benne à ordures
vullis vragmotor
ordures oor Afrikaans
ordures
fr
Matériau, souvent inutilisable, restant après une activité humaine de manufacture, industrielle, agriculturelle ou autre ; matériau endommagé ou altéré durant sa fabrication et donc abandonné comme inutile.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
afval
Une telle méthode pour se débarrasser des ordures n’est ni une solution efficace ni une façon louable de traiter autrui.
Hierdie metode om van afval ontslae te raak, is klaarblyklik nie ’n praktiese oplossing of ’n bewonderenswaardige manier om ander mense te behandel nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand on les met dans les poubelles, ces vers mangent les ordures et produisent un compost de qualité qui se décompose rapidement.
Punte na diensjw2019 jw2019
Loin d’être un simple service d’enlèvement des ordures, ils fabriquent toute une gamme d’enzymes et de substances antimicrobiennes, et servent d’agents de communication entre les autres cellules du système immunitaire, et même avec celles du cerveau.
a) ân elektroniese kommunikasienetwerkdiens of elektroniese kommunikasiediens verkry deur huur of ân ander kommersiële reëling; enjw2019 jw2019
Par exemple, les pays qui brûlent leurs ordures dans des incinérateurs géants produisent des milliers de tonnes de cendres, parfois extrêmement toxiques.
Pak Krimp Venster Horisontaaljw2019 jw2019
Traînées de saleté a couru le long des murs, ici et là gisaient les enchevêtrements de poussière et d'ordures.
Vertoon StandQED QED
▪ “ Aujourd’hui, les graffitis, les ordures et la pollution ne manquent pas.
Name=Plaaslike Konnectorjw2019 jw2019
J’ai immédiatement jeté le muti dans une boîte à ordures et, par la suite, j’ai régulièrement accompagné Elias aux réunions des Témoins de Jéhovah.
Voeg by as lynjw2019 jw2019
Les ordures débordent de nos décharges.
te verhuur waar die Owerheid ingevolge Hoofstuk # nie bevind het dat sodanigejw2019 jw2019
” Si, comme l’indique cet exégète juif, la géhenne était l’endroit où l’on jetait les ordures et les cadavres des gens jugés indignes d’une sépulture, le feu était un bon moyen de les faire disparaître.
Snitte Kopieer Mislukkingjw2019 jw2019
Par exemple, parlant de la vie qu’il avait eue avant d’être apôtre, et notamment de son instruction supérieure, l’apôtre Paul écrivit : “ Je considère tout comme des ordures.
Koekies Gestremdejw2019 jw2019
Alors que les musées ont d’ordinaire une vocation artistique, celui qui a ouvert ses portes dans l’État du New Jersey (États-Unis) est consacré aux ordures ménagères.
By die toepassing van hierdie artikelâjw2019 jw2019
Les États-Unis ne sont pas les seuls à être touchés par le problème du traitement des ordures ménagères.
Vertoon Boekmerkejw2019 jw2019
Au Ier siècle, la Géhenne servait à l’incinération des ordures de la ville.
Skep Filterjw2019 jw2019
Les égouts à ciel ouvert, les monceaux d’ordures non ramassées, les toilettes communes d’une saleté repoussante, les vecteurs de maladie comme les rats, les cafards et les mouches font partie du paysage familier. ”
Maak die Voor-Skerm Vertoon agtergrond deursigtigjw2019 jw2019
Il m’appelait ‘ sale ordure ’ et me traitait comme si je n’étais pas capable de raisonner.
transkripsie van ân program aan die Klagtes-en Nakomingskomitee verskafjw2019 jw2019
En octobre 1988, le German Tribune signalait que Zurich (Suisse) exportait ses excédents d’ordures vers la France, et que le Canada, les États-Unis, le Japon et l’Australie en envoyaient en Europe de l’Est.
Aktiwiteit bronjw2019 jw2019
“Les ordures: une exportation japonaise sans débouché.”
StelselNamejw2019 jw2019
Une vingtaine de barges assurent l’incessant va-et-vient qui permet d’entasser dans ce gigantesque dépôt les 24 000 tonnes d’ordures collectées quotidiennement.
Verander Formaatjw2019 jw2019
Le fait est que, même si la plupart des gens se soucient de l’environnement, beaucoup d’entre eux n’ont guère de scrupules à jeter des ordures par terre, à déverser des déchets dans une rivière ou à laisser la lumière allumée inutilement.
Die Kantoor van die Gesinsadvokaat help mense om ânjw2019 jw2019
Nous devons descendre au bord de la rivière, dans laquelle les gens se lavent et jettent leurs ordures.
Uitvee Beeldjw2019 jw2019
En effet, loin de dégrader le sol, la décomposition des ordures au fil des ans l’avait bonifié.
Boodskap KatalogusseNamejw2019 jw2019
Qui dit plus d’humains, dit plus d’ordures !
Griffier se kantoorurejw2019 jw2019
Le tourisme pollue, selon une évaluation du PNUE, à raison de 1 kg d’ordures par jour et par touriste.
Breek ' n tabel binnein individuele ramejw2019 jw2019
Cependant, ce serait une erreur de ne voir en eux qu’un service d’enlèvement des ordures.
Fout % # gelaaijw2019 jw2019
En l’an 2000, le pays devrait réutiliser environ la moitié de ses ordures, sous forme d’énergie ou de matières premières.
middelste waarde in die normale verspreidingjw2019 jw2019
Des solutions existent au problème des ordures; cette visite nous en a fourni une preuve concrète.
Justisie stel kinders as prioriteitjw2019 jw2019
146 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.