kadottaa näkyvistä
lose sight of · to lose sight of
kadottaa näkyvistään oor Engels
kadottaa näkyvistään
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lose sight of
en
be no longer able to see
Sitä meidän ei pitäisi kadottaa näkyvistä tämän keskustelun puitteissa.
We must not lose sight of that in this debate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitä meidän ei pitäisi kadottaa näkyvistä tämän keskustelun puitteissa.
This is a stolen house!Europarl8 Europarl8
15 Älkäämme kadottako näkyvistämme sitä, että Jumala on esimerkkimme anteeksiantavaisuudesta (Efesolaisille 4:32–5:1).
Not four months before our examsjw2019 jw2019
Emme saa myöskään kadottaa näkyvistä pitkän aikavälin haasteita.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEuroparl8 Europarl8
11, 12. a) Miksi meidän ei tulisi kadottaa näkyvistämme Jumalan tarkoitusta ihmisen ja maan suhteen?
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentjw2019 jw2019
Ilmeisesti hän kadotti näkyvistään palvelustehtävänsä suuren arvon; hän ei ymmärtänyt, että Jehova oli hänen osansa.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenejw2019 jw2019
Mutta meidän ei pitäisi kadottaa näkyvistämme sitä seikkaa, että ne tulevat loppumaan.
I bear you no childjw2019 jw2019
Palatkaamme mylady'yn, jonka kadotimme näkyvistämme, luodessamme silmäyksen Ranskanmaan rannikolle.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Emme myöskään voi kadottaa näkyvistä sitä, että kiusaajien mielenterveys on otettava huomioon..
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopuksi, emme saa kadottaa näkyvistä parlamenttimme suurempaa asemaa.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEuroparl8 Europarl8
Meidän on kuitenkin varmistettava, että säännöt ovat suhteellisen selviä, emmekä saa kadottaa näkyvistä tehokkaan lainvalvonnan tavoitetta.
• Trade-marksEuroparl8 Europarl8
Älkäämme koskaan kadottako näkyvistämme kristillisen vapauden arvoa palvellessamme Jumalaa oikeista vaikuttimista.
I' il buy you a drinkjw2019 jw2019
Meidän ei tietenkään pitäisi koskaan kadottaa näkyvistämme sitä tosiasiaa, että hengellisen sota-asumme antaja on Jumala.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundjw2019 jw2019
Emme kuitenkaan saisi nykyisen köydenvedon keskellä kadottaa näkyvistä päällimmäistä tavoitettamme, joka on tehokkaan ja johdonmukaisen EU:n ulkopolitiikan toteuttaminen.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEuroparl8 Europarl8
5 Emme halua koskaan kadottaa näkyvistämme tarkoitustamme todistaa perusteellisesti Valtakunnasta (Matt.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
Älkäämme koskaan kadottako näkyvistä Puolustajaamme ja Lunastajaamme, kun kuljemme Häntä kohti yksi epätäydellinen askel kerrallaan.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLDS LDS
Emme saa koskaan kadottaa näkyvistä päämääräämme.
You crazy or drunk?LDS LDS
Miten Salomo kadotti näkyvistään sen, mitä hänelle oli annettu?
I also heard that her family was really richjw2019 jw2019
Jos hän kadottaa näkyvistään päämäärän ja lakkaa pyrkimästä sitä kohden, kaikki hänen kova työnsä valuu hukkaan.
He once possessed a jewel I would havejw2019 jw2019
Union Squarella kadotimme näkyvistämme tienraivaajamme.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
15 Tämä esimerkki valaisee sitä, että meidän ei tule koskaan kadottaa näkyvistämme Jehovan periaatteiden tarkoitusta ja henkeä.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtjw2019 jw2019
Hän kadotti näkyvistään överstin, ja jätti menemättä katsomaan valkean lipun nostamista.
I am here for an educationLiterature Literature
Hän kadotti näkyvistään suuremmat asiat.
I believe I' m rather latejw2019 jw2019
Meidän ei kuitenkaan tulisi kadottaa näkyvistämme sitä tosiseikkaa, että kristikunnan menettely ei edusta Raamattuun perustuvaa kristillisyyttä.
You were shot, you were injuredjw2019 jw2019
Me emme halua milloinkaan kadottaa näkyvistämme tätä tosi asiaa.
The fear, the passionjw2019 jw2019
Pietari 1:17) Meidän ei tulisi koskaan kadottaa näkyvistämme sitä tosiasiaa, että taivaallinen Isämme tuomitsee meidät Poikansa avulla.
I think I' m gonna pukejw2019 jw2019
122 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.