roska-auto
camión de la basura
auto oor Spaans
auto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
automóvil
fi
pyörillä liikkuva henkilöiden ja tavaran kuljetukseen tarkoitettu moottorin voimin liikkuva ajoneuvo
es
vehículo autopropulsado por un motor propio
Tämä tehdas tuottaa 500 autoa päivässä.
Esta fábrica produce 500 automóviles al día.
coche
fi
1|eräs pyörillä kulkeva ajoneuvotyyppi
Hän rakastaa autoja kun taas hänen veljensä vihaa niitä.
A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia.
carro
fi
1|eräs pyörillä kulkeva ajoneuvotyyppi
Tom näki sekä Marin että Jonin tulevan ulos autoistaan.
Tom miró a Mary y a John bajando de sus carros.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
auto · máquina · vehículo · turismo · máquina colloquial · automovilístico · cacharro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
automóvil, coche, carro, auto
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emme saaneet häntä ulos autosta.
¿ No vino Memnon, verdad?jw2019 jw2019
Autojen turvalaitteissa käytettävien pyroteknisten laitteiden markkinat ovat arviolta 5,5 miljardia euroa, kun taas ilotulitusvälineiden markkinat ovat 1,4 miljardia euroa.
Consideran que esto constituye un error material de hechonot-set not-set
Autojen alustat
¿ Qué sigue,Frank?tmClass tmClass
Mutta sitten hän ei olisi voinut mennä autotalliin - ja hakea aseensa auton hansikaslokerosta.
Dejó el listón muy altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poltimme ne auton kanssa.
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autojen, raitiovaunujen ja johdinautojen varaosat
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadrotmClass tmClass
Meidän täytyy ottaa käyttöön ominaispäästöjärjestelmä, kuten autoissa, jolloin voidaan mitata, mitä on tullut, ja sen perusteella tehdä johtopäätöksiä.
En la escuelaEuroparl8 Europarl8
Auton päällä on mies
Jéferson, no es así, noopensubtitles2 opensubtitles2
Markkinoille pääsyyn liittyvissä kysymyksissä EU korosti olevansa huolissaan kuorma-autojen hävittämispolitiikasta Kolumbiassa.
Ejecución de la acción requerida por la descripcióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maksu kattaa kaikki auton käyttöön liittyvät kulut.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voitko auttaa vanhan autoni takaisinsaannissa?
Presiento que daremos grandes golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän antoi sen vitun auton kädelleni, jotta voisin levittää hänen tahtoaan
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosopensubtitles2 opensubtitles2
Tuokaa autonne pesuun!
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ilmoitti auton varastetuksi, joten poliisit olettivat, että Zoey pakeni - ja sai toisen kyydin.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostin hänelle uuden auton.
Muy graciosoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joku voi hakea autollani.
La nieve da alegríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi, nimittäin seuraavien: vaatteet, kengät, lenkkitossut, avainrenkaat, lakit, pehmolelut, laukut, vyöt, sateenvarjot, mustekynät, lyijykynät, mukit, lasit, kiikarit, narut, lompakot, auton sisävarusteet, tarrat, magneetit, esiliinat, pyyhkeet
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepatmClass tmClass
T&M CAR: uusien ja käytettyjen henkilöautojen ja varaosien vähittäismyynti sekä autoihin liittyvät oheispalvelut
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraoj4 oj4
Automme räjähti
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasopensubtitles2 opensubtitles2
Turhaan yövytte, sillä ette saa autoa.
Shakes está tardando muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käskin painua vittuun autostani!
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viime vuonna komissio käynnisti myönteisiä aloitteita, kuten uusi Energy Star -asetus, jonka julkisten toimistolaitehankintojen tarjouspyyntöjä koskevat normit ovat vastedes pakollisia, vihreä kirja kaupunkiliikenteestä, jossa ehdotetaan mm. tehokkaampien ajoneuvojen rahoittamista, kolmas energiapaketti, jolla vahvistetaan kansallisten sääntelyviranomaisten toimivaltaa energiatehokkuuden osalta, sekä strateginen energiateknologiasuunnitelma ja uusien autojen päästöjä koskeva sääntely.
Balancéame suave, balancéame ahoraEurLex-2 EurLex-2
Joten saata minut autolle.
Lo consiguióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että suurin osa huipputeknologiayrityksistä hyödyntää nykyään 3D-teknologiaa ja että 3D-tulostuksen käyttömahdollisuudet ovat lisääntyneet huomattavasti ja toteaa, että odotukset ovat suuret useilla aloilla, kuten lääketieteen (regeneratiivisesta lääketieteestä proteesien valmistukseen) ja ilmailun aloilla sekä avaruus-, auto-, kodinkone- ja rakennusaloilla, arkeologisten tutkimusten alalla sekä arkkitehtuuri-, koneenrakennus-, vapaa-ajan- ja muotoilualoilla;
Ud. va a sacarme de aquíEuroParl2021 EuroParl2021
Piirisyyttäjä unohti pysäköidä autonsa talliin ja joku rikkoi tuulilasin.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.