uhma
неповиновение · упорное нежелание подчиняться · упорство · упрямство
uhmata oor Russies
uhmata
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
пренебрегать
[ пренебрега́ть ]
вызвать
[ вы́звать ]
Haluatteko siis uhmata Carsonin vihaa pelastamalle tämän hra Griggin?
Так вы рискуете вызвать возмущение Карсона, спасая этого мистера Григга?
рискнуть
[ рискну́ть ]
Sinusta voi olla paljon apua jos uskallat uhmata isoja vaaroja.
Ты можешь оказать большую помощь, если готов рискнуть от чистого сердца.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рисковать · вызывать · открыто не повиноваться · смело смотреть в лицо · бросать вызов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos uhmaat minua, olet tuomittu kadotukseen!
А вместе с ней и мы должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan hänestä esimerkin siitä, miksei perustuslakia kannata uhmata.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat sanoa vastaan niin sano, mutta älä uhmaa uhmaamisen takia.
Почему вы не сказали мне, что у вас здесь вечеринка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän uhmasi isäänsä pelastaakseen Alakin.
Дорогая, это для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se on Siionin veljeskunnan merkki. Salaseura, joka uhmaa paavin auktoriteettia.
Всего- то деловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten uskallat uhmata isäntiäsi!
Как ты себя чувствуешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko totta, että Marius on Jumalan puhemies - ja on synti uhmata häntä?
Хочу напомнить всем вам, что операция секретнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän uhmasi niitä, jotka saattavat pitää hänen toimiaan - kyseenalaisina tai jopa vastenmielisinä.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi tuo uhma-asenne?
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra teki Henokin kanssa iankaikkisen liiton, että kaikilla, jotka saisivat pappeuden, olisi voima hallita ja vallita uskon kautta kaikkea maan päällä, uhmata kansakuntien sotavoimia sekä seistä Herran edessä kirkkaudessa ja korotuksessa.
Да, интересное, привлекательноеLDS LDS
Miksi haluat uhmata kohtaloa?
Не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tulee olemaan niiden tila, ”jotka tuntevat [Jumalan voiman] ja ovat päässeet siitä osallisiksi ja sallineet Perkeleen voiman voittaa itsensä ja sallineet itsensä kieltää totuuden ja uhmata” Jumalan voimaa (OL 76:31; ks. myös jakeet 30, 32–49).
Хотите воды, сэр?LDS LDS
Olet ihminen, joka nostaa maasta solmuisen köyden ja käyttää koko päivän aukoessaan sitä - koska se on haaste, koska se uhmaa sinun näkemystäsi järjestyksestä ja koska pystyt siihen.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillman kysyi seuraavaksi kai Hondolta ja vakuutti, että kannatti uhmata sääntöjä jos sai lentää sellaista kapinetta.
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь ДинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et uhmaa Herramme tahtoa!
Я не могу этого сделатьopensubtitles2 opensubtitles2
Pelkäänpä, että meitä vielä rankaistaan uhmastamme
Так поговаривал мой отецopensubtitles2 opensubtitles2
ken uhmata uskaltaisi?
Затем подозрениеjw2019 jw2019
uhmata kansakuntien sotajoukkoja, jakaa maa, katkaista jokainen side, seistä Jumalan edessä, tehdä kaikki hänen tahtonsa mukaan, hänen käskynsä mukaan, alistaa ruhtinaskunnat ja vallat; ja tämä Jumalan Pojan tahdosta, Pojan, joka oli ennen maailman perustamista” (PKO, JSR 1. Moos. 14:30–31).
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийLDS LDS
Turhamainen vanhus, joka luuli voivansa uhmata luontoa.
Ладно, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän rakkautensa uhmasi epätavallisia tilanteita.
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olkoon meillä kaikilla rohkeutta uhmata joukon yksimielisyyttä, rohkeutta puolustaa periaatetta.
Ты знаешь, где твой путь, дитяLDS LDS
Rakkaus uhmaa järkeä.
Количество зубов- #.Только резцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä koskaan enää uhmaa käskyjäni.
Ты- одержимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyndale vastasi seuraavin ikimuistettavin sanoin: ”Minä uhmaan paavia ja kaikkia hänen lakejaan. – – Jos Jumala säästää henkeni, niin ennen kuin montakaan vuotta on kulunut, panen kyntöpojan tuntemaan Raamattua paremmin kuin te tunnette.”
Только терпеливое отцовское назидание способноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.