siellä missä
đâu
siellä oor Viëtnamees
siellä
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
đó
Tulen olemaan siellä huomenna.
Ngày mai tôi sẽ có mặt tại đó.
đằng kia
Maanjäristyksen uhreille - laatikossa on jotain lesbojen vessan vieressä, juuri siellä.
Có một vài thứ trong hộp cứu nạn động đất... trong nhà tắm của les, ngay đằng kia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siellä he oppivat käyttämään ja arvostamaan Raamattua ja raamatullista kirjallisuutta.
Có lẽ nó muốn phô mai?Không!jw2019 jw2019
Hänen ei olisi pitänyt olla siellä.
Chúng tôi sẽ lấy nó cho cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ystäväni, kuten kenties jotkut teistä, esitti kysymyksen, joka on ilmaistu sydämeenkäyvästi Alkeisyhdistyksen laulussa: ”Oletko siellä, Isä taivahan?”
Ý tôi là, đó chính xác là những gì tôi đang nóiLDS LDS
Ystäväni lähetti sieltä kerran postikortin.
Tôi đã đi ngược lại với sự phán xét, niềm hi vọng của gia đình tôi, sự thấp kém của gia đình cô, và địa vị của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailmalla haluttiin uusia paljastimia ja niiden tuottamista siellä missä niitä tarvitaan, pääasiassa kehitysmaissa.
Anh có thể giải quyết chúng trong # ngày chứ?ted2019 ted2019
Pyydän kirkossa olevia nuoria aikuisia naisia, missä olettekin, katsomaan Apuyhdistystä, niin huomaatte, että teitä tarvitaan siellä, että rakastamme teitä, että voimme kokea yhdessä jotakin suurta.
Chị ấy vẫn còn ở ColombiaLDS LDS
He havaitsivat, että kaakaopuut kasvoivat siellä hyvin, ja nykyään Ghana tuottaakin kolmanneksi eniten kaakaota maailmassa.
Không thể nạp thiết lập từ tập tin văn bản Thiết lập Quản lý Màujw2019 jw2019
Sophia, tyttäremme, syntyi siellä.
From American Fork, hắn ko thể đi xa hơn # dặm, theo mọi hướngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä he työskentelivät Kjøllefjordin kylässä sellaisten veljien ja sisarten kanssa, jotka olivat heidän tavallaan tulleet tälle syrjäseudulle saarnaamistyöhön.
Victor cần phải có sự kết nối với cái vánjw2019 jw2019
Kuka siellä puhuu? !
Bộ khung Văn bản ChínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä et saa olla siellä.
Được, tôi sẽ ngưng đánhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 ja avanhurskautta minä lähetän alas taivaasta; ja btotuutta minä lähetän cmaasta dtodistamaan Ainosyntyisestäni, hänen kuolleista eylösnousemisestaan, niin, sekä kaikkien ihmisten ylösnousemuksesta; ja vanhurskauden ja totuuden minä annan vyöryä yli maan kuin tulva fkootakseni valittuni maan neljältä ilmansuunnalta paikkaan, jonka minä valmistan, pyhään kaupunkiin, jotta kansani vyöttäisi kupeensa ja odottaisi minun tulemiseni aikaa; sillä siellä on minun majani, ja sitä kutsutaan Siioniksi, gUudeksi-Jerusalemiksi.
Này- Anh chờ phần tin thể thaoLDS LDS
On siis johdonmukaista, että missä Jehovan henki on, siellä on vapaus.
Phải đấy, cậu ấy không có thời gian hẹn hò đâujw2019 jw2019
Siellä viettämäni kahden kuukauden aikana opin ymmärtämään, mitä Raamattu sanoo monista eri asioista.
Nếu bạn cho phép kết nối không giấy mời, thì nên đặt một mật khẩu để phòng ngừa các truy cập không mong muốnjw2019 jw2019
Siellä on Nickin vaimo.
Nhạc cụ đó được gọi là gì nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos olisin kertonut, mitä siellä on, olisit pitänyt hulluna.
Người ta xây ga xe lửa ấy vào nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muuan sisar, joka toimi näin eräässä kansainvälisessä konventissa, sanoi: ”En tuntenut siellä perheeni ja muutamien ystävieni lisäksi juuri ketään.
Anh ấy đã làm em ra thế này, Sorenjw2019 jw2019
Oletko siellä?
Và ở giữa bóng đêm mịt mù này, tôi thấy có một số người không cúi đầu, tôi thấy có một số người không bỏ cuộc, ngay khi biết là hy vọng đã tiêu tanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galatalaisille 6:16; Heprealaisille 3:1; Ilmestys 14:1.) Siellä he saavat Jeesukselta erikoislaatuista mannaa.
Ngài đang ở đây, ở Tây Ban Nha.Và anh nghĩ anh đã trông thấy thủ phạmjw2019 jw2019
Sielläkään kukaan ei halunnut kuunnella.
Còn vài giờ nữa là ở đây sẽ đông chật ngườiLDS LDS
Muistan, että siellä minulla vielä oli kompassi.
Không có trong danh sáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä niiden voi nähdä nyhtävän lehtiä korkeista piikikkäistä akasioista tai vain tuijottavan kaukaisuuteen kirahveille ominaisella tavalla.
Thế khủng long thì sao?jw2019 jw2019
Ja siellä on kuuma.
Tạm biệt.Harry!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä carbon istuu siellä.
Nó không tha thiếtQED QED
Hän tulee ulommalle esipihalle ja lähtee sieltä ei-papillisten heimojen kanssa, istuu itäportin eteishallissa ja toimittaa joitakin uhreja uhrattavaksi kansan puolesta.
Chỉ là niềm đam mê sắc duc thôi phải không?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.