ikuinen kaupunki
Rzym
ikuinen oor Pools
ikuinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
wieczny
pl
trwający wieczność; dotyczący wieczności; pot. potocznie trwający bardzo długo
Kosto vaatii, että hänen tuskansa on ikuinen, kuten meidän.
Zemsta wymaga by jego ból być wieczny, tak jak nasz jest!
zawsze
Tiedä, että tämä liitto on ikuinen eikä sitä voida purkaa.
Pamiętaj, musisz być mu wierny już na zawsze.
wieczysty
Ikuinen hyvinvointimme riippuu siitä, miten suhtaudumme hänen sanomansa tähän piirteeseen.
Od osobistej reakcji na ten szczególny aspekt orędzia zależy cała nasza wieczysta pomyślność.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wiekuisty · wiecznotrwały · nieustanny · nieśmiertelny · odwieczny · nieskończony · trwały · nieustający · bezustanny · nieprzerwany · stały · niezmienny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta eikö Jumalaan ja Kristukseen uskovilla ole muuta vaihtoehtoa kuin ”ikuinen autuus” taivaassa tai epätoivoinen ikuisen rangaistuksen tila ”helvetissä”?
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachjw2019 jw2019
5 ”Ikuinen Jumala” Jehova on meille ”todellinen asunto”, hengellinen turvapaikka (Roomalaisille 16:26).
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimjw2019 jw2019
Jumalan on ikuinen ja kaikkivaltias.
Jestem bezpiecznaWikiMatrix WikiMatrix
Mistä Aadamin ja Eevan ikuinen elämä riippui?
To było Szalone!jw2019 jw2019
SEN jälkeen kun enkeli Gabriel on kertonut nuorelle Maria-nimiselle naiselle, että tämä synnyttää poikalapsen, josta tulee ikuinen kuningas, Maria kysyy: ”Kuinka tämä tapahtuu, koska minulla ei ole suhdetta mieheen?”
Środki specjalne związane z jej udziałem są określane w ramach Wspólnego Komitetu Weterynaryjnegojw2019 jw2019
Viel Valo ikuinen.
Widzę, że twój przyjaciel odpakował już żaby w czekoladzieLDS LDS
Ikuinen ja kaikkivaltias Jumala, tämän suunnattoman maailmankaikkeuden Luoja, puhuu niille, jotka lähestyvät Häntä vilpittömin sydämin ja vakain aikein.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZARLDS LDS
Jeesus itse sanoi: ”Sillä Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä.”
Poza tym, już prawie czasjw2019 jw2019
He eivät ole tarkoittaneet vain fyysistä elämää, jonka he ovat saaneet vanhemmiltaan, vaan erityisesti sitä, että nämä ovat nuorista rakkaudellisesti huolehtimalla ja heitä opettamalla saattaneet heidät tielle, jolla on mahdollista saavuttaa ”se luvattu, minkä hän itse meille lupasi: ikuinen elämä”. – 1. Johannes 2:25.
Szukam Broyles' ajw2019 jw2019
Lyhyen unen jälk een k oittaa ikuinen elämä
wniosku dotyczącego zalecenia Rady w sprawie środowisk wolnych od dymu tytoniowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus, Isän kuva, ikuinen valo.
Transport bezpośredniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totta totisesti minä sanon teille: sillä, joka uskoo, on ikuinen elämä.”
Widziałem tojw2019 jw2019
Yksikään unelma ei ole ikuinen.
Taylor uważał nas na początku za dzikusówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osaatteko kuvitella, mitä ikuinen elämä todella merkitsee?’
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemjw2019 jw2019
(Juudas 21) Mikä kallisarvoinen päämäärä – ikuinen elämä!
Scenografiajw2019 jw2019
Lue sitten Johanneksen 17:3 ja korosta sitä, että ikuinen elämä rauhaisassa uudessa maailmassa voidaan saada hankkimalla tietoa Jumalasta ja Kristuksesta.
Słucham, sir?jw2019 jw2019
Koska nämä palkinnot eivät kuihdu koskaan: ”Tämä on se luvattu, minkä hän itse meille lupasi: ikuinen elämä.” (1. Johanneksen kirje 2:25.)
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląjw2019 jw2019
IKUINEN ELÄMÄ
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniujw2019 jw2019
Roomalaiskirjeen 6:23:ssa selitetään: ”Synnin palkka on kuolema, mutta Jumalan lahja on ikuinen elämä Kristuksen Jeesuksen, meidän Herramme, välityksellä.”
Nazwisko Bain nic mi nie mówijw2019 jw2019
Toiseksi, ”ja ikuinen elämä on sitä, että he tuntevat sinut, ainoan todellisen Jumalan, ja hänet, jonka olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen”2.
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowenLDS LDS
Cook, ”Arki ikuinen”
Kierowca musi mieć możliwość włączenia hamulca postojowego ze swojego miejsca w pojeździeLDS LDS
Jeesus viittasi tähän rakkaudelliseen tekoon sanoessaan: ”Jumala rakasti maailmaa niin paljon, että hän antoi ainosyntyisen Poikansa, jottei kukaan häneen uskova tuhoutuisi, vaan hänellä olisi ikuinen elämä.” (Johannes 3:16.)
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportujw2019 jw2019
RAHDIN ja ihmisten kuljettaminen maitse halvalla ja nopeasti on ikuinen haaste.
Nie udawaj oskarżać mnie, że lubię Fasha!jw2019 jw2019
Olen vain ikuinen poikamies.
To nie sztuczka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkoinen mies murehtii menetettyä aarrettaan, kuten valkoiset miehet ainakin, joilla on ikuinen dollarin jano.
Musimy przywieźć ich tutajLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.