masenna oor Engels
masenna
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second person singular imperative present connegative form of masentaa.
Second person singular imperative present form of masentaa.
Indicative present connegative form of masentaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masennat minua.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessus, masennat minua.
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se masentaa muita ja muuttaa tilaansa, tai se masennetaan, eikä ole enää mitään.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Älä viitsi, et sinä masenna ketään.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva Roth-Behrendtin hyvät aikomukset ovat demagogisia, sillä jos haluamme suojella kuluttajia ilman kunnon ennakkoselvityksiä, masennamme maanviljelijät ja ruuhkautamme tuomioistuimet.
Let' s see who will laugh at the endEuroparl8 Europarl8
Ei minua niin kovasti masenna.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Olkaa kärsivällisiä, älkää masentako heitä.
Let me alonejw2019 jw2019
Mikään ei masenna häntä.
You' re not unreliableLDS LDS
Nyt masennan sinua.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAINANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuitenkin hän saattoi samalla sanoa: ”Minä kuritan ruumistani ja masennan sitä, etten minä, joka muille saarnaan, itse ehkä joutuisi hyljättäväksi.”
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
Sekään, että lapset aikanaan lähtevät kotoa, ei erityisemmin masenna heitä.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onjw2019 jw2019
Liity seuraan ja masenna minua.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi Paavali sanoi: ”Minä kuritan ruumistani ja masennan sitä [johdatan sitä kuin orjaa, Um].”
You gave us a sick childjw2019 jw2019
Masennat minut.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afrikkalainen nuori nimeltä Masene sanoo: ”Joskus pelaamme korttia, tammea tai šakkia.”
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
Se ei masenna Jehovan palvelijoita, sillä he ymmärtävät, että Jumalan palveleminen on paras etu, mikä kenelläkään voi maan päällä olla.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
Koetin selittää, ettei väkivaltainen kuolema masenna minua - vaan elämä.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä masenna lastasi sanomalla esimerkiksi: ”Olet aivan samanlainen kuin isäsi.”
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herejw2019 jw2019
milloin kaiken tään ilkivallan masennat?
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Oletteko nähnyt tohtori Masenia?
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Voi, Kris, minkätähden näin minua masennat?
Good night, daughterLiterature Literature
Älä arvostele toisia ja näin masenna pahasti heitä.
You can get a jobjw2019 jw2019
Rohkaisemalla hänen ponnistelujaan sinä rohkaiset hänen kasvuaan; arvostelemalla häntä ankarasti sinä masennat häntä tai tukahdutat hänen yrittämishalunsa.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Euroopassa me masennamme toisemme voivottelulla, kun jotkin asiat menevät pieleen, mutta unohdamme, että meille avautuu samalla myös mahdollisuuksia.
They' re in line for an express ride into a vacuumEuroparl8 Europarl8
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.