vihattava oor Spaans

vihattava

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

odioso

adjektiefmanlike
es
Que despierta o merece aversión fuerte, desagrado, o descontento intenso.
Mitä vihattavaa niissä on?
¿Qué tienen de odiosos?
omegawiki

odiosa

adjektiefvroulike
es
Que despierta o merece aversión fuerte, desagrado, o descontento intenso.
Mitä vihattavaa niissä on?
¿Qué tienen de odiosos?
omegawiki

despreciable

adjektief
Open Multilingual Wordnet

detestable

adjektiefmanlike
es
Que despierta o merece aversión fuerte, desagrado, o descontento intenso.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanoihan Jeesus opetuslapsilleen: ”Te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden” ja lisäsi: ”Mutta joka vahvana pysyy loppuun asti, se pelastuu.”
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíjw2019 jw2019
Aloin ajatella Matteuksen 24:9:ssä olevaa raamatunlausetta [’te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden’] ja päättelin, että kenties juuri tämä uskonto on oikea.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?jw2019 jw2019
He joutuivat ”kaikkien kansojen vihattaviksi” Kristuksen Jeesuksen nimen tähden toisen maailmansodan aikana.
He conocido a alguien, a una chicajw2019 jw2019
Kukaan ei voi säilyttää kristillistä iloa, jos hän täyttää mielensä ja sydämensä valheilla, tyhmällä leikinlaskulla ja sellaisella, mikä on epävanhurskasta, moraalitonta, mikä ei ole hyveellistä, mikä on vihattavaa ja inhottavaa.
El era joven y torpe y estaba enamoradojw2019 jw2019
Päinvastoin sallivaisuus on vihattavaa.
Harry no haría estojw2019 jw2019
Lopuksi vihattavana objektina esitetty juutalainen Eliezer tapetaan ja turkkilaista Alemaria juhlitaan häikäisevänä sankarina.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíanot-set not-set
Heidän poliittiset näkemyksensä saattavat olla erilaisia tai ehkä he kuuluvat eri uskontoon tai etniseen ryhmään, mutta onko heitä tämän vuoksi vihattava?
Se llamaba Ranillajw2019 jw2019
Olet kärttyisä mutta et vihattava.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus sanoi nykyään eläville Jumalan antautuneille todistajille: ”Silloin teidät annetaan vaivaan, ja teitä tapetaan, ja te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden.” – Matt.
Sí, es verdadjw2019 jw2019
Hillel [Jeesuksen aikoihin elänyt rabbi] sanoi: ’Mikä on vihattavaa sinusta, sitä älä tee kenellekään muulle.’
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenjw2019 jw2019
Hän varoitti tämän hyvän uutisen viejiä, että ”teidät annetaan vaivaan, ja teitä tapetaan, ja te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden”. – Matt.
Si no te veo, tal vez te lo digajw2019 jw2019
Tim. 3:12) Muinaisen Rooman Colosseumista natsi-Saksan keskitysleireihin ei tosi kristittyjen Jehovan todistajien nuhteettomuus ole murtunut, vaikka he ovat joutuneet ”kaikkien kansojen vihattaviksi”.
Tú vas a encontrarme en México con el dinerojw2019 jw2019
40 ”Silloin teidät annetaan vaivaan, ja teitä tapetaan, ja te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden.
Este es su hijo?jw2019 jw2019
Kuka saa ihmiset käyttäytymään vihattavalla tavalla?
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!jw2019 jw2019
Olin vihattava omissa silmissäni.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
Lähetit minut manalaan vihattavaksi - samalla kun itse paistattelit rakkaudessa.
Lo mismo que a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on vihattava siitä syystä, että on lihava, niin ovat Pharaon laihat lehmät rakastettavat.
No, No.No se vayan hasta que respondaLiterature Literature
13 ”Silloin teidät annetaan vaivaan, ja teitä tapetaan, ja te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden.
Además ellos están con un futuro garantizadojw2019 jw2019
15 ”Kaikki heidän pahuutensa oli Gilgalissa,+ sillä siellä minun oli vihattava heitä.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un rabojw2019 jw2019
”KAIKKIEN KANSOJEN VIHATTAVIKSI MINUN NIMENI TÄHDEN”
Fuera del camino, yajw2019 jw2019
Tämä oli jälleen todistus, että se, mitä Jeesus sanoi, oli totta: ”Teidät annetaan vaivaan, ja teitä tapetaan, ja te joudutte kaikkien kansojen vihattaviksi minun nimeni tähden.” – Matt.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonajw2019 jw2019
Ja näin te joudutte todistamaan. – – Omat vanhemmatkin ja veljet ja sukulaiset ja ystävät antavat teidät alttiiksi; ja muutamia teistä tapetaan, ja te joudutte kaikkien vihattaviksi minun nimeni tähden.
Lo cambié a " Reina de Espadas "jw2019 jw2019
Pahaa on vihattava
No te preocupes, se ha idojw2019 jw2019
(Psalmi 141:3) Me voisimme pilata ikuisen elämän odotteemme antamalla periksi kiusaukselle ja jäljittelemällä Saatanaa, joka on vihattava, valehteleva, murhanhimoinen panettelija.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?jw2019 jw2019
Jehova puhuu rohkaisevasti kansalleen ja lupaa, ettei sen tarvitse jäädä tuohon vihattavaan ikeeseen iäksi:
Entonces dígame la verdadera razónjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.