hilla oor Japannees
hilla
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
ホロムイイチゴ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hilla
fi
Hilla (kaupunki)
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esimerkiksi hallitus on ”sulkenut 999 pientä paperitehdasta Huai He -laaksossa”, jotta jätteiden pääsyä Huai He -jokeen, yhteen maan saastuneimmista joista, voitaisiin hillitä.
内 大臣 ・ 中山 忠親 の 長男 。jw2019 jw2019
Kun saat osaksesi tällaista huonoa kohtelua, saatat huomata, että sinun on vaikea hillitä suuttumustasi.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Korinttolaisille 5:11–13; Galatalaisille 5:19–21) Mutta vanhinten tulee ennen kaikkea haluta auttaa sellaisia katuvia henkilöitä, joiden on vaikea hillitä alkoholinkäyttöään.
プライベートまで 組みたくねえっつーんだよjw2019 jw2019
Esittääkseen selkeästi on osattava hillitä tunteensa.
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、 ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。jw2019 jw2019
8 Joidenkin kristittyjen on vaikeampi hillitä itseään kuin toisten.
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Saman teki ”Running Up That Hill” singlelistalla.
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Australialaisen sanomalehden The Sydney Morning Herald mukaan kasvava määrä vaikutusvaltaisia katolilaisia väittää, että ”pakollisen selibaatin poistaminen voisi osaltaan hillitä pappiskatoa”.
「 さも 頭 が 良 い か の よう に 装 っ て 漢字 を 書 き まく っ て い る 。 」jw2019 jw2019
Emme tosin voi aina hillitä tunneperäistä stressiä.
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防 内侍 など 複数 の 女性 と 見 る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Sinun täytyy hillitä itsesi.
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。tatoeba tatoeba
Rukouksen aikana emme voineet enää hillitä kyyneleitämme.
この 理論 は 源氏 物語 全体 を 一言 で 言い表 す よう な 「 主題 」 と し て 最も 広 く 受け入れ られ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
13 Aluksi ahneus saattaa olla vähäistä, mutta jos sitä ei hillitä, se voi äkisti päästä ihmisessä valloilleen.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ る こと を 決め る 。jw2019 jw2019
Mikä voisi siis hillitä ilkivaltaa tai lopettaa sen?
13 世紀 ( 鎌倉 時代 ) に は 『 紫式部 日記 絵巻 』 と い う 紙本 着色 の 絵巻物 が 著 さ れ た 。jw2019 jw2019
Vaikka uskonnon pitäisi hillitä vastuutonta, rikollista käyttäytymistä, moniin ovat heidän yhteytensä uskontoon vaikuttaneet toisin.
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。jw2019 jw2019
Tyrion tuomitaan kuolemaan, mutta päivää ennen teloitusta Jaime ja Varys (Conleth Hill) auttavat häntä pakenemaan vankilasta.
実隆 は 囲碁 の 愛好 家 で も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jotkut antavat ymmärtää, että rikollisuutta voidaan ehkä hillitä biologisen manipulaation avulla, sen sijaan että turvauduttaisiin sosiaalisiin uudistuksiin.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 をいやしめ る と い う もの 。jw2019 jw2019
Kieltä täytyy tosiaan hillitä.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Monien mielestä suuntausta tulisi hillitä siten, että ihmisryöstöille suodaan vähemmän julkisuutta.
また いわゆる 治承 ・ 寿永 の 乱 ( 治承 ・ 寿永 の 乱 ) の 時代 を 含 む ため 、 同 時期 の 朝廷 の 動き を 知 る 上 で も 貴重 な 史料 と いえ る 。jw2019 jw2019
”Helpoimmin käännettäviä olivat kaikki lampaista puhuvat osat”, sanoi Faith Hill, joka on yksi kääntäjistä.
人を夢に引く子供のころjw2019 jw2019
Tiesimme, ettei se menisi takaisin pulloon, mutta silloin oli järkeviä syitä uskoa, että voisimme hillitä sitä.
後 に 荒井 郁之助 、 肥田 浜 五郎 、 木下 ( 伊沢 ) 謹吾 ら が 軍艦 頭取 に 加え られ た 。jw2019 jw2019
Ihmiset yrittivät hillitä häntä sitomalla hänet kahleisiin, mutta hän katkoi kahleet.
『 後漢書 』 に 記載 さ れ て い る 國 王 名 は 「 倭國 王 」 のみ で あ る 。LDS LDS
Sen jälkeen kun Jackson haavoittui kuolettavasti Chancellorsvillessä toukokuussa 1863, Hill otti armeijakunnan komennon ja haavoittui itsekin.
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ne voivat korkeintaan vähentää sitä ja hillitä sen tuhoisia seurauksia.
なぜ きつく縛りつけるかを?jw2019 jw2019
Ruubenin olisi pitänyt hillitä itsensä.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。jw2019 jw2019
Kun puhuja lopulta julkaisi Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten Uuden maailman käännöksen kroaatiksi ja serbiaksi ja kertoi, että makedoniankielinen käännös edistyi hyvää vauhtia, kuulijat eivät voineet enää hillitä itseään.
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。jw2019 jw2019
Kenties se on vain tilapäinen ilmaus hormonaalisista muutoksista, niin että hänen on vaikea hillitä tunteitaan. – Sananl.
年 預 法 ( ねん よほう ) と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.