kadotit oor Engels
kadotit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person singular indicative past form of kadottaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oli hetkiä, jolloin hän kadotti itsensä muutamiksi sekunniksi kerrallaan.
I hope you have a better story for LumberghQED QED
Viedään se labraan ja kadotetaan Greg
Stroke yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kadotan sen, hänen sydämensä särkyy.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyman kadotti kalvosinnapin prostituoidun asunnolle - ja naisen surmasi myöhemmin tarot-murhaaja.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, kadotimme jäljet.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, kadotimme Maggien ensi kertaa tässä kaupassa!
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadotimme yhteyden
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Toiseksi on tärkeää säännellä rahoitusmarkkinoita ja markkinoilla keinottelua erityisesti varmistamalla, että ei kadoteta markkinoilla vaihdettujen spekulatiivisten määrien ja fyysisten määrien välistä yhteyttä.
I do not know, I have to askEuroparl8 Europarl8
Tämä kuvaa tarvetta vahvistaa valvontajärjestelmien auktoriteettia, jotta kuluttajat saadaan vakuuttuneiksi siitä, että terveysseikat ovat taloudellisia etuja tärkeämpiä; muutoin kuluttajan luottamus kadotetaan kokonaan.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
Ja pahinta on, että kadotimme parhaan ystävämme.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samanikäinen kuin kadotessaan.
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.6.4 Näinä sisäisen kriisin ja itsetutkistelun aikoina EU:n ei pidä kadottaa näkemystä laajemmasta tilanteesta ja globaalista vastuustaan.
International Load Line CertificateEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, vaikka kuinka pyrimmekin auttamaan paremman Afganistanin rakentamisessa, emme saisi kadottaa näköpiiristä sitä, miksi olemme tällä hetkellä sitoutuneet niin vahvasti toimiin Afganistanissa.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEuroparl8 Europarl8
Liian pitkät puheet olisivat loukkaus minun kauneudelleni, Älkäämme kadottako hetkeäkään.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Kadotin sen.
Henri, a cognacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehdäkseen tämän ajatuksen kaksinverroin voimakkaaksi hän lisäsi kuvauksen naisesta, jolla oli kymmenen rahaa ja joka kadotti yhden ja etsi sitä ahkerasti, kunnes löysi sen, ja joka riemuitsi suuresti tästä yhdestä, mikä teki hänen rahakokoelmansa täydelliseksi.
Y' all move fast, and we' re so slowjw2019 jw2019
Kadotin omani kauan sitten.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toimihenkilöni yritti seurata Bodnaria, mutta kadotti hänet.
Furthermore, the textile and leatherArticles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka elämäänsä rakastaa, kadottaa sen; mutta joka vihaa elämäänsä tässä maailmassa, hän on säilyttävä sen iankaikkiseen elämään.
It' s a bad time for herjw2019 jw2019
Kadotimme hänet.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ystävämme kadotti apinan
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?opensubtitles2 opensubtitles2
Minun piti soittaa, mutta kadotin numerosi.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadotimme näköyhteyden epäillyn autoon.
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykypäivän maailma on niin ihmisoppien kyllästämä, että on helppo unohtaa ja kadottaa usko tuohon mitä tärkeimpään selontekoon Vapahtajan elämästä ja palvelutyöstä – Uuteen testamenttiin.
Why are you doing this, Mrs. Collins?LDS LDS
Liukuessani ja kiivetessäni kadotin kokonaan ajantajuni, kunnes alkoi sataa.
I fear that jams become detective, SerLDS LDS
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.