koko oor Noorse Bokmål

koko

adjektief, naamwoord
fi
Kaikki mukaanlukien.

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

hele

werkwoord
Miestä ei huvittanut kävellä koko matkaa, joten hän meni bussilla.
Fyren orket ikke å gå hele veien, så han tok bussen.
Wiktionary

hel

naamwoord
Miestä ei huvittanut kävellä koko matkaa, joten hän meni bussilla.
Fyren orket ikke å gå hele veien, så han tok bussen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

størrelse

naamwoordmanlike
Toiselle miehellä ei ole voittaakseen kokoa, tai kestävyyttä, tai perimää.
Denne andre mannen har ikke størrelsen, utholdenheten eller genene til å vinne.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nummer · utstrekning · filstørrelse · proporsjon · samtlig · samlet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jerusalemin ja koko Palestiinan patriarkaatti
Den ortodokse kirke i Jerusalem
koko nimi
fullt navn
Antiokian ja koko Idän patriarkaatti
Den ortodokse kirke i Antiokia
koko näytön ohjelma
fullskjermsprogram
liikeyrityksen koko
omfang av forretningsvirksomhet
taittaa kokoon
brette
koko joukko
del
kokonaan
absolutt · fullstendig · helt
kursia kokoon
sy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaikka he olivat peseytyneet ja Herra oli pessyt heidän jalkansa ja he olivat siten ruumiillisesti ’kokonaan puhtaita’, niin hengellisessä mielessä Jeesus kuitenkin sanoi: ”Ette kaikki ole puhtaita.” (Joh 13:1–11.)
Jeg var nær ved å sparke degjw2019 jw2019
Varmaankin koko perhe koolla.
Tyskerne har delt oss og byen i toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun isäsi on kolunnut koko valtameren etsien sinua.
Du kjenner ham ikke engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten voitte itse havaita, olemme repineet koko pihan auki, emmekä ole löytäneet mitään.
En uregistrert pistol gikk av, og så havna jenta mi i buretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kuulee koko ajan haukkuja, niihin alkaa pian uskoa
Jeg har noe til degopensubtitles2 opensubtitles2
17 Lisäksi koko kaikkeutta atomeista galakseihin hallitsevat täsmälliset luonnonlait.
Og så ville noe skjejw2019 jw2019
Taistelu kesti yhteensä neljä ja puoli kuukautta ja oli pisin, suurin ja yksi merkittävimmistä taisteluista koko sodassa.
Han titter ikke på ossWikiMatrix WikiMatrix
Osoitan puheeni laajalle nuorten miesten joukolle, jolla on Aaronin pappeus ja joka on koolla kautta koko maailman, sekä heidän isilleen, isoisilleen ja pappeusjohtajilleen, jotka kaitsevat heitä.
Ja, jeg forfulgte dig lidtLDS LDS
Koko maassa ei ole kunnon aaltoja.
Det var en springer spaniel.PeachesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elämmepä missä tahansa ja teemmepä mitä hyvänsä, meidän koko elämäntapamme tulisi todistaa, että ajattelumme ja vaikuttimemme suuntautuvat kohti Jumalaa. – Sananl.
Vi dør ikke av en enkelt øl.jw2019 jw2019
Jehovan todistajain Jumalan tahdon kansainvälinen konventti, mikä pidettiin kesällä vuonna 1958, veti maailmanlaajuisesti huomiota puoleensa sekä kokonsa että ainoalaatuisen piirteensä ansiosta.
Yoko Takanoshijw2019 jw2019
Onhan hänen koko antautuneen elämänsä oltava uhrivaellusta, niin kuin Pietari osoitti sanoessaan: ”Siihen te olette kutsutut, koska Kristuskin kärsi teidän puolestanne, jättäen teille esikuvan, että te noudattaisitte [tarkkaan, Um] hänen jälkiänsä.”
Det vet Daladier alt omjw2019 jw2019
Kun nousin puoli kuusi aamulla, koko päivä oli edessäni.
Franskmennene tvang ham tiI å gå med den resten av Iivetjw2019 jw2019
Elämä on ihanaa jopa vaikeina aikoina, ja pysähdyspaikoilla koko matkan varrella on onnea, iloa ja rauhaa, ja niitä on loputtomassa määrin tien päässä.
Vi kommer snart tilbakeLDS LDS
Pariskunta teeskenteli antavansa koko summan, mutta ”pidätti salaa itselleen osan hinnasta” (Apt.
La oss sortere våre iakttakelser over litt pipetobakkjw2019 jw2019
Et ole mukana tässä koko sydämelläsi
Hvordan visste du at hun holdt på å drukne?opensubtitles2 opensubtitles2
Ennen kuin vuoden 1914 tapahtumien todistajana ollut sukupolvi kuolee kokonaan, Jumala murskaa koko Saatanan asiainjärjestelmän.
Et hårbånd av fløyel!jw2019 jw2019
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksi
John, ikke sant?opensubtitles2 opensubtitles2
Toisten asukkaiden tilojen koko ja kalustus ei olennaisesti poikennut Vasili Kalinin asunnon vaatimattomasta sisustuksesta.”
Jeg skal visitere degjw2019 jw2019
8 Tämä oli ainoa meidän aikaamme edeltävä tilanne, jolloin koko ihmiskunta oli vaarassa tuhoutua.
Bind en knute på den derjw2019 jw2019
Niiden koko vaihteli pienistä jokiveneistä, joihin mahtui yksi tai korkeintaan muutama metsästäjä tai kalastaja ja joita voitiin joutuisasti meloa Niiliä pitkin, suuriin kaartuvakeulaisiin purjealuksiin, jotka olivat riittävän tukevia avomeriliikenteeseen.
Jeg vet ikke hvorfor du tror du kan vite hva jeg tenkerjw2019 jw2019
Tiedän, että Jumala elää, ja rakastan Häntä koko sielustani.
Kjør, mine damer!LDS LDS
Loppujen lopuksi päämääränä on pysyä turvallisella maaperällä, olipa henkilö pysynyt siellä koko ajan tai olipa hän kulkenut vaikean tien takaisin sinne.
Ja.Få kontonummeretLDS LDS
Iäkkäät ihmiset ovat kuitenkin aikuisia, joille on elämän aikana kertynyt viisautta ja kokemusta; he ovat koko ikänsä huolehtineet itsestään ja päättäneet itse omista asioistaan.
Det er på tide med litt skolegangjw2019 jw2019
Tällä kertaa sen merkitystä kuitenkin korostaa taivaallisen enkelin valtasuuruus, sillä hänen kirkkautensa valaisee koko maan!
Legg til et punktjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.