Operaatio Soihtu
Operation Torch
soihtu oor Sweeds
soihtu
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
fackla
fi
1|kädessä kannettava varrellinen palavaa ainetta sisältävä valaisuväline
Puheenjohtajavaltio Italia on kantanut soihtua vastuuntuntoisesti ja osoittanut hienoa yhteistyöhalukkuutta, mistä komissio on kiitollinen.
Det italienska ordförandeskapet har burit facklan ansvarsfullt och i utmärkt samarbetsanda, och för detta är kommissionen tacksam.
bloss
fi
1|kädessä kannettava varrellinen palavaa ainetta sisältävä valaisuväline
Auttakaa soihtujen sammuttamisessa, ennen kuin ne sytyttävät tulipalon.
Hjälp mig släcka blossen innan de startar en brand.
lysraket
Onko välineiden joukossa soihtua?
Finns det lysraketer i väskan?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ficklampa · lampa · brandfackla · fyrsticka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Soihtu on sytytetty, ja se loistaa läpi pimeimmän Afrikan.”
Belägg för stimulanseffekten saknas helt; Oaktat det första stödet hyser kommissionen tvivel beträffande stödets stimulanseffektjw2019 jw2019
Palaako heidän soihtunsa kirkkaana?
Och jag är trädgårdsmästaren, va?LDS LDS
Nuorten Naisten tunnuksena on Nuorten Naisten tunnuslauseen ympäröimä soihtu.
Har jag något val?LDS LDS
Ehkäpä valkeat hiekkarannat, puhtaat vedet, huojuvat kookospalmut ja lämpimät illat lanais-verannalla romanttisten tiki-soihtujen valossa.
Det undantag som föreskrivs i artikel # får endast tillämpas om likalydande ursprungsregler om förmånsberättigande ursprung som de i protokoll # till avtalet mellan EU och Marocko gäller mellan Turkiet och Marocko när det gäller att fastställa ursprung för tygerna från Turkietjw2019 jw2019
Kiinalaiset palvojat yrittävät kokkojen, soihtujen ja sähikäisten avulla suojautua luonnon demoneilta (kuei).
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om Saharajw2019 jw2019
Roomalainen historioitsija Tacitus sanoo: ”Tuhoon tuomittujen kustannuksella pilailtiin. Heitä [kristittyjä] annettiin eläinten taljoihin puettuina koirien raadeltaviksi tai naulittiin ristiin. Illan hämärtyessä heitä käytettiin soihtuina yötä valaisemaan”, ihmissoihtuina valaisemaan keisarillisia puutarhoja.
Vet du vad jag tänker på när jag trycker av ett skott?jw2019 jw2019
4 Sitten Simson meni tiehensä ja pyydysti kolmesataa kettua*+ ja otti soihtuja ja käänsi hännän häntään ja pani soihdun kahden hännän väliin, niiden keskelle.
Jobba hårt, grabbarjw2019 jw2019
Yritin peittää silmäsi - ettet näkisi soihtuina palavia ihmisiä.
Det här stället är ovärdigt för vårt möteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soihtuja?
lnte jag hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulemastaan vahvistuneena Gideon palasi Israelin leiriin, järjesti ne 300 miestä kolmeen joukkoon voidakseen lähestyä Midianin leiriä kolmelta sivulta ja antoi kullekin miehelle torven ja suuren ruukun, jonka sisälle oli pantu soihtu. (Tu 7:9–16.)
Konsumenterna känner inte till sina rättigheter på nätet och det finns inte heller något dokument där dessa rättigheter sammanfattas.jw2019 jw2019
Ihmiset eivät uskaltaneet auringonlaskun jälkeen mennä ulos valaisemattomille kaduille ilman soihtuja kantavien ystävien tai orjien seuraa.
Intag av Ciprofloxacin Bayer med mat och dryckjw2019 jw2019
Soihtu, jota pidämme kädessämme, on Kristuksen valo.
Jag är en engelsklärare, inte Tomb RaiderLDS LDS
Raamattu on soihtumme,
När det gäller hamnarna så finns ingen lagstiftning på väg i det här skedet.jw2019 jw2019
Kukaan ei saa nähdä Soihtua.
Sprängämnet var Dy- Ex, används vid rivningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulutamme soihtuja enemmän ilmaa yrittäessämme sammuttaa niitä.
Oculus ReparusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temppelivuoren virkailija kulki ympäri jokaisen vartijan luo kantaen sytytettyjä soihtuja kädessään, ja jos joku vartija ei noussut seisomaan ja sanonut hänelle: ’Oi temppelivuoren virkailija, rauha olkoon sinulle!’
Jag skriver kärleksromanerjw2019 jw2019
Arthur, käytä soihtua!
Satan!-Och var är kära William?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka voisi ennustaa vastahyökkäyksen soihtujen kanssa Yaketerina tunnelissa?
MotorfordonsansvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna soihtusi
Det där smygande halvblodetopensubtitles2 opensubtitles2
Heitä soihtu pois!
Vad fan var det som hände, Utah?opensubtitles2 opensubtitles2
Nuo kolme sadan miehen joukkoa puhaltavat torviin, särkevät suuret ruukut, tarttuvat soihtuihin ja alkavat huutaa: ”Herran ja Gideonin miekka!”
Vill du ha ett ärligt förhållande med Lana borde du sluta testa hennejw2019 jw2019
Gideon ja hänen miehensä puhaltavat soittosarviinsa ja kohottavat soihtunsa
Såsom framgår av tabellen ovan ökade de gemenskapstillverkare som ingick i urvalet sin exportförsäljning med # %jw2019 jw2019
Auttakaa soihtujen sammuttamisessa, ennen kuin ne sytyttävät tulipalon.
Vi försöker att skynda på hans behov av att jaga, och mäta den elektriska laddningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekä soihtu- että massapurkaukset synnyttävät Maan magneettisten napojen lähellä ilmakehän yläosissa voimakkaita revontulia (kuva alempana oikealla).
Gillar du det inte, Smith?jw2019 jw2019
Huippukohta koittaa sitten matkan viimeisessä vaiheessa, kun soihtu viedään olympiastadionille, ja sillä sytytetään tuli, joka palaa koko kisojen ajan.
Andra handlingar än rättegångshandlingar får översändas för delgivning i en annan medlemsstat i enlighet med bestämmelserna i denna förordningjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.