miten te voitte
cómo estás · qué tal
Te oor Spaans
Te
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tú
Miksi te juotte vettä?
¿Por qué bebe usted agua?
usted
Miksi te juotte vettä?
¿Por qué bebe usted agua?
ustedes
Te kaverit ette kai luule, että ne hakkaisivat Tomin, ettehän.
Vosotros chicos, no pensaréis que ellos le darían una paliza a Tom, ¿de verdad?
vos
Miksi te juotte vettä?
¿Por qué bebe usted agua?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
te
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
vosotros
Maalaaja maalaa kuvansa kankaalle, mutta muusikot maalavat hiljaisuuteen. Me tarjoamme musiikin, te puolestaan hiljaisuuden.
El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.
ustedes
Maalaaja maalaa kuvansa kankaalle, mutta muusikot maalavat hiljaisuuteen. Me tarjoamme musiikin, te puolestaan hiljaisuuden.
El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.
vosotras
Maalaaja maalaa kuvansa kankaalle, mutta muusikot maalavat hiljaisuuteen. Me tarjoamme musiikin, te puolestaan hiljaisuuden.
El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
usted · tú · vos · tu · os · Ustedes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Lyhyen kantaman laitteet (SRD); Taajuuskaistalla 1 GHz–40 GHz käytettävät radiolaitteet; Osa 2: Yhdenmukaistettu standardi (EN), joka kattaa R&TTE-direktiivin 3 artiklan 2 kohdan olennaiset vaatimukset
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hymyilette myös, kun muistatte tämän jakeen: ”Kuningas vastaa heille: ’Totisesti: kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle’” (Matt. 25:40).
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?LDS LDS
Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Pienteholaitteet (SRD); 9 kHz:n ja 25 MHz:n välisellä taajuusalueella toimivat radiolaitteet ja induktiiviset kehäantennijärjestelmät taajuusalueella 9 kHz ja 30 MHz — Osa 2: R&TTE-direktiivin 3 artiklan 2 kohdan mukainen yhdenmukaistettu standardi EN
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?EurLex-2 EurLex-2
Mitä te teette?
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette kai te soita liian kovaa?
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskalias...... häpeilemätön, ylimielinen vitun käsitys...... että te valkoiset, Anglo- Saksiset, protestanttiset...... alpha- miehet, jotka hallitsette maailmankaikkeutta, luulette...... tietävänne kuinka toinen puoli elää
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Vapahtaja sanoi opetuslapsilleen: ”Te olette maailman valo” (Matt. 5:14).
¿ Cuánto sabes de Will?LDS LDS
Neuvottelijat ovat paikalla, mutta te olette johdossa.
No te preocupes por esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kukas te olette?
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te olette turvassa täällä.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä te siellä teette?
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun tiimisi?!Te rikoitte vaihteen!
Ya no quiero practicar la medicinaopensubtitles2 opensubtitles2
Mitä te teette?
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa komission jäsen, ehkäpä te voisitte hieman pohtia mahdollisuutta perustaa radio- ja televisiokanava, joka voisi iranilaisten hyödyksi lähettää Iraniin Euroopan unionia ja unionin politiikkaa käsitteleviä ohjelmia.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Europarl8 Europarl8
Ettekö te ole arvokkaampia kuin ne?”
Salimos mañana pór la mañanajw2019 jw2019
Haluamme suunnanmuutosta, ja te puhuitte Lissabonin tavoitteista ja taloudellisesta kehityksestä.
Intenta hacer contactos socialesEuroparl8 Europarl8
Te jäätte.
No han encontrado ningún aceleradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lupasitte viime talvena syödä kanssamme päivällistä.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka te tulitte tänne?
¿ Chica motociclista wagneriana?opensubtitles2 opensubtitles2
Te teitte sen, Bernie.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ja minä voimme tavoitella jotakin, ja jos se on Hänen tahtonsa mukaista, niin me voimme saada nuo luonnonvoimat hallintaamme Hänen tarkoituksiaan varten.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLDS LDS
Näin ollen te rikotte yhteiskuntajärjestystä koskevaa lakia.”
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de Jimbojw2019 jw2019
Te olette hissin ovensulkunappi.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voitte luottaa minuun.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ovat saapuneet, ja te yhä mietitte muodollisuuksia.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.