puolialasti oor Spaans
puolialasti
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
semidesnudo
Vlad vaelteli kaupungilla puolialasti ja nälkään nääntymäisillään.
Vlad, por el contrario, hemos encontrado vagando Vlad... la ciudad semidesnudo y starvin'a la muerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedätkö, Phil-setä. Useimmat aviomiehet eivät haluaisi, että vaimo juoksisi puolialasti lihaksikkaiden tanssijoiden eteen, ketkä koskettelevat vaimoa paikoista, jotka aviomiehet ovat jo unohtaneet.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletko, että antaisin miesten haahuilla puolialasti talossani?
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet puolialasti.
Por favor,Dios, que sea un sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänä iltana hän oli puolialasti ja suostui ottamaan polttomerkin.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinua voi palella tuolla sisällä, koska olet puolialasti.
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin hänet juuri puolialasti käytävällä.
¿ Sólo mejor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko hän puolialasti?
¡ Tú eres Japón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin ollen on aivan oikeutettua pohtia, oliko hän puolialasti vai puolipukeissa.
Vamos allá, NigelEuroparl8 Europarl8
Kathy on puolialasti ja leikkii seksiä komean miehen kanssa
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasopensubtitles2 opensubtitles2
Kathy on puolialasti ja leikkii seksiä komean miehen kanssa.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kävelin ympäriinsä puolialasti.
¡ No tienes oportunidad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puolialasti?
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eilen juoksentelit sairaalassa puolialasti.
Iría directamente a él y le diríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tahdo nähdä sinua puolialasti.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei hän ole puolialasti.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä sait nähdä minut puolialasti.
Un cuarto para lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minua ei olekaan ennen ryöstetty puolialasti.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin hänet hotellissa puolialasti, Ivyn kanssa.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä, puolialasti, tuhkan peitossa.
Piensalo bien antes de hacer algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko puolialasti ovella, Frances?
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olit puolialasti.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nälkäinen, isäänsä puolialasti etsivä nainen.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlad vaelteli kaupungilla puolialasti ja nälkään nääntymäisillään.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hän pitää puolialasti jahdatuksi tulemisesta.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En katso, jos olet puolialasti.
¿ Es usted un doctor, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.