moraalinen rappio
моральное разложение
rappio oor Russies
rappio
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
разложение
[ разложе́ние ]
Samaan aikaan rikollisuus ja korruptio lisääntyvät, ja materialismi ja moraalin rappio vaativat nekin veronsa.
Материализм и моральное разложение процветают сегодня как никогда прежде, вследствие чего преступность и безнравственность засасывают все больше людей.
распад
[ распа́д ]
Näinä repivinä rappion aikoina - tavalliset ihmiset menettivät pelin.
Водоворот гниения и распада поглотил обычных людей.
в развалинах
[ в разва́линах ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
в руинах · падение · декаданс · декадентство · разжалование · склон · бездна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikä hengellinen rappio antoi aiheen Malakian profetian esittämiseen?
Да Михалыч этоjw2019 jw2019
Perheemme elämä joutui niin pahasti rappiolle, että jouduin insestin uhriksi.
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаjw2019 jw2019
Musiikkia voidaan käyttää sekä kohottamaan ja innoittamaan että tuomaan rappion ja tuhon sanomaa.
Это все, спасибо, ДженкинсLDS LDS
Babylonin rappio oli niin läpikotaista, että jopa sen nimestä tuli maailmallisuuden, hengellisen jumalattomuuden ja Saatanan valtakunnan vertauskuva.
Жидкость будет разбавленнойLDS LDS
Vestblad oli niin ruti rappiolla, että tuskin yksikään kavaljeeri tahtoi seurustella hänen kanssaan.
Я купил их у спекулянтаLiterature Literature
7 Aamoksen kirja maalaa kuvan kansakunnasta, joka on ulkoisesta hyvinvoinnistaan huolimatta rappiolla.
И мой отец остановил меняjw2019 jw2019
Linnoitus oli pantu hyvään kuntoon seitsemäntoista vuotta sitten, mutta oli nyt peräti rappiolla.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеLiterature Literature
He joutuvat muutamassa päivässä täysin rappiolle ilman minua.
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän väittää, että kirkon ”oppilaitosten rappio oli yksi uskonpuhdistukseen johtaneista syistä”.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяjw2019 jw2019
Aleksandrian rappio huipentui 600-luvulla, kun maahantunkeutujat valloittivat kaupungin.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяjw2019 jw2019
Tulin pakenemaan Helvetistä- jotta pääsen yhteen rakkaani kanssa,- mutta sitä ennen vapautan maailman rappiostasi
никогда не говорить никомуopensubtitles2 opensubtitles2
Kirkko rappiolla
И поэтому я пойду и верну егоjw2019 jw2019
Väärän uskonnon ystävyys maailman kanssa ei selvästikään ole poistanut moraalin rappiota, jonka apostoli Paavali esitti tämän järjestelmän ”viimeisten päivien” tunnusmerkiksi.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?jw2019 jw2019
Oli myös halua hävittää 1890-luvun arkkitehtoninen kuva "rappio-arkkitehtuurin vaikein ajanjakso tähän päivään saakka" kirkon kuvaajana.
У меня нет предрассудковWikiMatrix WikiMatrix
Häkellyttävä vastaus osoittaa, miten pitkälle kansakunnan hengellinen rappio oli edennyt.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаjw2019 jw2019
Sodat, luonnononnettomuudet, sairaudet, köyhyys, moraalinen rappio ja muut ikävät asiat koettelevat miljoonia ihmisiä.
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровеннопустой тратой времениjw2019 jw2019
Aineetonkin voi turmeltua: huono seura voi turmella hyvät tavat (1Ko 15:33); ihmiset voivat turmeltua mieleltään ja kääntyä pois vilpittömyydestä, siveellisestä puhtaudesta ja totuudesta (2Ko 11:3; 1Ti 6:5; 2Ti 3:8), mikä johtaa moraaliseen rappioon, ihmisen persoonallisuuden turmeltumiseen (Ef 4:22; Ju 10).
Он умер почти три дня назадjw2019 jw2019
Rappiolla on hyvä olla?
И она любит тебя такого, какой ты естьopensubtitles2 opensubtitles2
Britit eivät hyväksyisi julkisen terveydenhuollon rappiota tai tuhoa.
Но ты должен узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on johtanut laajalle levinneeseen moraaliseen rappioon Afrikan ”kristittyjen” keskuudessa.
Просто типа чтобыя все записалjw2019 jw2019
Hengellisen rappion ohella ovat myös yhteiskunnalliset syyt lisänneet merkittävästi uskontoa kohtaan tunnettavaa välinpitämättömyyttä.
Они оставили тебя одного?jw2019 jw2019
Itseasiassa, joudun rappiolle täällä.
Уолтер считал, что я вся в моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Minä en kuitenkaan voi ymmärtää, vastasi ruhtinas: — mitä varten nuo alituiset valitukset taloudellisesta rappiosta?
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмLiterature Literature
Yksi New-Yorkin rikkaimmista miehistä oli sukupuolisesti rappiolla, puoli tusinaa naisia alituisesti huolehdittavanaan.
У нас с Нейтом... полно искрLiterature Literature
En saata uskoa, että joudumme mukaan tällaiseen rappioon.
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.