kuin kone oor Engels

kuin kone

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

like clockwork

bywoord

Se toimii kuin kone.
I got the whole score worked out like clockwork.

voorbeelde

Koneiden kokoamiseen tai huoltoon tarvittavat työkalut luokitellaan samaan nimikkeeseen kuin koneet, jos ne esitetään tullille yhdessä.
Tools necessary for the assembly or maintenance of machines are to be classified with those machines if imported with them.

Metallivanteet ja -venttiilit (muut kuin koneiden osat), edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet tässä luokassa
Valves and metal valves (other than parts of machines), parts and accessories for the aforesaid goods, included in this class

Viemäriputkien muoviventtiilit ja muut kuin metalliset venttiilit (muut kuin koneiden osat)
Drain-pipe valves of plastic and valves, not of metal, other than parts of machines

Onneksi ihminen ei ole yhtä täydellinen kuin kone.
Fortunately, man is not as perfect as a machine.

Läppäventtiilit (metalliset, muut kuin koneiden osat)
Butterfly valves (of metal, not machine elements)

Ruumiimme ovat kuin koneita.
Our body is like any engine, gentlemen.

Tällä miehellä on iso kyrpä, ja hän nai kuin kone.
One good thing about this guy tonight is, he's got a big, fat dick, and he fucks like a jackhammer.

Kaikki edellä mainitut tavarat metallista ja muina kuin koneiden osina
All the aforesaid parts of metal, not being machine parts

Metalliset estoventtiilit (muut kuin koneiden osat tai veden ja kaasun säätely- tai turvalaitteet)
Stop valves of metal [other than parts of machines, or being regulating or safety apparatus for water and gas]

Metalliset hihnapyörät, joissa on laakereita (muut kuin koneiden osat)
Pulleys of metal incorporating bearings [other than parts of machines]

Kun ette tykkää jostakusta, käytte päälle kuin kone.
You go after us like robo-humps.

Metalliventtiilit (muut kuin koneiden osat), mukaan lukien terässeoksesta ja titaanista valmistetut
Valves of metal, other than parts of machines, including those of steel alloy and titanium

Jos työkalut ovat erilaisia, ainoastaan yksi kappale kutakin työkalua voidaan luokitella samaan nimikkeeseen kuin kone.
Where they are different, only one of each kind of tool is allowed;

Kohtelin sinua kuin konetta.
For treating you like a machine.

”Kauppaopin opettajani sanoi minulle, että on parempi kirjoittaa siisti henkilökohtainen kirje käsin kuin koneella.
“I was told by my business-studies teacher that it is best to write a neat personal letter for a job, rather than type it.

Höyrynlauhduttimet (muut kuin koneiden osat)
Steam condensers (not being parts of machines)

Jos sinulla on todella kiire, kirjeen kirjoittaa japaniksi nopeammin kynällä kuin koneella!
If you are in a hurry, to be sure, it is quicker to write a letter in Japanese than to type it!

Metalliset venttiilit (muut kuin koneiden osat)
Valves of metal (other than parts of machine)

Olet kuin kone.
You're a machine.

Käsikäyttöiset läppäventtiilit (metalliset), muut kuin koneiden osat
Manually operated butterfly valves [metal], other than parts of machines

Kastelulaitteet kasveille (muut kuin koneet tai automaattiset)
Irrigating apparatus for plants [other than machines or automatic]

Muut kuin koneiden osat
Other than machine components

Kannettavat suodatusyksiköt (muut kuin koneet)
Portable filtration units (other than machines)

Kaasukondensaattorien (muiden kuin koneiden osien), pakastimien, sähkölämmitteisten tyynyjen, muuhun kuin lääkintäkäyttöön tarkoitettujen lämpöpeitteiden vähittäismyynti
Retailing of gas condensers, other than parts of machines, freezers, heating cushions (pads), electric, not for medical purposes

Ihmiset vievät myös vähemmän tilaa kuin koneet, ja yksinkertaisempien koneiden käyttäminen tietää vähemmän mekaanikkoja ja pienempiä kunnossapitokustannuksia.
People also take up less space than the machines, and simpler machinery translates into fewer mechanics and lower maintenance costs.