Näkymätön nainen
Láthatatlan
nainen oor Hongaars
nainen
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
nő
fi
1|aikuinen naispuolinen ihminen
Kauneus on voima, jolla nainen lumoaa rakastajan ja pitää aviomiehensä sydäntä kauhun vallassa.
A szépség az a hatalom, amellyel egy nő elvarázsolja a szeretőjét és megrémíti a férjét.
asszony
Heidän joukossaan oli eräs nainen – vanhempi, hyvin nöyrä kirkon käännynnäinen.
Volt köztük egy idősebb asszony, aki egy nagyon alázatos megtért volt az egyházban.
feleség
Saatat jonain päivänä herätä ja huomata naineesi liikemiehen.
Egy nap majd felébredsz, és arra eszmélsz, hogy egy üzletemberhez mentél feleségül.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
női · nők · nõ · orosz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nainen saa todistuksen temppelitoimituksista.
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtLDS LDS
Otsamukura - ja silmäkuopan reunat paljastavat, että uhri on valkoihoinen nainen.
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä nainen.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä, mistä minä olen kotoisin, - kun nainen lakkaa pitämästä vihkisormustaan, se tarkoittaa jotakin.
A változatosság kedvéértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli seitsemissäkymmenissä oleva pitkä, kunnioitusta herättävä valkotukkainen nainen, joka piti hiuksiaan siististi sidottuna sykerölle päälaelle.
Jumeno Kiuszaku története nyománjw2019 jw2019
Olen Eevan jälkeen ensimmäinen nainen, joka mainitaan Raamatussa nimeltä.
Németország azt kérelmezte, hogy ajw2019 jw2019
Ingrid Bergmanin joutsenlaulu näyttelijänä oli päärooli televisioelokuvassa Nainen nimeltä Golda (1982), jossa hän esitti Israelin entistä pääministeriä Golda Meiriä.
Akire akarszWikiMatrix WikiMatrix
Nainen, joka antaa sinulle pakit, ei ole todiste mistään.
Azt akarom, hogy figyelj rám, Tim RigginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ei tietenkään ole kirjaimellinen nainen.
Ez a legjobb időd, Bluejw2019 jw2019
Entä tämä nainen?
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nainen, joka leikkaa.
augusztus #-i (iktatva #. augusztus #-én), #. november #-i (iktatva #. november #-én), #. február #-i (iktatva #. március #-jén) és #. május #-i (iktatva # május #-án) leveleiben Olaszország Európai Unió melletti Állandó Képviselete közölte a Bizottsággal azon kiegészítő információkat, amelyeket az olasz hatóságoktól a #. február #-i (hivatkozási szám AGR #), #. október #-i (hivatkozási szám AGR #), #. január #-i (hivatkozási szám AGR #) és #. április #-i (hivatkozási szám AGR #) leveleiben megkértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös henkeytetyssä hyvän vaimon arviossa sanotaan osuvasti: ”Viehätys voi olla petollista, ja kauneus voi olla turhaa, mutta Jehovaa pelkäävä nainen hankkii ylistyksen itselleen.” (San 31:30.)
Mondja meg Jennynek, hogy pár perc múlva lemegyekjw2019 jw2019
Mutta kun nainen ei ojentanut kättään, veli tajusi hänen olevan sokea.
Nem játszanak valami csodálatos zenétjw2019 jw2019
Olen vakavissani miettinyt, - millaista olisi tavata nainen, jolle olisin parempi ihminen.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Että nainen hallitsi hommansa
Összeállított egy pozitronikus agyat?opensubtitles2 opensubtitles2
Myöhemmin he tapasivat uudelleen torilla, ja nainen oli hyvin iloinen veljen näkemisestä.
Húzd vissza a kis segged a vasárnapi iskolábajw2019 jw2019
Nainen sanoi, ettei hän ollut koskaan ehtinyt kuunnella todistajia, mutta nyt hän oli utelias tietämään, mitä he uskoivat.
Én, magam, énmagam akarja tudnijw2019 jw2019
Lääkärit... he tekivät kaikkensa, mutta tuo nainen... tarkoitan, että hän joutui lentokoneen töytäisemäksi
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?opensubtitles2 opensubtitles2
Nainen puhui aina ovipuhelimen kautta tulematta koskaan ulos tapaamaan Hatsumia.
Nincs a ládábanjw2019 jw2019
Nainen, joka tappoi Judasin.
A/equine/Newmarket/# # AE/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli hieno nainen.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksi mustaa valtuustosta ja nainen kongressista soittaa joka tunti - vaatien saada tietää mitä piirisyyttäjä aikoo tehdä.
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin kirjoitti muuan nuori kristitty nainen, jota kutsumme Moniqueksi.
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemjw2019 jw2019
Nainen tekee listan pelottavista toimista tai tilanteista ja asettaa ne järjestykseen vähiten pelottavasta pelottavimpaan.
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javításárajw2019 jw2019
Hän on mahtava nainen ja voi tehdä sinut onnelliseksi.
Te sosem viszel a sivatagbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.