kateellisempi
kateellisin oor Engels
kateellisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Instructive plural form of kateellinen.
Superlative form of kateellinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tappaja näki ötökän kalun koon ja tuli kateelliseksi.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei ollut siis ihme, että juutalaiset uskonnoitsijat tulivat kateellisiksi.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
He tulevat kateellisiksi.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured mejw2019 jw2019
Kun kritiikkiä oli esitetty paljon, eräs jo vuosien ajan puiteohjelmaan osallistunut professori totesi, ettei meidän pidä nähdä vain ohjelman kielteisiä näkökohtia, sillä yhdysvaltalaiset ovat meille kateellisia tästä välineestä.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Europarl8 Europarl8
Niiden taloudellisuus ja kehittyneisyysaste voisivat saada kenet tahansa ilmasotastrategin kateelliseksi.”
a description of the investment policiesjw2019 jw2019
Lindsay tuli kateelliseksi Maebyn ja Michaelin yhteisestä ajasta.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatuaan siis tietää Ormondin herttuan aikeista hän kävi kateelliseksi ja ryhtyi ehkäisemään niitä.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!Literature Literature
Joosefin veljet olivat hänelle kateellisia ja vihasivat häntä.
I just thought it would be easier for usLDS LDS
Brysselissä ja muissa Euroopan komission toimipaikoissa olen kohdannut sellaista lahjakkuutta, osaamista ja omistautumista, josta monet kansalliset hallinnot saavat olla kateellisia.
Out of my sight you little wretchEuroparl8 Europarl8
Ootte kateellisia mun yhtiöstä.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä hän voisi kateellisena ajatella: ’Ehkä minä jään jotakin paitsi.’
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationjw2019 jw2019
Ja saada ihmiset kateellisiksi, kun he näkevät meidät kolmosen uutisissa.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me olemme kateellisia.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun me emme täytä noita vaatimuksia laiskuuden, välinpitämättömyyden tai pahuuden tähden, kun olemme pahoja tai kateellisia, itsekkäitä, aistillisia tai pinnallisia, me ainakin eräällä tavalla ristiinnaulitsemme Hänet uudestaan.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.LDS LDS
Laivasi miehet ovat varmaankin kateellisia voimistasi ja ulkonäöstäsi.
Having regard to Regulation (EC) No #/# ofthe European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki ovat sinulle kateellisia.
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt yrität vain saada minut kateelliseksi
I' m taking him outopensubtitles2 opensubtitles2
Vartioiden kateellisesti tietokoneajan rippeitä.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sallinette minun lopettaa sanomalla, että EU:n valtuuskunnalla oli korkea profiili, ja ihmiset ottivat sen yleisesti erittäin hyvin vastaan jopa niin, että useat jäsenvaltiot, omani mukaan luettuna, arvoisa komission jäsen Patten, voivat olla siitä kateellisia.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airEuroparl8 Europarl8
Sinun pitäisi tehdä hänet kateelliseksi.
She let me have itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet vastustivat Jeesusta, koska he olivat kateellisia.
Why are you doing this, Mrs. Collins?jw2019 jw2019
Toisten paremmuus, omaisuus tai menestys aiheuttaa kateelliselle ihmiselle vihan- ja harminsekaisia tunteita, ja hän haluaa itselleen samaa kuin on toisilla.
We' re going to get you out of herejw2019 jw2019
Olen vain niin tottunut puolustamaan itseäni - kateellisia lapsia vastaan, että minusta on tullut sellainen, mitä he kuvittelevat.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Miksi te, oi te huippujen vuoret, kateellisina katselette
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverjw2019 jw2019
Ylänköjen pienillä maatilkuilla eristyksissä oleva karja katsoo kateellisin silmin vatsa tyhjänä, kun puhvelit niiden ympärillä astelevat vedessä ja syövät kelluvia ja jopa veden alla olevia kasveja.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.