nälkäisempi oor Engels
nälkäisempi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
comparative form of nälkäinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Olemme hyvin nälkäisiä, kun takaisin tulemme, ja tiedämme kyllä pitää arvossa laitoksesi!"""
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
En tiedä, koska olemme nälkäisiä.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olipa kerran nälkäisiä ihmisiä. "Mikä juju siinä on?
I' ve done you a lot of favoursopensubtitles2 opensubtitles2
On aika asettaa sosiaalinen kehitys ja hyvinvointipolitiikka ensisijaisiksi tavoitteiksi, ja vetoankin solidaarisuuteen nälkäisiä, hyväksikäytettyjä portugalilaisia työntekijöitä kohtaan esimerkiksi juuri paljastuneissa tapauksissa Alankomaiden eteläosissa.
And we were all standing there; there was no other trap doorEuroparl8 Europarl8
Raamatussa sanotaan Jehovasta, että hän ”antaa leipää nälkäisille”, ja siinä esitetään useita ennustuksia, joiden mukaan hän tulee ratkaisemaan kaikki ruoan saantiin liittyvät ongelmat (Psalmit 146:7).
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
Mahi menee nukkumaan nälkäisenä.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmistathan että piraijani ovat nälkäisiä
I' m not being technicalopensubtitles2 opensubtitles2
Nälkäiseltä.
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytätte nälkäisiltä.
Here we are now entertain usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin pitää sinut nälkäisenä ja väsyneenä.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko nälkäisiä?
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pakko todeta, että jäämme nyt jotensakin nälkäisiksi.
Clause # now reads as followsEuroparl8 Europarl8
Me kunnioitamme niitä, jotka meidän aikanamme auttavat lukemattomin ja usein vähäeleisin tavoin olemalla ystävällisiä köyhille, ruokkimalla nälkäisiä, vaatettamalla alastomia, hoitamalla sairaita ja käymällä vangittujen luona.
And there' s your baby, JenLDS LDS
Silloin nälkäiset ravitaan, sairaat parannetaan ja jopa kuolleet herätetään!
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
Minä tiedän hyvin, että moniakin jalosukuisia ritareita ajellaan kuin nälkäisiä susia metsässä.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Annoin voittamani karkit Nairobin nälkäisille lapsille.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me olimme nälkäisiä, sir.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mekin nälkäisiä, Bill.
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän kirkon jäsenten tulee ruokkia nälkäisiä, tuoda helpotusta sairaille, vaatettaa alastomia ja antaa suoja puutteenalaisille.
That' s just not rightLDS LDS
Lisäksi vaikka nälkäiset petoeläimet saalistavat riittävästi kaloja ravinnoksi näistä jää kylliksi yksilöitä eloon, jotta kukin laji säilyy.
What about work?jw2019 jw2019
Oltiin nälkäisiä, joten... hän s ö i kalaa
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladopensubtitles2 opensubtitles2
Saatan kuolla veitsenterään, mutta en kuole nälkäisenä.
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metsästäjän varpaat ovat käpertyneet odotuksesta, ja suuret sylkipisarat tippuvat hänen nälkäisestä suustaan!
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
Sen johdosta tunnet itsesi nälkäiseksi.
When your anna is coming?jw2019 jw2019
Jeesuksen äidin Marian syvälliset sanat pitävät tosiaan paikkansa: ”[Jehova] on täysin tyydyttänyt nälkäisiä hyvyyksillä ja lähettänyt rikkaita tyhjinä pois.” (Luukas 1: 53.)
Over.Right behind you. Turn aroundjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.