärin, psykologin, fysioterapeutin, hierojan, muiden terapeuttien palvelut, klinikkapalvelut, hyvinvointiklinikat, apteekkipalvelut
Medical services, in particular medical, dental, psychological, physiotherapy, massage and other therapy services, clinics, health clinics and pharmacy services

Mitä jos hieron sinua vähän, juomme skumpan loppuun ja yritämme myöhemmin uudelleen?
How about I give you a nice massage, we finish the champagne, and later we try again?

Tarkoitan varausta, joka syntyy, kun 50 000 kissaa - hieroo itseään samaa pintaa vastaan.
I'm talking about the charge generated when 50,000 felines rub against a single surface.

Sekä " hiero siihen likaa ".
That and, " Rub some dirt on it. "

Lihaan hierotaan savun aromin antavaa maustekastiketta kaksi ruokalusikallista yhtä lihakiloa kohti.
In any event, rub the whole roast with one tablespoon of liquid smoke per pound [0.5 kg] of meat.

Siellä on kuulemma uima-allas - sauna, hieroja, manikyristi ja pedikyristi.
They say there's an indoor pool, a sauna, a massage parlour, a manicurist and a pedicurist.

Kun määräpäivänä yritettiin hieroa sovintoa ja sidonilaiset ylistivät Herodeksen puhuvan ”Jumalan äänellä eikä ihmisen”, Jehovan enkeli löi häntä niin että hetken kuluttua madot söivät hänet. (Ap 12:20–23.)
When a day was set for reconciling matters and the Sidonians were applauding Herod as speaking with “a god’s voice, and not a man’s,” Jehovah’s angel struck him so that he was soon eaten up with worms. —Ac 12:20-23.

Laatikon mukaan näitä sikoja hierotaan päivittäin. Ne tapetaan - takaa, ettei paniikkihormoni pilaa lihaa.
The box said these pigs were massaged daily, then killed from behind to keep the panic hormone from tainting the meat.

Mutta vaimon pään sijaan hän löytää jalan - koska hänen rouvansa hieroo nenäänsä koiran kanssa - joka nukkuu sängynpäädyssä joka yö.
But instead of a head, he finds a foot... because his missus is rubbing noses with their dog... who sleeps every night at the end of the bed.