tiedät-kai-kuka
例の
tiedätkö oor Japannees
tiedätkö
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
ご存知ですか
He haluavat aina kaikkein suurimman, korkeimman, pisimmän, kuten kaikki tiedämme.
ご存知の通り 彼らは世界一が大好きです
知っていますか
Suurin nautinto, minkä tiedän, on tehdä salaa jotain hyvää, ja se kun joku saa sen selvillle vahingossa.
私の知っている最大の喜びは、ひそかによい行いをして偶然人に知られることである。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedän, miten arvokkaana Jumala pitää ihmisruumista, mutta edes se ei ole saanut minua lopettamaan.” (Jennifer, 20)
築造兵 と 称 し た 工兵 隊 、 天領 の 農民 で 組織 し た 御料 兵 の 編成 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Kuten tiedät, hän ei kuitenkaan luovuttanut, ikään kuin hän ei olisi voinut millään tavoin hallita omaa toimintaansa.
嫌がらせしたわけじゃないんだ 私 ホントに決まんないのjw2019 jw2019
Mutta he eivät edes tiedä, että minä olen pieni tyttö.
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Tiedätkö, missä John on?
紹巴 の 話 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On hankalaa mennä treffeille tytön kanssa ihan vain ystävinä, ellei tyttö tiedä, miten Amerikassa mennään treffeille: mennään jonnekin yhdessä, jotta voidaan tutustua, ja vain ystävystymään toinen toiseensa.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な っ た 。LDS LDS
En tiedä.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet ihmiset ostavat sitä eivätkä tiedä, että se voi olla myrkyllistä.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
Veljeni ja sisareni, tiedän, että olette kanssani samaa mieltä siitä, että tämä on ollut mitä innoittavin konferenssi.
家集 に 「 曾 丹 集 」 が あ る 。LDS LDS
Kenties pohdit, miksi Jehova ei näytä mitenkään puuttuvan asiaan. Eikö hän tiedä tilannettasi vai eikö hän välitä sinusta?
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だjw2019 jw2019
Kohdatessaan tällaisista ongelmista kärsiviä ihmisiä vanhin ei ehkä tiedä, miten menetellä.
その間にサンプルを集めろjw2019 jw2019
Me emme tiedä, mitä on edessämme.
また 文体 、 助詞 ・ 助 動詞 など の 単語 の 使 い 方 に つ い て 統計 学 的 手法 に よ る 分析 ・ 研究 が 進め られ て い る 。LDS LDS
Jälkeenpäin hän hymyili hiukan nolona, mutta tiedän, että se teki meille hyvää.
また 『 古事 類 苑 』 帝王 部 も 近衛 経 家 を 父 と 記 す 。jw2019 jw2019
Tiedä, että olet viaton ja että taivaallinen Isäsi rakastaa sinua.
永観 2 年 ( 984 年 ) 、 円融 天皇 の 譲位 で 斎宮 規子 内 親王 は 退下 。LDS LDS
En tiedä, tapasimme vasta.
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö sinäkin ole nähnyt niitä? – Me tiedämme näin ollen, että Jumala on todellinen.
第 2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Tiedän.
同 コース で は 、 2 月 14 日 に 、 死者 2 人 ・ 重軽傷 者 8 人 を 出 す 雪崩 事故 が 発生 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet tuntevat nykyään olevansa kuin polkumyllyssä, koska he eivät tiedä, mihin maailman olosuhteet vievät heitä.
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Tiedän sinulla olevan hänet.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tiedätkö, miten tärkeää tämä on?
脱獄したら、一緒に行く。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkäätkö, että tiedän sinun olevan Salama?
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedämme, kuka se oli.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る崇神 天皇 王朝 の 都 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millaisia tunteita kuolleiden herättäminen synnyttää Jehovassa, ja mistä tiedämme sen?
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 。jw2019 jw2019
Tiedän, mitä tehdä!
この 劇 の 名前 に 君 の 名前 を 使うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Me emme tiedä, kuinka monet muut vielä oppivat arvostamaan etua palvella Jehovaa.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.